صحيح ابن حبان 5123

ابن حبان (d. 354/965)

Chain of transmission and text

Verdicts

Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 2589, 2621, 2622; Muslim no. 1622).

On this narration

• ابن حبان (d. 354/965)on the text
  وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَاهُ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 4, p. 436

On other routes of the same hadith

• أبو زرعة الرازي (d. 264/877-78)
  إِنَّمَا هُوَ: عَنْ عِكْرِمَةَ
  علل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 5, p. 561
  on: المعجم الكبير ⁦11853⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦12144⁩
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
  جامع الترمذي, vol. 2, p. 570 · Hadith no. ⁦1299⁩
  on: جامع الترمذي ⁦1299⁩
• البزار (d. 292/904-05)on the chain
  وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مِنْ وُجُوهٍ، وَهَذِهِ الْأَسَانِيدُ أَحْسَنُ أَسَانِيدَ
  مسند البزار, vol. 11, p. 21 · Hadith no. ⁦4694 (م)⁩
  on: مسند البزار ⁦4694 (م)⁩
• البزار (d. 292/904-05)on the chain
  وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَهَبَ هِبَةً ثُمَّ يَعُودَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي الْوَلَدَ. وَهَذَا الْإِسْنَادُ مِنْ حِسَانِ مَا يُرْوَى فِي ذَلِكَ الْحَجَّاجُ مَشْهُورٌ إِلَّا أَنَّهُ رَجُلٌ فِيهِ تَدْلِيسٌ، وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا تَرَكَ حَدِيثَهُ وَكَانَ حَافِظًا وَأَبُو الزُّبَيْرِ فَحَدَّثَ عَنْهُ جَمَاعَةٌ كَثِيرَةٌ مِنْ أَهْلِ …
  مسند البزار, vol. 11, p. 120 · Hadith no. ⁦4843⁩
  on: مسند البزار ⁦4843⁩
• ابن أبي حاتم الرازي (d. 327/938-39)
  لا أَعْلَمُ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرَ الأَوْزَاعِيِّ
  علل الحديث, vol. 6, p. 153
  on: سنن ابن ماجه ⁦2391⁩، مسند أحمد ⁦3331⁩، صحيح ابن حبان ⁦5122⁩
• ابن حبان (d. 354/965)on the text
  وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَاهُ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 6, p. 278
  on: جامع الترمذي ⁦2132⁩
• الحاكم (d. 405/1014-15)on the chain
  صَحِيحُ الْإِسْنَادِ
  المستدرك على الصحيحين, vol. 2, p. 53 · Hadith no. ⁦2311⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦2311⁩
• عبد الحق الإشبيلي (d. 581/1185-86)on a narrator
  وَأَعَلَّهُ عَبْدُ الْحَقِّ فِي "أَحْكَامِهِ" بِمُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْعَرْزَمِيِّ، قَالَ ابْنُ الْقَطَّانِ كَالْمُتَعَقِّبِ عَلَيْهِ: وَهُوَ لَمْ يَصِلْ إلَى الْعَرْزَمِيِّ إلَّا عَلَى لِسَانِ كَذَّابٍ، وَهُوَ إبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي يَحْيَى الْأَسْلَمِيُّ، فَلَعَلَّ الْجِنَايَةَ مِنْهُ
  نصب الراية لأحاديث الهداية · quoted by: الزيلعي, vol. 4, p. 125
  on: سنن الدارقطني ⁦2975⁩
• أبو العباس القرطبي (d. 656/1258)on the text
  وهذا حديث صحيح
  المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم, vol. 4, p. 582
  on: سنن النسائي ⁦3692 / 3⁩، سنن النسائي ⁦3705 / 3⁩، السنن الكبرى ⁦6484⁩ …
• الذهبي (d. 748/1347-48)on the text
  صحيح
  تلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 2, p. 53 · Hadith no. ⁦2298⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦2311⁩
• ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)on a narrator
  وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ
  فتح الباري شرح صحيح البخاري, vol. 5, p. 211
  on: سنن أبي داود ⁦3539⁩، سنن ابن ماجه ⁦2377⁩

Contemporary author

• الألباني (d. 1420/1999-2000)on the text
  صحيح
  إرواء الغليل, vol. 6, p. 64 · Hadith no. ⁦1623⁩
  on: صحيح البخاري ⁦2589⁩
• الألباني (d. 1420/1999-2000)on the text
  ضعيف
  سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة, vol. 1, p. 537 · Hadith no. ⁦362⁩
  on: سنن الدارقطني ⁦2975⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

• مسند الطيالسي 2771
• مصنف عبد الرزاق 16536
• مصنف عبد الرزاق 16537
• مصنف عبد الرزاق 16543
• مصنف عبد الرزاق 16885
• مصنف عبد الرزاق 16896
• مصنف عبد الرزاق 16914
• مسند الحميدي 540
• مصنف ابن أبي شيبة 22131
• مصنف ابن أبي شيبة 22132
• مصنف ابن أبي شيبة 22137
• مصنف ابن أبي شيبة 23063
• مصنف ابن أبي شيبة 23076
• مسند أحمد 1897
• مسند أحمد 2150
• مسند أحمد 2151
• مسند أحمد 2286
• مسند أحمد 2287
• مسند أحمد 2570
• مسند أحمد 2665
• مسند أحمد 2690
• مسند أحمد 2691
• مسند أحمد 3071
• مسند أحمد 3207
• مسند أحمد 3238
• مسند أحمد 3239
• مسند أحمد 3282
• مسند أحمد 3331
• مسند أحمد 4902
• مسند أحمد 5594

Further narrations in the app: 126.