جامع الترمذي 735

الترمذي (ö. 279/892-93)

Sened ve metin

Hükümler

Bu rivâyet için

• محمد بن يحيى الذهلي (ö. 252/866-67)metin üzerinden
  لا يصح عن عروة
  عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 11, s. 77
• البخاري (ö. 256/869-70)metin üzerinden
  وقال الترمذي أيضا في (العلل): سألت محمدا - يعني البخاري - عن هذا الحديث، فقال: لا يصح حديث الزهري، عن عروة، عن عائشة في هذا, قال: وجعفر بن برقان ثقة، وربما يخطئ في الشيء
  عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 11, s. 77
• أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
  حدثنا ابن أبي مريم، عن ابن عيينة قال: سئل الزهري، عن هذا الحديث؟ فقال: لم أسمعه من عروة؛ إنما حدثني رجل على باب عبد الملك بن مروان: أن عائشة أصبحت صائمة. وحدثنا حرملة بن يحيى؛ قال: حدثنا ابن وهب، عن حيوة بن شريح، عن ابن الهاد، عن زميل مولى عروة، عن عروة، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، هذا الحديث
  علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 3, s. 18
• الترمذي (ö. 279/892-93)isnad üzerinden
  وَرَوَى صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ مِثْلَ هَذَا. وَرَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَمَعْمَرٌ وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ وَزِيَادُ بْنُ سَعْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الْحُفَّاظِ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَائِشَةَ مُرْسَلًا، وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ عُرْوَةَ، وَهَذَا أَصَحُّ؛ لِأَنَّهُ رُوِيَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ، قُلْتُ لَهُ: أَحَدَّثَكَ عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ؟ قَالَ: لَمْ أَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ فِي هَذَا شَيْئًا، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ فِي خِلَافَةِ سُلَيْمَانَ بْنِ …
  جامع الترمذي, c. 2, s. 104 · Hadis no. ⁦735⁩
• الترمذي (ö. 279/892-93)isnad üzerinden
  … الزُّهْرِيِّ عَنْ عَائِشَةَ مُرْسَلًا وَهُوَ أَصَحُّ؛ لِأَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ ذَكَرَ أَنَّهُ سَأَلَ الزُّهْرِيَّ عَنْهُ فَقَالَ: لَمْ أَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ فِي هَذَا شَيْئًا
  فتح الباري شرح صحيح البخاري · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 4, s. 212
• النسائي (ö. 303/915-16)
  هذا خطأ
  عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 11, s. 77
• أحمد بن محمد بن هارون البغدادي (ö. 311/923-24)isnad üzerinden
  اتَّفَقَ الثِّقَاتُ عَلَى إِرْسَالِهِ، وَشَذَّ مَنْ وَصَلَهُ، وَتَوَارَدَ الْحُفَّاظُ عَلَى الْحُكْمِ بِضَعْفِ حَدِيثِ عَائِشَةَ هَذَا
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 3, s. 359
• البيهقي (ö. 458/1065-66)râvi üzerinden
  رواية هؤلاء تدل على خطأ هذه اللفظة، وهذا العجب العجاب منه أن يخطئ هاهنا إمامه الشافعي، ويخطئ مثل سفيان بن عيينة، والشافعي إمام ثقة. وروى هذه اللفظة من مثل سفيان الذي هو من أكبر مشايخه، ثم لم يذكر خلافه عنه، ثم يتلفظ بمثل هذا الكلام البشيع لأجل تضعيف ما احتجت به الحنفية، وغمض عينيه من جهة الشافعي، ومن جهة شيخه، وليس هذا من دأب العلماء الراسخين، فضلا عن العلماء المقلدين
  عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 11, s. 78
• ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)
  وَكَانَ ابْنُ عُيَيْنَةَ يَحْكِي عَنِ الزُّهْرِيِّ أَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ لَيْسَ هُوَ عَنْ عُرْوَةَ
  التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, c. 12, s. 68
• ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)metin üzerinden
  مدار حديث صالح بن كيسان، ويحيى بن سعيد على يحيى بن أيوب، وهو صالح، وإسماعيل بن إبراهيم متروك الحديث، وجعفر بن برقان في الزهري ليس بشيء، وسفيان بن حسين وصالح بن أبي الأخضر في حديثهما خطأ كثير، قال: وحفاظ ابن شهاب يروونه مرسلا
  عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 11, s. 77
• ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerinden
  اتَّفَقَ الثِّقَاتُ عَلَى إِرْسَالِهِ، وَشَذَّ مَنْ وَصَلَهُ، وَتَوَارَدَ الْحُفَّاظُ عَلَى الْحُكْمِ بِضَعْفِ حَدِيثِ عَائِشَةَ هَذَا
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 3, s. 359

