موطأ مالك 594 / 184
مالك (d. 179/795-96)
- Collection
- موطأ مالك (Mālik)
- Author
- مالك (d. 179/795-96)
- Hadith number
- 594 / 184
- Book
- كتاب الصلاة
- Chapter
- جامع الصلاة
- Volume / page
- 1 / 241
Chain of transmission and text
مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ كَانَ يَؤُمُّ قَوْمَهُ وَهُوَ أَعْمَى، وَأَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّهَا تَكُونُ الظُّلْمَةُ وَالْمَطَرُ وَالسَّيْلُ، وَأَنَا رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ، فَصَلِّ يَا رَسُولَ اللهِ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذْهُ مُصَلًّى، فَجَاءَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ ؟ فَأَشَارَ لَهُ إِلَى مَكَانٍ مِنَ الْبَيْتِ فَصَلَّى فِيهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Open in MîzânVerdicts
Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 424, 425, 667; Muslim no. 33).
On this narration
- الشافعي (d. 204/819-20)وَحَدِيثُ مَالِكٍ لِعِتْبَانَ فِي الظُّلْمَةِ وَالسَّيْلِ وَالْمَطَرِ أَثْبَتُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد · quoted by: ابن عبد البر الأندلسي, vol. 6, p. 229
- ابن عبد البر (d. 463/1070-71)on a narratorقَالَ يَحْيَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ: عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ وَهُوَ غَلَطٌ بَيِّنٌ، وَخَطَأٌ غَيْرُ مُشْكِلٍ وَوَهْمٌ صَرِيحٌ لَا يُعَرَّجُ عَلَيْهِ وَلِهَذَا لَمْ نَشْتَغِلْ بِتَرْجَمَةِ الْبَابِ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ لِأَنَّهُ مِنَ الْوَهْمِ الَّذِي يُدْرِكُهُ مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ بِالْعِلْمِ كَبِيرُ عِنَايَةٍ، وَهَذَا الْحَدِيثُ لَمْ يَرْوِهِ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِ مَالِكٍ وَلَا مِنْ أَصْحَابِ ابْنِ شِهَابٍ إِلَّا، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ وَلَا يُحْفَظُ إِلَّا لِمَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، وَهُوَ حَدِيثٌ لَا يُعْرَفُ إِلَّا بِهِ، وَقَدْ …التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 6, p. 227
On other routes of the same hadith
- الشافعي (d. 204/819-20)هكذا حدثنا سفيان، وكان يتوقاه، ويعرف أنه لم يضبطهفتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب · quoted by: ابن رجب الحنبلي, vol. 3, p. 181on: شرح مشكل الآثار 5082
- الطحاوي (d. 321/933)وَكَانَتْ رِوَايَةُ مَحْمُودٍ إِيَّاهُ عَنْ عِتْبَانَ غَيْرَ مُسْتَنْكَرَةٍشرح مشكل الآثار, vol. 13, p. 89 · Hadith no. 5092on: شرح مشكل الآثار 5092
- الدارقطني (d. 385/995-96)on the chainيَروِيهِ عامِرُ بن يَِسافٍ، عَن سَعِيدِ بنِ أَبِي عَرُوبَة، عَن قَتادَة، عَنِ النَّضرِ بنِ أَنَسٍ، عَن أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم. وهَذا الحَدِيثُ لَم يَسمَعهُ أَنَسٌ مِن النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم؛ حَدَّث بِهِ سُلَيمانُ بن المُغِيرَةِ، عَن ثابِتٍ البُنانِيِّ، عَن أَنَسٍ، عَن مَحمُودِ بنِ الرَّبِيعِ، عَن عتبان بنِ مالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم. قال أَنَسٌ: ثُمّ لَقِيتُ عتبان بن مالِكٍ فَسَأَلتُهُ، فَحَدَّثَنِي به - وهُو الصَّحِيحُ عَن أَنَسٍالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 12, p. 217on: السنن الكبرى 10879، السنن الكبرى 10880
- البيهقي (d. 458/1065-66)on the chainاللفظ الذي رواه ابن عيينة في هذا الإسناد إنما هو في قصة ابن أم مكتوم الأعمىفتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب · quoted by: ابن رجب الحنبلي, vol. 3, p. 181on: شرح مشكل الآثار 5082
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narratorوَفِي إِسْنَادِهِ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصَّوَّافُ، وَهُوَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 1, p. 49on: المعجم الأوسط 1495
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- مسند الطيالسي 1337
- مسند الطيالسي 1338
- مصنف عبد الرزاق 1929
- مصنف ابن أبي شيبة 6125
- مصنف ابن أبي شيبة 6126
- مصنف ابن أبي شيبة 8902
- مسند أحمد 12579
- مسند أحمد 12985
- مسند أحمد 16742
- مسند أحمد 16744
- مسند أحمد 16745
- مسند أحمد 16746
- مسند أحمد 16747
- مسند أحمد 24109
- مسند أحمد 24293
- مسند أحمد 24294
- مسند أحمد 24295
- صحيح البخاري 77
- صحيح البخاري 189
- صحيح البخاري 424
- صحيح البخاري 425
- صحيح البخاري 667
- صحيح البخاري 686
- صحيح البخاري 838
- صحيح البخاري 839
- صحيح البخاري 1185
- صحيح البخاري 5401
- صحيح البخاري 6354
- صحيح البخاري 6422
- صحيح البخاري 6938
Further narrations in the app: 65.