صحيح ابن حبان 3061

ابن حبان (d. 354/965)

Chain of transmission and text

Verdicts

On other routes of the same hadith

• شعبة بن الحجاج (d. 160/776-77)
  كَانَ شُعْبَةُ يُضَعِّفُ عُمَرَ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ
  التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد · quoted by: ابن عبد البر الأندلسي, vol. 23, p. 236
  on: جامع الترمذي ⁦1079⁩، سنن ابن ماجه ⁦2413⁩، مسند أحمد ⁦9810⁩ …
• يحيى القطان (d. 198/813-14)on the text
  … صَحِيحٌ، وَسُئِلَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، فَقَالَ: ضَعِيفُ الْحَدِيثِ
  التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد · quoted by: ابن عبد البر الأندلسي, vol. 23, p. 236
  on: جامع الترمذي ⁦1079⁩، سنن ابن ماجه ⁦2413⁩، مسند أحمد ⁦9810⁩ …
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَهُوَ أَصَحُّ مِنَ الْأَوَّلِ
  جامع الترمذي, vol. 2, p. 375 · Hadith no. ⁦1079⁩
  on: جامع الترمذي ⁦1079⁩
• الدارقطني (d. 385/995-96)on the chain
  يَروِيهِ سَعد بن إِبراهِيم، واختلف عنه؛ فَرَواهُ الثَّورِيُّ، عَن سَعدٍ، عَن عُمَر بنِ أَبِي سَلَمَة، عَن أَبِيهِ، عَن أَبِي هُرَيرةَ. وَقِيل: عَن خَلاَّدِ بنِ يَحيَى، عَنِ الثَّورِيِّ، عَنِ الأَعمَشِ، عَن سَعدِ بنِ إِبراهِيم، وذِكرُ الأَعمَشِ فِيهِ وهمٌ. وَرَواهُ إِبراهِيمُ بن سَعدٍ، عَن أَبِيهِ، عَن عُمَر بنِ أَبِي سَلَمَة، عَن أَبِيهِ، عَن أَبِي هُرَيرةَ. وَكَذَلِك رُوِي عَن أَيُّوب، عَن سَعدِ بنِ إِبراهِيم، عَن عُمَر بنِ أَبِي سَلَمَة، عَن أَبِيهِ، عَن أَبِي هُرَيرة، قالَهُ عَنهُ عَبد الوارِثِ. وَرَواهُ زَكَرِيّا بن أَبِي زائِدَة، عَن سَعدِ بنِ إِبراهِيم، عَن أَبِي سَلَمَة لَم يَذكُر …
  العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 9, p. 303
  on: جامع الترمذي ⁦1078⁩، جامع الترمذي ⁦1079⁩، سنن ابن ماجه ⁦2413⁩ …
• الحاكم (d. 405/1014-15)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
  المستدرك على الصحيحين, vol. 2, p. 32 · Hadith no. ⁦2232⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦2232⁩
• الذهبي (d. 748/1347-48)on the text
  على شرط البخاري ومسلم
  تلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 2, p. 32 · Hadith no. ⁦2219⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦2232⁩
• الشوكاني (d. 1250/1834-35)on a narrator
  رِجَالُ إِسْنَادِهِ ثِقَاتٌ، إِلَّا عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَهُوَ صَدُوقٌ، يُخْطِئُ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 4, p. 165
  on: جامع الترمذي ⁦1079⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

• مسند الطيالسي 2512
• مسند أحمد 9810
• مسند أحمد 10297
• مسند أحمد 10298
• مسند أحمد 10749
• مسند الدارمي 2633
• سنن ابن ماجه 2413
• جامع الترمذي 1078
• جامع الترمذي 1079
• مسند البزار 8663
• مسند البزار 8664
• مسند أبي يعلى الموصلي 5898
• مسند أبي يعلى الموصلي 6026
• المعجم الصغير 1144
• المستدرك على الصحيحين 2232
• المستدرك على الصحيحين 2233
• سنن البيهقي الكبرى 7199
• سنن البيهقي الكبرى 7200
• سنن البيهقي الكبرى 11384
• سنن البيهقي الكبرى 11528
• سنن البيهقي الكبرى 11529