Aynı hadisin başka tarikleri için

• البخاري (ö. 256/869-70)râvi üzerinden
  لَا يُعْرَفُ لِزُمَيْلٍ سَمَاعٌ من عُرْوَةَ، وَلَا لِيَزِيدَ مِنْ زُمَيْلٍ، وَلَا تَقُومُ بِهِ الْحُجَّةُ
  نصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 2, s. 466
  şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦2457⁩، المعجم الأوسط ⁦6321⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦8458⁩ …
• الترمذي (ö. 279/892-93)isnad üzerinden
  … الْأَصَحُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ مُرْسَلٌ
  شرح الزرقاني على الموطأ · nakleden: الزرقاني, c. 2, s. 280
  şu rivâyet için: موطأ مالك ⁦1084 / 320⁩
• النسائي (ö. 303/915-16)metin üzerinden
  الصَّوَابُ مَا رَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ. وَصَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ ضَعِيفٌ فِي الزُّهْرِيِّ وَفِي غَيْرِ الزُّهْرِيِّ، وَسُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ وَجَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ لَيْسَا بِالْقَوِيَّيْنِ فِي الزُّهْرِيِّ، وَلَا بَأْسَ بِهِمَا فِي غَيْرِ الزُّهْرِيِّ
  السنن الكبرى, c. 3, s. 362 · Hadis no. ⁦3280⁩
  şu rivâyet için: السنن الكبرى ⁦3278⁩، السنن الكبرى ⁦3279⁩، السنن الكبرى ⁦3280⁩
• النسائي (ö. 303/915-16)
  وَهَذَا أَيْضًا خَطَأٌ
  السنن الكبرى, c. 3, s. 363 · Hadis no. ⁦3281⁩
  şu rivâyet için: السنن الكبرى ⁦3281⁩
• النسائي (ö. 303/915-16)isnad üzerinden
  هُمَا جَمِيعًا خَطَأٌ. أَرْسَلَهُ مَعْمَرٌ
  السنن الكبرى, c. 3, s. 363 · Hadis no. ⁦3282⁩
  şu rivâyet için: السنن الكبرى ⁦3282⁩
• النسائي (ö. 303/915-16)metin üzerinden
  هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ. وَخُصَيْفٌ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ، وَخَطَّابٌ لَا عِلْمَ لِي بِهِ. وَالصَّوَابُ حَدِيثُ مَعْمَرٍ وَمَالِكٍ وَعُبَيْدِ اللهِ
  السنن الكبرى, c. 3, s. 365 · Hadis no. ⁦3287⁩
  şu rivâyet için: موطأ مالك ⁦1084 / 320⁩، شرح معاني الآثار ⁦3482⁩
• النسائي (ö. 303/915-16)
  زُمَيْلٌ لَيْسَ بِالْمَشْهُورِ
  عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 7, s. 92
  şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦2457⁩
• الطحاوي (ö. 321/933)isnad üzerinden
  فَفِي هَذَا دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ حُكْمَ الْإِفْطَارِ فِي الصَّوْمِ التَّطَوُّعِ أَنَّهُ مُوجِبٌ لِلْقَضَاءِ، فَكَانَ مِمَّا يَحْتَجُّ بِهِ أَهْلُ الْمَقَالَةِ الْأُولَى فِي فَسَادِ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ أَصْلَهُ لَيْسَ عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، وَإِنَّمَا أَصْلُهُ مَوْقُوفٌ عَلَى مَنْ دُونَ عُرْوَةَ
  شرح معاني الآثار, c. 2, s. 108 · Hadis no. ⁦3481⁩
  şu rivâyet için: شرح معاني الآثار ⁦3481⁩
• ابن عدي (ö. 365/975-76)isnad üzerinden
  معروف بزميل هذا، وإسناده لا بأس به
  إكمال تهذيب الكمال · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 76
  şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦2457⁩، المعجم الأوسط ⁦6321⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦8458⁩ …
• الخطابي (ö. 388/998)isnad üzerinden
  إسْنَادُهُ ضَعِيفٌ، وَزُمَيْلٌ مَجْهُولٌ
  نصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 2, s. 466
  şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦2457⁩، المعجم الأوسط ⁦6321⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦8458⁩ …
• البيهقي (ö. 458/1065-66)
  هَكَذَا رَوَاهُ جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، وَصَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ، وَسُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ وَقَدْ وَهِمُوا فِيهِ عَنِ الزُّهْرِيِّ
  سنن البيهقي الكبرى, c. 4, s. 463 · Hadis no. ⁦8454⁩
  şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦8454⁩
• البيهقي (ö. 458/1065-66)
  قَالَ سُفْيَانُ: فَسَأَلُوا الزُّهْرِيَّ وَأَنَا شَاهِدٌ فَقَالُوا: هُوَ عَنْ عُرْوَةَ؟ قَالَ: لَا
  سنن البيهقي الكبرى, c. 4, s. 464 · Hadis no. ⁦8456⁩
  şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦8456⁩
• البيهقي (ö. 458/1065-66)isnad üzerinden
