سنن أبي داود 354

أبو داود (d. 275/888-89)

Chain of transmission and text

Verdicts

On this narration

• أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)on a narrator
  جَمِيعًا صَحِيحَيْنِ، هَمَّامٌ ثِقَةٌ وَصلَهُ، وَأَبَانٌ لَمْ يُوصِلْهُ
  علل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 2, p. 541
• الترمذي (d. 279/892-93)on the chain
  وَلَهُ عِلَّتَانِ: إِحْدَاهُمَا أَنَّهُ مِنْ عَنْعَنَةِ الْحَسَنِ، وَالْأُخْرَى أَنَّهُ اخْتَلَفَ عَلَيْهِ فِيهِ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 1, p. 358
• ابن عبد البر (d. 463/1070-71)on the chain
  وَحَدِيثُ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ وَإِنْ كَانَ الْحَسَنُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ سَمُرَةَ - فِيمَا يَقُولُونَ - إِلَّا حَدِيثَ الْعَقِيقَةِ (أَحْسَنُهَا) إِسْنَادًا، وَقَدْ نُقِلَ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ سَمُرَةَ غَيْرَ حَدِيثِ الْعَقِيقَةِ
  التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 10, p. 88
• أبو العباس القرطبي (d. 656/1258)
  … سماع الحسن من سمرة مختلف فيه
  المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم, vol. 2, p. 479
• المنذري (d. 656/1258)on the chain
  وَقَدْ قِيلَ: إِنَّ الْحَسَنَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ سَمُرَةَ شَيْئًا وَلَا لَقِيَهُ، وَقِيلَ: إِنَّهُ سَمِعَ مِنْهُ، وَمِنْهُمْ مَنْ عَيَّنَ سَمَاعَهُ لِحَدِيثِ الْعَقِيقَةِ، كَمَا ذَكَرَهُ النَّسَائِيُّ
  عون المعبود شرح سنن أبي داود · quoted by: العظيم آبادي, vol. 2, p. 14
• النووي (d. 676/1277-78)on the text
  حَدِيثٌ حَسَنٌ
  المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج, vol. 6, p. 133
• ابن الملقن (d. 804/1401-02)
  هَذَا الحَدِيث (مَرْوِيّ) من طرق أحْسنهَا طَرِيق الْحسن عَن سَمُرَة
  البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير, vol. 4, p. 650
• ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)on the chain
  مَنْ يَحْمِلُ رِوَايَةَ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ عَلَى الِاتِّصَالِ يُصَحِّحُ هَذَا الْحَدِيثَ. قُلْت: هُوَ مَذْهَبُ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ كَمَا نَقَلَهُ عَنْهُ الْبُخَارِيُّ، وَالتِّرْمِذِيُّ، وَالْحَاكِمُ وَغَيْرُهُمْ
  التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير, vol. 2, p. 134
• ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)on the chain
  فَأَمَّا الْحَدِيثُ فَعَوَّلَ عَلَى الْمُعَارَضَةِ بِهِ كَثِيرٌ، وَوَجْهُ الدَّلَالَةِ مِنْهُ قَوْلُهُ: فَالْغُسْلُ أَفْضَلُ فَإِنَّهُ يَقْتَضِي اشْتِرَاكَ الْوُضُوءِ وَالْغُسْلِ فِي أَصْلِ الْفَضْلِ فَيَسْتَلْزِمُ إِجْزَاءَ الْوُضُوءِ، وَلِهَذَا الْحَدِيثِ طُرُقٌ أَشْهَرُهَا وَأَقْوَاهَا رِوَايَةُ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ أَخْرَجَهَا أَصْحَابُ السُّنَنِ الثَّلَاثَةِ وَابْنُ خُزَيْمَةَ، وَابْنُ حِبَّانَ وَلَهُ عِلَّتَانِ: إِحْدَاهُمَا عَنْعَنَةُ الْحَسَنِ وَالْأُخْرَى أَنَّهُ اخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِيهِ. وَأَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ عَنْ أَنَسٍ، وَالطَّبَرَانِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ …
  شرح الزرقاني على الموطأ · quoted by: الزرقاني, vol. 1, p. 377
• العظيم آبادي (d. 1329/1911)on the chain
  وَلِهَذَا الْحَدِيثِ طُرُقٌ أَشْهَرُهَا وَأَقْوَاهَا رِوَايَةُ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ، أَخْرَجَهَا أَصْحَابُ السُّنَنِ الثَّلَاثَةُ وَابْنُ خُزَيْمَةَ وَابْنُ حِبَّانَ، وَلَهُ عِلَّتَانِ: إِحْدَاهُمَا أَنَّهُ مِنْ عَنْعَنَةِ الْحَسَنِ، وَالْأُخْرَى أَنَّهُ اخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِيهِ
  عون المعبود شرح سنن أبي داود, vol. 2, p. 14

