صحيح البخاري 5980

البخاري (d. 256/869-70)

Collection: صحيح البخاري (al-Bukhārī)
Author: البخاري (d. 256/869-70)
Hadith number: 5980
Book: كتاب الأدب
Chapter: باب صلة المرأة أمها ولها زوج
Volume / page: 8 / 4

Chain of transmission and text

حَدَّثَنَا يَحْيَى: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ: أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَخْبَرَهُ أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ، فَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا بِالصَّلَاةِ، وَالصَّدَقَةِ، وَالْعَفَافِ، وَالصِّلَةِ.

Open in Mîzân

Verdicts

Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 5980, 7, 51; Muslim no. 1773).

On other routes of the same hadith

الترمذي (d. 279/892-93)on the text
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, vol. 4, p. 440 · Hadith no. ⁦2717⁩
on: جامع الترمذي ⁦2717⁩
مغلطاي (d. 762/1360-61)on a narrator
والصحيح حديث ابن عباس
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام, vol. 2, p. 404
on: مسند أحمد ⁦2406⁩، صحيح ابن حبان ⁦6555⁩، المعجم الكبير ⁦7269⁩ …
بدر الدين العيني (d. 855/1451-52)on the chain
… صحيح
عمدة القاري شرح صحيح البخاري, vol. 3, p. 260
on: مسند أحمد ⁦2406⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦18679⁩، شرح مشكل الآثار ⁦513⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

Further narrations in the app: 5.