  وَالْمَحْفُوظُ: عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ مُرْسَلًا
  سنن البيهقي الكبرى, c. 4, s. 464 · Hadis no. ⁦8457⁩
  şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦8457⁩
• البيهقي (ö. 458/1065-66)râvi üzerinden
  أَقَامَ إِسْنَادَهُ جَمَاعَةٌ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: عَنْ أَبِي زُمَيْلٍ، وَلَمْ يَذْكُرْ بَعْضُهُمْ عُرْوَةَ فِي إِسْنَادِهِ. (أَخْبَرَنَا) أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ: عَبْدُ اللهِ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، قَالَ زُمَيْلُ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ عُرْوَةَ: رَوَى عَنْهُ ابْنُ الْهَادِ، لَا يُعْرَفُ لِزُمَيْلٍ سَمَاعٌ مِنْ عُرْوَةَ، وَلَا لِابْنِ الْهَادِ مِنْ زُمَيْلٍ، وَلَا تَقُومُ بِهِ الْحُجَّةُ، سَمِعْتُ ابْنَ حَمَّادٍ يَذْكُرُهُ عَنِ الْبُخَارِيِّ
  سنن البيهقي الكبرى, c. 4, s. 465 · Hadis no. ⁦8458⁩
  şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦8458⁩
• البيهقي (ö. 458/1065-66)metin üzerinden
  وَرُوِيَ مِنْ أَوْجُهٍ أُخَرَ عَنْ عَائِشَةَ لَا يَصِحُّ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ
  سنن البيهقي الكبرى, c. 4, s. 465 · Hadis no. ⁦8458⁩
  şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦8458⁩
• ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)metin üzerinden
  وَأَحْسَنُ حَدِيثٍ فِي هَذَا الْبَابِ إِسْنَادًا حَدِيثُ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ حَيْوَةَ، عَنِ ابْنِ الْهَادِي، عَنْ زُمَيْلٍ مَوْلَى عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ
  التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, c. 12, s. 70
  şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦2457⁩، المعجم الأوسط ⁦6321⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦8458⁩ …
• ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)
  وَحَدِيثُ ابْنِ وَهْبٍ أَيْضًا، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ إِلَّا أَنَّ غَيْرَ جَرِيرٍ إِنَّمَا يَرْوِيهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَقَدْ تَقَدَّمَتْ عِلَلُ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ فِي ذَلِكَ
  التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, c. 12, s. 70
  şu rivâyet için: صحيح ابن حبان ⁦3517⁩، المعجم الأوسط ⁦6433⁩، مسند البزار ⁦301 / 276⁩ …
• ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)isnad üzerinden
  وَحُفَّاظُ ابْنِ شِهَابٍ يَرْوُونَهُ مُرْسَلًا عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، وَحَفْصَةَ
  الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار, c. 10, s. 200
  şu rivâyet için: موطأ مالك ⁦1084 / 320⁩
• ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)isnad üzerinden
  لَا يَصِحُّ عَنْ مَالِكٍ إِلَّا الْمُرْسَلُ
  شرح الزرقاني على الموطأ · nakleden: الزرقاني, c. 2, s. 280
  şu rivâyet için: موطأ مالك ⁦1084 / 320⁩
• الزرقاني (ö. 1122/1710-11)isnad üzerinden
  … مُرْسَلٌ
  شرح الزرقاني على الموطأ, c. 2, s. 280
  şu rivâyet için: موطأ مالك ⁦1084 / 320⁩

Çağdaş müellif

• الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
  ضعيف
  سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة, c. 11, s. 332 · Hadis no. ⁦5202⁩
  şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦2457⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

• موطأ مالك 1084 / 320
• مصنف عبد الرزاق 7790
• مسند أحمد 25734
• مسند أحمد 26647
• مسند أحمد 26908
• سنن أبي داود 2457
• جامع الترمذي 735 (م)
• مسند البزار 145 / 121
• مسند البزار 146 / 122
• مسند البزار 147 / 123
• مسند البزار 148 / 124
• مسند البزار 301 / 276
• السنن الكبرى 3277
• السنن الكبرى 3278
• السنن الكبرى 3279
• السنن الكبرى 3280
• السنن الكبرى 3281
• السنن الكبرى 3282
• السنن الكبرى 3283
• السنن الكبرى 3284
• السنن الكبرى 3285
• مسند أبي يعلى الموصلي 4639
• شرح معاني الآثار 3481
• شرح معاني الآثار 3482
• شرح معاني الآثار 3486
• صحيح ابن حبان 3517
• المعجم الأوسط 6321
• المعجم الأوسط 6433
• المعجم الأوسط 7392
• سنن البيهقي الكبرى 8453

Bunlardan başka 5 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.