Hadis › سنن أبي داود › كتاب الصلاة
سنن أبي داود 532
أبو داود (ö. 275/888-89)
- Eser
- سنن أبي داود (Ebû Dâvûd)
- Müellif
- أبو داود (ö. 275/888-89)
- Hadis numarası
- 532
- Kitâb
- كتاب الصلاة
- Bâb
- باب في الأذان قبل دخول الوقت
- Cilt / sayfa
- 1 / 209
Sened ve metin
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَدَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ - الْمَعْنَى - قَالَا: ثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ بِلَالًا أَذَّنَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْجِعَ فَيُنَادِيَ: أَلَا إِنَّ الْعَبْدَ نَامَ ، أَلَا إِنَّ الْعَبْدَ نَامَ . زَادَ مُوسَى : فَرَجَعَ فَنَادَى: أَلَا إِنَّ الْعَبْدَ نَامَ
Mîzân'da açHükümler
Bu rivâyet için
- علي ابن المديني (ö. 234/848-49)metin üzerindenحديث حماد بن سلمة - يعني هذا - غير محفوظ، وأخطأ فيهالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 4, s. 1142
- علي ابن المديني (ö. 234/848-49)metin üzerindenهُوَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ أَخْطَأَ فِيهِ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَالتلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 1, s. 320
- علي ابن المديني (ö. 234/848-49)metin üzerindenحَدِيثُ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ، وَأَخْطَأَ فِيهِ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 166
- علي ابن المديني (ö. 234/848-49)isnad üzerinden… أَخْطَأَ فِي رَفْعِهِ، وَأَنَّ الصَّوَابَ وَقْفُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَأَنَّهُ هُوَ الَّذِي وَقَعَ لَهُ ذَلِكَ مَعَ مُؤَذِّنِهِ، وَأَنَّ حَمَّادًا تَفَرَّدَ بِرَفْعِهِعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 166
- أحمد بن حنبل (ö. 241/855-56)isnad üzerinden… أَخْطَأَ فِي رَفْعِهِ، وَأَنَّ الصَّوَابَ وَقْفُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَأَنَّهُ هُوَ الَّذِي وَقَعَ لَهُ ذَلِكَ مَعَ مُؤَذِّنِهِ، وَأَنَّ حَمَّادًا تَفَرَّدَ بِرَفْعِهِعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 166
- محمد بن يحيى الذهلي (ö. 252/866-67)isnad üzerinden… أَخْطَأَ فِي رَفْعِهِ، وَأَنَّ الصَّوَابَ وَقْفُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَأَنَّهُ هُوَ الَّذِي وَقَعَ لَهُ ذَلِكَ مَعَ مُؤَذِّنِهِ، وَأَنَّ حَمَّادًا تَفَرَّدَ بِرَفْعِهِعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 166
- البخاري (ö. 256/869-70)isnad üzerinden… أَخْطَأَ فِي رَفْعِهِ، وَأَنَّ الصَّوَابَ وَقْفُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَأَنَّهُ هُوَ الَّذِي وَقَعَ لَهُ ذَلِكَ مَعَ مُؤَذِّنِهِ، وَأَنَّ حَمَّادًا تَفَرَّدَ بِرَفْعِهِعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 166
- أبو بكر الأثرم (ö. 261/874-75)حديث حماد فإنه خطأ معروف من خطئهالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 4, s. 95
- أبو بكر الأثرم (ö. 261/874-75)فأما حديث حماد فإنه خطأ معروف من خطئه، وإنما أصل الحديث، عن نافع، عن ابن عمرالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 4, s. 95
- أبو بكر الأثرم (ö. 261/874-75)isnad üzerinden… أَخْطَأَ فِي رَفْعِهِ، وَأَنَّ الصَّوَابَ وَقْفُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَأَنَّهُ هُوَ الَّذِي وَقَعَ لَهُ ذَلِكَ مَعَ مُؤَذِّنِهِ، وَأَنَّ حَمَّادًا تَفَرَّدَ بِرَفْعِهِعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 166
- أبو داود (ö. 275/888-89)isnad üzerindenولم يروه عن أيوب إلا حمادالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 4, s. 94
- أبو داود (ö. 275/888-89)وَرَوَاهُ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كَانَ لِعُمَرَ مُؤَذِّنٌ، يُقَالُ لَهُ: مَسْعُودٌ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ: هَذَا أَصَحُّ مِنْ ذَاكَنصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 1, s. 285
- أبو داود (ö. 275/888-89)isnad üzerinden… أَخْطَأَ فِي رَفْعِهِ، وَأَنَّ الصَّوَابَ وَقْفُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَأَنَّهُ هُوَ الَّذِي وَقَعَ لَهُ ذَلِكَ مَعَ مُؤَذِّنِهِ، وَأَنَّ حَمَّادًا تَفَرَّدَ بِرَفْعِهِعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 166
- أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)وَالصَّحِيحُ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ عُمَرَ أَمَرَ مَسْرُوحًاعلل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 199
- أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)… أنه خطأالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 4, s. 94
- أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)isnad üzerinden… أَخْطَأَ فِي رَفْعِهِ، وَأَنَّ الصَّوَابَ وَقْفُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَأَنَّهُ هُوَ الَّذِي وَقَعَ لَهُ ذَلِكَ مَعَ مُؤَذِّنِهِ، وَأَنَّ حَمَّادًا تَفَرَّدَ بِرَفْعِهِعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 166