On other routes of the same hadith

• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  حَدِيثٌ حَسَنٌ
  جامع الترمذي, vol. 1, p. 506 · Hadith no. ⁦497⁩
  on: جامع الترمذي ⁦497⁩
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
  نصب الراية لأحاديث الهداية · quoted by: الزيلعي, vol. 1, p. 88
  on: جامع الترمذي ⁦497⁩
• النسائي (d. 303/915-16)on the chain
  الْحَسَنُ، عَنْ سَمُرَةَ كِتَابًا، وَلَمْ يَسْمَعِ الْحَسَنُ مِنْ سَمُرَةَ إِلَّا حَدِيثَ الْعَقِيقَةِ
  سنن النسائي, vol. 3, p. 94 · Hadith no. ⁦1379 / 2⁩
  on: سنن النسائي ⁦1379 / 2⁩
• ابن عدي (d. 365/975-76)on a narrator
  ولخالد هذا غير ما ذكرت من الحديث إفرادات وغرائب عمن يحدث عنه وليس بالكثير، وأرجو أنه لا بأس به؛ لأني لم أر في حديثه متنا منكرا
  الكامل في الضعفاء, vol. 3, p. 422
  on: المعجم الكبير ⁦6926⁩، مسند البزار ⁦4540⁩
• الدارقطني (d. 385/995-96)
  يَروِيهِ أَسباطُ بن مُحَمدٍ، ومُصعَبُ بن المِقدامِ، عَن أَبِي بَكرٍ الهُذَلِيِّ، عَنِ الحَسَنِ، وابن سِيرِين، عَن أَبِي هُرَيرة، وقِيل: التَّيمِيُّ، عَن جابِرٍ. وقِيل: عَن قَتادَة، عَنِ الحَسَنِ، عَن أَنَسٍ، وكُلُّها وهمٌ والمَحفُوظُ: ما رَواهُ شُعبَةُ، عَن قَتادَةَ عَنِ الحَسَنِ، عَن سَمُرَةَ
  العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 10, p. 263
  on: جامع الترمذي ⁦497⁩، سنن النسائي ⁦1379 / 2⁩، مسند أحمد ⁦20437⁩ …
• الدارقطني (d. 385/995-96)
  والمحفوظ حديث سمرة
  العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 12, p. 145
  on: جامع الترمذي ⁦497⁩، سنن النسائي ⁦1379 / 2⁩، مسند أحمد ⁦20437⁩ …
• عبد الرحيم العراقي (d. 806/1403-04)on a narrator
  قَوْلُهُ: (عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ) ذَكَرَ النَّسَائِيُّ أَنَّ الْحَسَنَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ سَمُرَةَ إِلَّا حَدِيثَ الْعَقِيقَةِ. قَالَ الْعِرَاقِيُّ: وَقَدْ صَحَّ سَمَاعُهُ مِنْهُ لِغَيْرِ حَدِيثِ الْعَقِيقَةِ، وَلَكِنَّ هَذَا الْحَدِيثَ لَمْ يَثْبُتْ سَمَاعُهُ مِنْهُ ; لِأَنَّهُ رَوَاهُ عَنْهُ بِالْعَنْعَنَةِ فِي سَائِرِ الطُّرُقِ، وَلَا يُحْتَجُّ بِهِ لِكَوْنِهِ يُدَلِّسُ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 3, p. 5
  on: جامع الترمذي ⁦497⁩
• العظيم آبادي (d. 1329/1911)on the text
  وَكُلُّهَا ضَعِيفَةٌ
  عون المعبود شرح سنن أبي داود, vol. 2, p. 14
  on: المعجم الكبير ⁦6817⁩، المعجم الكبير ⁦6818⁩، المعجم الكبير ⁦6819⁩ …

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

• مسند الطيالسي 1447
• مصنف عبد الرزاق 5311
• مصنف ابن أبي شيبة 5064
• مسند أحمد 20406
• مسند أحمد 20437
• مسند أحمد 20491
• مسند أحمد 20494
• مسند أحمد 20582
• مسند الدارمي 1581
• جامع الترمذي 497
• مسند البزار 4540
• مسند البزار 4541
• سنن النسائي 1379 / 2
• السنن الكبرى 1696
• المنتقى 314
• صحيح ابن خزيمة 1757
• شرح معاني الآثار 718
• المعجم الكبير 6817
• المعجم الكبير 6818
• المعجم الكبير 6819
• المعجم الكبير 6820
• المعجم الكبير 6926
• المعجم الأوسط 7765
• سنن البيهقي الكبرى 1428
• سنن البيهقي الكبرى 1429
• سنن البيهقي الكبرى 1430
• سنن البيهقي الكبرى 1431
• سنن البيهقي الكبرى 1432
• سنن البيهقي الكبرى 5750
• المطالب العالية 692