Hadith › السنن الكبرى › كتاب المناسك
السنن الكبرى 3707
النسائي (d. 303/915-16)
- Collection
- السنن الكبرى (al-Nasāʾī, al-Sunan al-kubrā)
- Author
- النسائي (d. 303/915-16)
- Hadith number
- 3707
- Book
- كتاب المناسك
- Chapter
- ترك التسمية عند الإهلال
- Volume / page
- 4 / 50
Chain of transmission and text
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ الْمَكِّيُّ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ -، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: خَرَجْنَا لَا نَنْوِي إِلَّا الْحَجَّ ، فَلَمَّا كُنَّا بِسَرِفَ حِضْتُ، فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي، فَقَالَ: أَحِضْتِ ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: إِنَّ هَذَا شَيْءٌ كَتَبَهُ اللهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ، فَاقْضِي مَا يَقْضِي الْمُحْرِمُ غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ
Open in MîzânVerdicts
Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 294, 305, 316; Muslim no. 1211, 1228).
On this narration
- مالك بن أنس (d. 178/794-95)ليس العمل على حديث عروة عن عائشة قديما وحديثاعمدة القاري شرح صحيح البخاري · quoted by: بدر الدين العيني, vol. 9, p. 281
- إسماعيل بن إسحاق بن إسماعيل البصري (d. 282/895-96)وَغَيْرُهُ أَنَّ هَذَا غَلَطٌ مِنْ عُرْوَةَ وَأَنَّ الصَّوَابَ رِوَايَةُ الْأَسْوَدِ، وَالْقَاسِمِ، وَعَمْرَةَ عَنْهَا أَنَّهَا أَهَلَّتْ بِالْحَجِّ مُفْرَدًاشرح الزرقاني على الموطأ · quoted by: الزرقاني, vol. 2, p. 374
On other routes of the same hadith
- مالك بن أنس (d. 178/794-95)… العمل على حديث عروة عن عائشة قديما وحديثاعمدة القاري شرح صحيح البخاري · quoted by: بدر الدين العيني, vol. 9, p. 281on: سنن النسائي 2802 / 1، مسند أحمد 26705، سنن البيهقي الكبرى 8914 …
- الترمذي (d. 279/892-93)on the textحَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌجامع الترمذي, vol. 2, p. 268 · Hadith no. 943on: جامع الترمذي 943
- إسماعيل بن إسحاق بن إسماعيل البصري (d. 282/895-96)… الرِّوَايَةَ الَّتِي رُوِيَتْ عَنْ عُرْوَةَ غَلَطٌالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد · quoted by: ابن عبد البر الأندلسي, vol. 8, p. 220on: موطأ مالك 1548 / 415
- إسماعيل بن إسحاق بن إسماعيل البصري (d. 282/895-96)لَمَّا اجْتَمَعَ هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةُ - يَعْنِي: الْقَاسِمَ، وَالْأَسْوَدَ، وَعَمْرَةَ - عَلَى أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ مُحْرِمَةً بِحَجٍّ لَا بِعُمْرَةٍ عَلِمْنَا بِذَلِكَ أَنَّ الرِّوَايَةَ الَّتِي رُوِيَتْ عَنْ عُرْوَةَ غَلَطٌالاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار · quoted by: ابن عبد البر الأندلسي, vol. 4, p. 365on: سنن أبي داود 1781، سنن النسائي 242 / 1، سنن النسائي 2763 / 2 …
- النسائي (d. 303/915-16)لَمْ يَقُلْ أَحَدٌ: عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ غَيْرُ أَشْهَبَالسنن الكبرى, vol. 4, p. 219 · Hadith no. 4160on: السنن الكبرى 4160
- النسائي (d. 303/915-16)on the textهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَالِكٍسنن النسائي, vol. 1, p. 132 · Hadith no. 242 / 1on: سنن النسائي 242 / 1
- الدارقطني (d. 385/995-96)on the textوالصَّحِيحُ عَن عبيدِ الله قَولُ يَحيَى القَطّانِ ومَن تابَعَهُ. وهُو مَحفُوظٌ أَيضًا عَن عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ القاسِمِ، عَن أَبِيهِالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 15, p. 119on: صحيح ابن حبان 3900، صحيح ابن حبان 3904
- الدارقطني (d. 385/995-96)on the textوهُو حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِن حَدِيثِ القاسِمِ، عَن عائِشَةالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 15, p. 120on: جامع الترمذي 943، سنن النسائي 389 / 1، موطأ مالك 1553 / 417 …
- الدارقطني (d. 385/995-96)on the chainوَرَواهُ عِمرانُ بن أبي أَنَسٍ عَن أَبِي سَلَمَة، حَدَّث بِهِ عَنهُ مُحَمد بن إِسحاق، واختُلِف عَنهُ؛ فَرَواهُ إِبراهِيمُ بن سَعدٍ، ومُحَمد بن سَلَمَة، ومُحَمد بن عُبَيدٍ - عَن مُحَمدِ بنِ إِسحاق، عَن عِمران بنِ أَبِي أَنَسٍ، عَن عائِشَة. وَرَواهُ عَبد الأَعلَى عَن مُحَمدِ بنِ إِسحاق، عَن عِمران، فَقال: عَن سُلَيمان بنِ يَسارٍ، وأَبِي سَلَمَة، عَن عائِشَة. وكِلاهُما مَحفُوظٌالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 15, p. 141on: مسند أحمد 26158، المعجم الأوسط 7752
- الدارقطني (d. 385/995-96)on the textورُوِي عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن أَبِي سَلَمَة، عَن عائِشَة. وعُروَة، عَن عائِشَة. قالَهُ أَيُّوبُ بن مُوسَى عَنهُ، وهُو حَدِيثٌ غَرِيب تَفَرَّد بِهِ عَنهُ أَرطاةُ بن المُنذِرِالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 15, p. 141on: المعجم الأوسط 378
