سنن النسائي 3899 / 29

النسائي (d. 303/915-16)

Collection: سنن النسائي (al-Nasāʾī)
Author: النسائي (d. 303/915-16)
Hadith number: 3899 / 29
Book: كتاب المزارعة
Chapter: باب ذكر الأحاديث المختلفة في النهي عن كراء الأرض بالثلث والربع
Volume / page: 1 / 766

Chain of transmission and text

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ طَارِقٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَقَالَ: إِنَّمَا يَزْرَعُ ثَلَاثَةٌ: رَجُلٌ لَهُ أَرْضٌ فَهُوَ يَزْرَعُهَا، أَوْ رَجُلٌ مُنِحَ أَرْضًا فَهُوَ يَزْرَعُ مَا مُنِحَ، أَوْ رَجُلٌ اسْتَكْرَى أَرْضًا بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ

Open in Mîzân

Verdicts

Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 2383; Muslim no. 1540).

On this narration

النسائي (d. 303/915-16)
… الْمَرْفُوعَ مِنْهُ النَّهْيُ عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ، وَأَنَّ بَقِيَّتَهُ مُدْرَجٌ مِنْ كَلَامِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ
شرح الزرقاني على الموطأ · quoted by: الزرقاني, vol. 3, p. 555
ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)on the chain
وَإِسْنَادُهُ صَحِيحٌ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, vol. 5, p. 26
بدر الدين العيني (d. 855/1451-52)on the chain
… بإسناد صحيح
عمدة القاري شرح صحيح البخاري, vol. 12, p. 185
الزرقاني (d. 1122/1710-11)on the chain
… بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ
شرح الزرقاني على الموطأ, vol. 3, p. 554

On other routes of the same hadith

أحمد بن حنبل (d. 241/855-56)on the text
حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ فِي النَّهْيِ عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ مُضْطَرِبُ الْأَلْفَاظِ، وَلَا يَصِحُّ
التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد · quoted by: ابن عبد البر الأندلسي, vol. 2, p. 320
on: المعجم الكبير ⁦4438⁩
الترمذي (d. 279/892-93)on the text
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
جامع الترمذي, vol. 2, p. 573 · Hadith no. ⁦1303⁩
on: جامع الترمذي ⁦1303⁩
النسائي (d. 303/915-16)on the chain
خَالَفَهُمُ الْأَسْوَدُ بْنُ الْعَلَاءِ، فَقَالَ: عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ
السنن الكبرى, vol. 4, p. 399 · Hadith no. ⁦4598⁩
on: السنن الكبرى ⁦4599⁩
أبو العباس القرطبي (d. 656/1258)on the text
حديث رافع بن خديج مضطرب غاية الاضطراب
المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم, vol. 4, p. 412
on: المعجم الكبير ⁦4438⁩
ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)
… مِنْ طَرِيقِ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ أَيْضًا، عَنْ عِيسَى بْنِ سَهْلٍ، وَكَانَ الْوَهْمُ فِيهِ مِنْ الرَّاوِي عَنْهُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْلَى زُنْبُورٍ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير, vol. 3, p. 62
on: المعجم الكبير ⁦4375⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

Further narrations in the app: 40.