Hadis › جامع الترمذي › أبواب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم.
جامع الترمذي 1372
الترمذي (ö. 279/892-93)
- Eser
- جامع الترمذي (Tirmizî)
- Müellif
- الترمذي (ö. 279/892-93)
- Hadis numarası
- 1372
- Kitâb
- أبواب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم.
- Bâb
- باب ما جاء في اللقطة وضالة الإبل والغنم
- Cilt / sayfa
- 3 / 48
Sened ve metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ اللُّقَطَةِ ؟ فَقَالَ: عَرِّفْهَا سَنَةً، ثُمَّ اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَوِعَاءَهَا وَعِفَاصَهَا، ثُمَّ اسْتَنْفِقْ بِهَا، فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ". فَقَالَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ ؟ فَقَالَ: خُذْهَا، فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ". فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ فَضَالَّةُ الْإِبِلِ ؟ قَالَ: فَغَضِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ أَوِ احْمَرَّ وَجْهُهُ، فَقَالَ: مَا لَكَ وَلَهَا ؟ مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا حَتَّى تَلْقَى رَبَّهَا
Mîzân'da açHükümler
Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 91, 2372, 2427; Müslim No. 1722).
Bu rivâyet için
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenحَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌجامع الترمذي, c. 3, s. 48 · Hadis no. 1372
- الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerindenيَروِيهِ رَبِيعَةُ بن أَبِي عَبدِ الرَّحمَنِ، واختُلِف عَنهُ؛ عَن يَزِيد مَولَى المُنبَعِثِ، عَن أَبِي هُرَيرة، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم. وَخالَفه اللَّيثُ بن سَعدٍ، فَقال: حَدَّثَنِي مَن أَرضَى، عَن إِسماعِيل بنِ أُمَيَّة، عَن رَبِيعَة وغَيرِهِ، عَن مَولَى المُنبَعِثِ، عَن رَجُلٍ مِن أَصحابِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم، عَن رَسُولِ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم. والمَحفُوظُ عَن رَبِيعَة، عَن يَزِيد مَولَى المُنبَعِثِ، عَن زَيدِ بنِ خالِدٍ الجُهَنِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلمالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 11, s. 175
- الزرقاني (ö. 1122/1710-11)وَقَدْ صَحَّتْ هَذِهِ اللُّقَطَةُ، أَيِ الْأَمْرُ بِدَفْعِهَا لِمَنْ عَرَّفَ الْعِفَاصَ وَالْوِكَاءَ فِي حَدِيثِ زَيْدٍشرح الزرقاني على الموطأ, c. 4, s. 96
Aynı hadisin başka tarikleri için
- أحمد بن حنبل (ö. 241/855-56)أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ هَذَا الْحَدِيثُجامع الترمذي · nakleden: الترمذي, c. 3, s. 49 · Hadis no. 1373şu rivâyet için: جامع الترمذي 1373
- أبو داود (ö. 275/888-89)فَإِنْ جَاءَ أَحَدٌ يُخْبِرُكَ بِعِفَاصِهَا وَوِكَائِهَا، وَإِلَّا فَاسْتَنْفِقْ بِهَا ". وَهَذِهِ اللَّفْظَةُ لَيْسَتْ فِي رِوَايَةِ أَكْثَرِهِمْ، فَيُشْبِهُ أَنْ تَكُونَ غَيْرَ مَحْفُوظَةٍ، كَمَا قَالَ أَبُو دَاوُدَسنن البيهقي الكبرى · nakleden: البيهقي, c. 6, s. 325 · Hadis no. 12237şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى 12237
- أبو داود (ö. 275/888-89)(هَذِه) الزِّيَادَة الَّتِي زَادهَا حَمَّاد بن سَلمَة فِي حَدِيث سَلمَة بن كهيل وَيَحْيَى بن سعيد وَرَبِيعَة وَعبيد الله:" إِن جَاءَ صَاحبهَا فَعرف عفاصها ووكاءها فادفعها إِلَيْهِ) لَيست بمحفوظةالبدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 7, s. 169şu rivâyet için: سنن أبي داود، صحيح ابن حبان 4893، المعجم الكبير 5251 …
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenحَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِجامع الترمذي, c. 3, s. 49 · Hadis no. 1373şu rivâyet için: جامع الترمذي 1373
- ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)metin üzerindenحَدِيثٌ مُسْنَدٌ صَحِيحٌالاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار, c. 7, s. 244şu rivâyet için: موطأ مالك 2802 / 606
- ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)… هِيَ صَحِيحَةٌعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 5, s. 89şu rivâyet için: سنن أبي داود
Çağdaş müellif
- الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerindenصحيحإرواء الغليل, c. 6, s. 18 · Hadis no. 1564şu rivâyet için: صحيح البخاري 2428
Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.
Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.
Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler
- موطأ مالك 2802 / 606
- مصنف عبد الرزاق 18601
- مصنف عبد الرزاق 18602
- مسند الحميدي 835
- مصنف ابن أبي شيبة 22063
- مصنف ابن أبي شيبة 37348
- مسند أحمد 17311
- مسند أحمد 17320
- مسند أحمد 17324
- مسند أحمد 17334
- مسند أحمد 22097
- مسند عبد بن حميد 279
- صحيح البخاري 91
- صحيح البخاري 2372
- صحيح البخاري 2427
- صحيح البخاري 2428
- صحيح البخاري 2429
- صحيح البخاري 2436
- صحيح البخاري 2438
- صحيح البخاري 5292
- صحيح البخاري 6112
- صحيح مسلم 1722
- صحيح مسلم 1722
- صحيح مسلم 1722
- صحيح مسلم 1722
- صحيح مسلم 1722
- صحيح مسلم 1722
- صحيح مسلم 1722
- صحيح مسلم 1722
- سنن ابن ماجه 2504
Bunlardan başka 69 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.