Hadis › الأحاديث المختارة › مسند أنس بن مالك رضي الله عنه

الأحاديث المختارة 1886

المقدسي (ö. 643/1245-46)

Eser: الأحاديث المختارة (Ziyâ el-Makdisî)
Müellif: المقدسي (ö. 643/1245-46)
Hadis numarası: 1886
Kitâb: مسند أنس بن مالك رضي الله عنه
Bâb: حفص بن عمر بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس
Cilt / sayfa: 5 / 258

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ الْمُبَارَكِ الْحَرِيمِيُّ - بِبَغْدَادَ - أَنَّ هِبَةَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، أَبْنَا أَحْمَدُ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا حُسَيْنٌ - هُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ - حَدَّثَنَا خَلَفٌ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْحَلْقَةِ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالْقَوْمِ، فَقَالَ الرَّجُلُ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، فَرَدَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، فَلَمَّا جَلَسَ الرَّجُلُ قَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ كَمَا يُحِبُّ أَنْ يُحْمَدَ، وَيَنْبَغِي لَهُ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: كَيْفَ قُلْتَ ؟ فَرَدَّ عَلَيْهِ كَمَا قَالَ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدِ ابْتَدَرَهَا عَشَرَةُ أَمْلَاكٍ كُلُّهُمْ حَرِيصٌ عَلَى أَنْ يَكْتُبَهَا فَمَا دَرَوْا كَيْفَ يَكْتُبُونَهَا حَتَّى رَفَعُوهَا إِلَى ذِي الْعِزَّةِ، فَقَالَ: اكْتُبُوهَا كَمَا قَالَ عَبْدِي

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîh-i Müslim'de rivâyet edilmiştir (Müslim No. 600).

Aynı hadisin başka tarikleri için

الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
اختَلَف فِي رَفعِهِ، عَنِ ابنِ سِيرِين، فَرَواهُ يُونُسُ بن عُبَيدٍ، وهِشامُ بن حَسّانٍ، عَنِ ابنِ سِيرِين، عَن أَبِي هُرَيرة مَرفُوعًا. قاله إِسحاقُ بن شاهِين - وهُو ابن أُبَي عِمرانُ - عَن هُشَيمٍ عَنهُما. وَكَذَلِك رَواهُ عَلِيُّ بن عاصِمٍ، عَن خالِدٍ الحَذّاءِ، وهِشامٍ مَرفُوعًا. وَرَواهُ حَمّاد بن زَيدٍ، عَن أَيُّوب، وهِشامٍ موقوفا. وخالفه حماد بن سلمة، واختُلِفَ عنه، فرواه محمد بن مصعب القرقساني، عَن حَمّادِ بنِ سَلَمَة، عَن أَيُّوب، عَنِ الأَعرَجِ، عَن أَبِي هُرَيرة مَرفُوعًا. وَخالَفَهُ أَصحابُ حَمّادِ بنِ سَلَمَة، رووه عَن حَمّادٍ، عَن أَيُّوب، عَنِ ابنِ سِيرِين، عَن أَبِي هُرَيرة …
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 10, s. 28
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦13763⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ، وَلَهُ طَرِيقٌ رِجَالُهَا رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: قَالَ حَمَّادٌ: لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَدْ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 2, s. 31
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦4406⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 10, s. 97
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦12807⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)râvi üzerinden
رِجَالُهُ ثِقَاتٌ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير, c. 2, s. 60
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦4406⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 10 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.