- الحاكم (d. 405/1014-15)on the textصَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُالمستدرك على الصحيحين, vol. 1, p. 659 · Hadith no. 1788on: المستدرك على الصحيحين 1788
- ابن عبد البر (d. 463/1070-71)الِاضْطِرَابُ عَنْ عَائِشَةَ فِي حَدِيثِهَا هَذَا فِي الْحَجِّ عَظِيمٌ، وَقَدْ أَكْثَرَ الْعُلَمَاءَ فِي تَوْجِيهِ الرِّوَايَاتِ فِيهِ، وَدَفَعَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا بِبَعْضٍ، وَلَمْ يَسْتَطِيعُوا الْجَمْعَ بَيْنَهَاالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 8, p. 226on: موطأ مالك 1548 / 415
- ابن عبد البر (d. 463/1070-71)on the textهَذَا حَدِيثٌ ثَابِتٌ صَحِيحٌالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 13, p. 95on: موطأ مالك 1204 / 351
- ابن عبد البر (d. 463/1070-71)on a narratorهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ لَمْ يُخْتَلَفْ فِي إِسْنَادِهِ، وَلَا فِي مَعْنَاهُ. وَرُوِيَ عَنْ عَائِشَةَ مِنْ وُجُوهٍ كَثِيرَةٍ صِحَاحٍالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 17, p. 265on: موطأ مالك 1554 / 418
- ابن عبد البر (d. 463/1070-71)هَذَا أَصَحُّ حَدِيثٍ يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَنَّهُ أَفْرَدَ الْحَجَّالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 19, p. 258on: موطأ مالك 1547 / 414
- ابن عبد البر (d. 463/1070-71)رِوَايَةُ يَحْيَى هَذِهِ - إِنْ صَحَّتْ - فَتُشْبِهُ مَذْهَبَ ابْنِ عُمَرَالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 19, p. 262on: موطأ مالك 1549 / 416
- ابن عبد البر (d. 463/1070-71)وَأَمَّا قَوْلُهُ: انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي، فَهَذَا لَمْ يَقُلْهُ أَحَدٌ عَنْ عَائِشَةَ غَيْرَ عُرْوَةَ، لَا الْقَاسِمُ وَلَا غَيْرُهُ، وَقَدْ أَوْضَحْنَا ذَلِكَ كُلَّهُ فِي بَابِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ مِنْ هَذَا الْكِتَابِالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 19, p. 264on: موطأ مالك 1547 / 414
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narratorوَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ رِجَالُ الصَّحِيحِمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 3, p. 237on: المعجم الأوسط 7383
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narratorوَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 3, p. 281on: المعجم الكبير 567
- ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)فِي رِوَايَةِ عَطَاءٍ عَنْهَا ضَعْفٌفتح الباري شرح صحيح البخاري, vol. 3, p. 424on: مسند أحمد 25953، المعجم الأوسط 4510، شرح معاني الآثار 3921 …
- ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)… رِوَايَةٌ ضَعِيفَةٌ لِضَعْفِ أَبِي عَامِرٍ الْخَرَّازِفتح الباري شرح صحيح البخاري, vol. 3, p. 607on: مسند أحمد 26725، مسند البزار 209 / 184، مسند الطيالسي 1610 …
- بدر الدين العيني (d. 855/1451-52)أحاديث عائشة رضي الله تعالى عنها في هذا الباب مضطربة جداعمدة القاري شرح صحيح البخاري, vol. 9, p. 281on: سنن أبي داود 1779، سنن أبي داود، موطأ مالك 1204 / 351 …
- الزرقاني (d. 1122/1710-11)فِي رِوَايَةِ عَطَاءٍ عَنْهَا ضَعْفًاشرح الزرقاني على الموطأ, vol. 2, p. 564on: مسند أحمد 25953، المعجم الأوسط 4510، شرح معاني الآثار 3921 …
- الزرقاني (d. 1122/1710-11)وَحَدِيثُ عَائِشَةَ أَحَقُّ بِالْقَبُولِشرح الزرقاني على الموطأ, vol. 2, p. 569on: موطأ مالك 1553 / 417
- العظيم آبادي (d. 1329/1911)لِثُبُوتِ حَدِيثِ عَائِشَةَعون المعبود شرح سنن أبي داود, vol. 5, p. 339on: سنن أبي داود 2003
1 more verdicts in this group are in the app.
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- موطأ مالك 1204 / 351
- موطأ مالك 1469 / 401
- موطأ مالك 1547 / 414
- موطأ مالك 1548 / 415
- موطأ مالك 1549 / 416
- موطأ مالك 1553 / 417
- موطأ مالك 1554 / 418
- موطأ مالك 1556 / 419
- مسند الطيالسي 1516
- مسند الطيالسي 1563
- مسند الطيالسي 1610
- مسند الطيالسي 1665
- مسند الحميدي 203
- مسند الحميدي 204
- مسند الحميدي 205
- مسند الحميدي 207
- مسند الحميدي 208
- مسند الحميدي 209
- مصنف ابن أبي شيبة 13337
- مصنف ابن أبي شيبة 13338
- مصنف ابن أبي شيبة 13339
- مصنف ابن أبي شيبة 14510
- مصنف ابن أبي شيبة 14511
- مصنف ابن أبي شيبة 14573
- مصنف ابن أبي شيبة 15332
- مصنف ابن أبي شيبة 16030
- مصنف ابن أبي شيبة 37424
- مسند أحمد 6357
- مسند أحمد 24710
- مسند أحمد 24727
Further narrations in the app: 314.