جامع الترمذي 554

الترمذي (ö. 279/892-93)

Eser: جامع الترمذي (Tirmizî)
Müellif: الترمذي (ö. 279/892-93)
Hadis numarası: 554
Kitâb: أبواب السفر
Bâb: باب ما جاء في الجمع بين الصلاتين
Cilt / sayfa: 1 / 556

Sened ve metin

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا اللُّؤْلُؤِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْأَعْيَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بِهَذَا وَحَدِيثُ مُعَاذٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ تَفَرَّدَ بِهِ قُتَيْبَةُ لَا نَعْرِفُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنِ اللَّيْثِ غَيْرَهُ. وَحَدِيثُ اللَّيْثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ مُعَاذٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ، وَالْمَعْرُوفُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ حَدِيثُ مُعَاذٍ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ مُعَاذٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَبَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ، رَوَاهُ قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ، وَبِهَذَا الْحَدِيثِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ ، وَأَحْمَدُ ، وَإِسْحَاقُ، يَقُولَانِ: لَا بَأْسَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ فِي السَّفَرِ فِي وَقْتِ إِحْدَاهُمَا . : : : : : :

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîh-i Müslim'de rivâyet edilmiştir (Müslim No. 706).

Bu rivâyet için

البخاري (ö. 256/869-70)
كَانَ خَالِدُ الْمَدَائِنِيُّ يُدْخِلُ عَلَى الشُّيُوخِ - يَعْنِي يُدْخِلُ - فِي رِوَايَتِهِمْ مَا لَيْسَ مِنْهَا
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 2, s. 102
أبو داود (ö. 275/888-89)metin üzerinden
هَذَا حَدِيث مُنكر وَلَيْسَ فِي تَقْدِيم الْوَقْت حَدِيث قَائِم
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 4, s. 562
أبو داود (ö. 275/888-89)
حكي عن أبي داود أنه أنكر هذا الحديث، وحكي عنه أيضا أنه قال: ليس في تقديم الوقت حديث قائم
عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 7, s. 151
أبو داود (ö. 275/888-89)
لم يرو هذا الحديث إلا قتيبة وحده
عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 7, s. 156
أبو داود (ö. 275/888-89)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ وَلَيْسَ فِي جَمْعِ التَّقْدِيمِ حَدِيثٌ قَائِمٌ
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 3, s. 100
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)râvi üzerinden
قَالَ أَبِي: لا أعرفه من حَدِيث يزيد، والذي عِنْدِي: أَنَّهُ دخل لَهُ حَدِيث فِي حَدِيث، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي الطفيل، عَن معاذ بْن جبل، عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -... بِهَذَا الْحَدِيثِ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 104
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)râvi üzerinden
لَا أَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ، وَاَلَّذِي عِنْدِي أَنَّهُ دَخَلَ لَهُ حَدِيثٌ فِي حَدِيثٍ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 2, s. 102
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ تَفَرَّدَ بِهِ قُتَيْبَةُ لَا نَعْرِفُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنِ اللَّيْثِ غَيْرَهُ
جامع الترمذي, c. 1, s. 556 · Hadis no. ⁦554⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)isnad üzerinden
حَسَنٌ غَرِيبٌ تَفَرَّدَ بِهِ قُتَيْبَةُ، وَالْمَعْرُوفُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ حَدِيثُ مُعَاذٍ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ مُعَاذٍ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 2, s. 102
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حديث حسن غريب تفرد به قتيبة، لا يعرف أحد رواه عن الليث غيره
عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 7, s. 156
ابن يونس المصري (ö. 347/958-59)
لم يحدث به إلا قتيبة، ويقال: إنه غلط
عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 7, s. 157
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي الطُّفَيلِ عامِرِ بنِ واثِلَة، عَن مُعاذِ بنِ جَبَلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم فِي الجَمعِ بَين الصَّلاَتَينِ. فَقال: تَفَرَّد بِهِ عُثمانُ بن عُمَر فِي رِوايَتِهِ عَنِ الثَّورِيِّ، عَن عَمرِو بنِ دِينارٍ، عَن أَبِي الطُّفَيلِ، عَن مُعاذٍ. وَقال قائِلٌ: عَن عُثمان بنِ عُمَر، عَن شُعبَة، عَن عَمرِو بنِ دِينارٍ، عَن أَبِي الطُّفَيلِ. ووَهِم فِيهِ. وخالَفَهُ أَصحابُ الثَّورِيِّ، مِنهُم: وكِيعٌ، وابن مَهدِيٍّ، وعَبد الرَّزّاقِ، وعُبَيد الله بن مُوسَى - فَرَوَوهُ عَنِ الثَّورِيِّ، عَن أَبِي الزُّبَيرِ، عَن أَبِي الطُّفَيلِ، عَن مُعاذٍ، وهُو الصَّحِيحُ. …
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 6, s. 40
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
… موضوع
تهذيب التهذيب · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 10, s. 791
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
الحديث موضوع وقتيبة بن سعيد ثقة مأمون
عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 7, s. 157
ابن حزم (ö. 456/1063-64)
بِأَنَّهُ مُعَنْعَنٌ لِيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، وَلَا يُعْرَفُ لَهُ عَنْهُ رِوَايَةٌ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 2, s. 102
ابن الملقن (ö. 804/1401-02)isnad üzerinden
وَهَذَا إِسْنَاد عَلَى شَرط الشَّيْخَيْنِ لكنه (فَرد) من الْأَفْرَاد
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير, c. 4, s. 561
أحمد بن محمد بن يونس الفزاري
لَمْ يُحَدِّثْ بِهَذَا الْحَدِيثِ إلَّا قُتَيْبَةُ، وَيُقَالُ: إنَّهُ غَلِطَ فِيهِ، فَغَيَّرَ بَعْضَ الْأَسْمَاءِ وَإِنَّ مَوْضِعَ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ: أَبُو الزُّبَيْرِ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 2, s. 102

