Hadith › المستدرك على الصحيحين › كتاب الرقاق
المستدرك على الصحيحين 7961
أبو عبد الله الحاكم (d. 405/1014-15)
- Collection
- المستدرك على الصحيحين (al-Ḥākim)
- Author
- أبو عبد الله الحاكم (d. 405/1014-15)
- Hadith number
- 7961
- Book
- كتاب الرقاق
- Chapter
- الأشياء التي لا بد لابن آدم منها
- Volume / page
- 4 / 312
Chain of transmission and text
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الزَّاهِدُ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:" لَيْسَ لِابْنِ آدَمَ حَقٌّ فِيمَا سِوَى هَذِهِ الْخِصَالِ : بَيْتٌ يَسْتُرُهُ، وَثَوْبٌ يُوَارِي عَوْرَتَهُ ، وَجِلْفٌ مِنَ الْخُبْزِ وَالْمَاءِ
Open in MîzânVerdicts
On this narration
- الدارقطني (d. 385/995-96)… رَواهُ حُرَيثُ بن السّائِبِ، عَنِ الحَسَنِ، عَن حُمران، عَن عُثمان، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ووَهِم فِيهِ، والصَّوابُ عَنِ الحَسَنِ، عَن حُمران، عَن بَعضِ أَهلِ الكتابالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 3, p. 29
- الحاكم (d. 405/1014-15)on the chainهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُالمستدرك على الصحيحين, vol. 4, p. 347 · Hadith no. 7961
- الذهبي (d. 748/1347-48)on the textصحيحتلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 4, p. 347 · Hadith no. 7866
On other routes of the same hadith
- أحمد بن حنبل (d. 241/855-56)سئل أحمد عن حريث فقال: هذا شيخ بصري روى حديثا منكرا عن الحسن عن حمران، عن عثمانتهذيب التهذيب · quoted by: ابن حجر العسقلاني, vol. 3, p. 92on: مسند أحمد 447، المعجم الكبير 147، مسند الطيالسي 83 …
- الترمذي (d. 279/892-93)on the textهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌجامع الترمذي, vol. 4, p. 164 · Hadith no. 2341on: جامع الترمذي 2341
- الدارقطني (d. 385/995-96)on the textوَسُئِلَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهُ فَقَالَ: رَوَاهُ حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ عُثْمَانَ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَوَهِمَ فِيهِ، وَالصَّوَابُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْكِتَابِالأحاديث المختارة · quoted by: المقدسي, vol. 1, p. 456 · Hadith no. 331on: الأحاديث المختارة 331
- الضياء المقدسي (d. 643/1245-46)on the textوَسُئِلَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهُ فَقَالَ: رَوَاهُ حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ عُثْمَانَ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَوَهِمَ فِيهِ، وَالصَّوَابُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْكِتَابِالأحاديث المختارة, vol. 1, p. 456 · Hadith no. 331on: الأحاديث المختارة 331
- المناوي (d. 1031/1621-22)on the chainإِسْنَادُهُ صَحِيحٌتحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 7, p. 5on: جامع الترمذي 2341
Contemporary author
- الألباني (d. 1420/1999-2000)on the textمنكرسلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة, vol. 3, p. 175 · Hadith no. 1063on: جامع الترمذي 2341
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.