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenعن علي ابن المديني أنه قال: حديث حماد بن سلمة - يعني هذا - غير محفوظ، وأخطأ فيهالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 4, s. 94
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden… غير محفوظعمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 5, s. 131
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenحَدِيثُ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ غَيْرُ مَحْفُوظٍعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 166
- الترمذي (ö. 279/892-93)isnad üzerinden… أَخْطَأَ فِي رَفْعِهِ، وَأَنَّ الصَّوَابَ وَقْفُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَأَنَّهُ هُوَ الَّذِي وَقَعَ لَهُ ذَلِكَ مَعَ مُؤَذِّنِهِ، وَأَنَّ حَمَّادًا تَفَرَّدَ بِرَفْعِهِعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 166
- الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerindenوالمُرسَلُ أَصَحُّالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 12, s. 339
- الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden… أَخْطَأَ فِي رَفْعِهِ، وَأَنَّ الصَّوَابَ وَقْفُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَأَنَّهُ هُوَ الَّذِي وَقَعَ لَهُ ذَلِكَ مَعَ مُؤَذِّنِهِ، وَأَنَّ حَمَّادًا تَفَرَّدَ بِرَفْعِهِعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 166
- ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)وَهَذَا حَدِيثٌ انْفَرَدَ بِهِ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ دُونَ أَصْحَابِ أَيُّوبَ، وَأَنْكَرُوهُ عَلَيْهِ، وَخَطَّئُوهُ فِيهِالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, c. 10, s. 59
- ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)râvi üzerindenوَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ حُفَّاظٌ. لَكِنِ اتَّفَقَ أَئِمَّةُ الْحَدِيثِ: عَلِيُّ ابْنُ الْمَدِينِيِّ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَالْبُخَارِيُّ، وَالذُّهْلِيُّ، وَأَبُو حَاتِمٍ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَالتِّرْمِذِيُّ، وَالْأَثْرَمُ، وَالدَّارَقُطْنِيُّ عَلَى أَنَّ حَمَّادًا أَخْطَأَ فِي رَفْعِهِ، وَأَنَّ الصَّوَابَ وَقْفُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَأَنَّهُ هُوَ الَّذِي وَقَعَ لَهُ ذَلِكَ مَعَ مُؤَذِّنِهِ، وَأَنَّ حَمَّادًا تَفَرَّدَ بِرَفْعِهِعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 166
- ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerindenاتَّفَقَ أَئِمَّةُ الْحَدِيثِ عَلِيُّ ابْنُ الْمَدِينِيِّ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَالْبُخَارِيُّ، وَالذُّهْلِيُّ أَبُو حَاتِمٍ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَالتِّرْمِذِيُّ، وَالْأَثْرَمُ، وَالدَّارَقُطْنِيُّ عَلَى أَنَّ حَمَّادًا أَخْطَأَ فِي رَفْعِهِ، وَأَنَّ الصَّوَابَ وَقْفُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِتحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 1, s. 180
Aynı hadisin başka tarikleri için
- علي ابن المديني (ö. 234/848-49)أَخْطَأَ حَمَّادٌ فِي هَذَا الْحَدِيثِسنن البيهقي الكبرى · nakleden: البيهقي, c. 1, s. 563 · Hadis no. 1830şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى 1830
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenهذا حديث غير محفوظ، والصحيح ما روى عبيد الله بن عمر وغيره، عن نافع، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إن بلالا يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتى يؤذن ابن أم مكتوم"عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 5, s. 137şu rivâyet için: شرح معاني الآثار 864
- الدارقطني (ö. 385/995-96)وَهِمَ فِيهِ عَامِرُ بْنُ مُدْرِكٍ، وَالصَّوَابُ قَدْ تَقَدَّمَ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ مُؤَذِّنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ؛ قَوْلَهُسنن الدارقطني, c. 1, s. 458 · Hadis no. 958şu rivâyet için: سنن الدارقطني 958
- الدارقطني (ö. 385/995-96)وهم فيه عامر بن مدرك، عن عبد العزيز، والصواب: عن شعيب بن حرب عن عبد العزيز، عن نافع، عن مؤذن عمر عن عمر من قولهالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 4, s. 1143şu rivâyet için: سنن الدارقطني 958
- ابن القطان الفاسي (ö. 628/1230-31)وَهَمَ فِيهِ عَامِرُ بْنُ مُدْرِكٍ، وَالصَّوَابُ مَا رَوَاهُ شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ مُؤَذِّنٍ لِعُمَرَ، يُقَالُ لَهُ: مَسْرُوحٌ أَذَّنَ قَبْلَ الصُّبْحِ، فَأَمَرَهُ عُمَرُ أَنْ يَرْجِعَ، فَيُنَادِيَنصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 1, s. 286şu rivâyet için: سنن الدارقطني 958
Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.
Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.