Aynı hadisin başka tarikleri için

البخاري (ö. 256/869-70)
… ذَكَرَ الْبُخَارِيُّ أَنَّ بَعْضَ الضُّعَفَاءِ أَدْخَلَهُ عَلَى قُتَيْبَةَ
شرح الزرقاني على الموطأ · nakleden: الزرقاني, c. 1, s. 503
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1220⁩، جامع الترمذي ⁦553⁩، مسند أحمد ⁦22521⁩ …
البخاري (ö. 256/869-70)
قُلْتُ لِقُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ: مَعَ مَنْ كَتَبْتَ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ حَدِيثَ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ؟ فَقَالَ: كَتَبْتُهُ مَعَ خَالِدٍ الْمُدَايِنِيِّ. قَالَ الْبُخَارِيُّ: وَكَانَ خَالِدٌ الْمُدَايِنِيُّ يُدْخِلُ الْأَحَادِيثَ عَلَى الشُّيُوخِ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 4, s. 63
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1220⁩
أبو داود (ö. 275/888-89)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ، وَلَيْسَ فِي جَمْعِ التَّقْدِيمِ حَدِيثٌ قَائِمٌ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 2, s. 102
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1220⁩
أبو داود (ö. 275/888-89)
أنكر أبو داود هذا الحديث
عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 7, s. 156
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1206⁩، سنن أبي داود ⁦1208⁩، سنن أبي داود ⁦1220⁩
أبو داود (ö. 275/888-89)
… حُكِيَ عَنْ أَبِي دَاوُدَ أَنَّهُ قَالَ: لَيْسَ فِي تَقْدِيمِ الْوَقْتِ حَدِيثٌ قَائِمٌ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 4, s. 54
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1208⁩
أبو داود (ö. 275/888-89)metin üzerinden
مُنْكَرٌ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 4, s. 63
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1220⁩
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)râvi üzerinden
لَا أَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ، وَالَّذِي عِنْدِي أَنَّهُ دَخَلَ لَهُ حَدِيثٌ فِي حَدِيثٍ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 4, s. 63
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1220⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)isnad üzerinden
حسن غريب تفرد به قتيبة لا نعلم أحدا رواه عن الليث غيره
تهذيب الكمال · nakleden: المزي, c. 23, s. 535
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦553⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
… حَسَنٌ غَرِيبٌ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 4, s. 62
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1220⁩
ابن حبان (ö. 354/965)metin üzerinden
… مَحْفُوظٌ صَحِيحٌ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 4, s. 63
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1220⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)
عَنِ الثَّورِيِّ، عَن أَبِي الزُّبَيرِ، عَن أَبِي الطُّفَيلِ، عَن مُعاذٍ، وهُو الصَّحِيحُ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 6, s. 40
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦1070⁩، مسند أحمد ⁦22435⁩، مسند أحمد ⁦22486⁩ …
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
… مَوْضُوعٌ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 4, s. 63
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1220⁩
ابن حزم (ö. 456/1063-64)isnad üzerinden
… مُنْقَطِعٌ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 4, s. 63
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1220⁩
ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ثَابِتٌ
التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, c. 12, s. 194
şu rivâyet için: موطأ مالك ⁦478 / 149⁩
ابن رجب الحنبلي (ö. 795/1392-93)isnad üzerinden
بإسناد في ضعف
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب, c. 3, s. 90
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦4532⁩، المعجم الأوسط ⁦6378⁩، المعجم الأوسط ⁦6901⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)isnad üzerinden
لَمْ يَرْوِهِ عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ إِلَّا غُصْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ، قُلْتُ: وَلَمْ أَجِدْ مَنْ ذَكَرَ غُصْنًا هَذَا
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 2, s. 160
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦6901⁩
الزرقاني (ö. 1122/1710-11)
… أَحَادِيثَ صَحِيحَةٍ
شرح الزرقاني على الموطأ, c. 1, s. 170
şu rivâyet için: موطأ مالك ⁦478 / 149⁩، مسند أحمد ⁦22495⁩، مسند أحمد ⁦22496⁩ …

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
صحيح
إرواء الغليل, c. 3, s. 28 · Hadis no. ⁦578⁩
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1220⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 31 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.