Hadis › صحيح ابن حبان › كتاب الصلاة
صحيح ابن حبان 2578
ابن حبان (ö. 354/965)
- Eser
- صحيح ابن حبان (İbn Hibbân)
- Müellif
- ابن حبان (ö. 354/965)
- Hadis numarası
- 2578
- Kitâb
- كتاب الصلاة
- Bâb
- ذكر تمثيل المصطفى صلى الله عليه وسلم المتهجد بالقرآن الذي آتاه الله والنائم عليه لنيله بما مثل له
- Cilt / sayfa
- 6 / 316
Sened ve metin
أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَطَاءٍ مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثًا، وَهُمْ نَفَرٌ، فَدَعَاهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: مَاذَا مَعَكُمْ مِنَ الْقُرْآنِ ؟ فَاسْتَقْرَأَهُمْ، حَتَّى مَرَّ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ، هُوَ مِنْ أَحْدَثِهِمْ سِنًّا، فَقَالَ: مَاذَا مَعَكَ يَا فُلَانُ ؟ قَالَ: مَعِي كَذَا وَكَذَا، وَسُورَةُ الْبَقَرَةِ، قَالَ: مَعَكَ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: اذْهَبْ فَأَنْتَ أَمِيرُهُمْ، فَقَالَ رَجُلٌ - هُوَ أَشْرَفُهُمْ -: وَالَّذِي كَذَا وَكَذَا يَا رَسُولَ اللهِ، مَا مَنَعَنِي أَنْ لَا أَتَعَلَّمَ الْقُرْآنَ إِلَّا خَشْيَةَ أَنْ لَا أَقُومَ بِهِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَعَلَّمِ الْقُرْآنَ وَاقْرَأْهُ وَارْقُدْ، فَإِنَّ مَثَلَ الْقُرْآنِ لِمَنْ تَعَلَّمَهُ فَقَرَأَهُ وَقَامَ بِهِ، كَمَثَلِ جِرَابٍ مَحْشُوٍّ مِسْكًا تَفُوحُ رِيحُهُ كُلَّ مَكَانٍ، وَمَنْ تَعَلَّمَهُ فَرَقَدَ وَهُوَ فِي جَوْفِهِ كَمَثَلِ جِرَابٍ وُكِئَ عَلَى مِسْكٍ
Mîzân'da açHükümler
Bu rivâyet için
- أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)وَالصَّحِيحُ: مَا رَوَاهُ اللَّيْثُعلل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 3, s. 237
- النسائي (ö. 303/915-16)râvi üzerindenإِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ لَا أَعْرِفُهُ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَدْ حَدَّثَنَا عَنِ الْمُعَافَى بْنِ عِمْرَانَ بِغَيْرِ حَدِيثٍ، وَإِنَّمَا أَخْرَجْنَاهُ لِإِدْخَالِهِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ مُعَافَى، وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ فَأَرْسَلَهُ، وَالْمَشْهُورُ مُرْسَلٌالسنن الكبرى, c. 8, s. 81 · Hadis no. 8696
- الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerindenاختُلِف فِيهِ عَلَى المَقبُرِيِّ، فَرَواهُ عُمر بن طَلحَة بنِ عَمرِو بنِ عَلقَمَة ابنِ أَخِي مُحَمدِ بنِ عَمرِو بنِ عَلقَمَة، عَنِ المَقبُرِيِّ، عَن أَبِي هُرَيرةَ. وَخالَفَهُ عَبد الحَمِيدِ بن جَعفَرٍ، فَرَواهُ عَنِ المَقبُرِيِّ، عَن عَطاءٍ مَولَى أَبِي أَحمد، عَن أَبِي هُرَيرةَ. وَرَواهُ اللَّيثُ بن سَعدٍ، عَنِ المَقبُرِيِّ، عَن عَطاءٍ مَولَى أَبِي أَحمد مُرسَلاً، لَم يَذكُر أَبا هُرَيرة، وقَولُ اللَّيثِ أَشبَهُ بِالصَّوابِ. حدثنا النَّيسابُورِيُّ، ثنا مُحَمد بن إِسحاق الصّاغانِيُّ، قال: سَمِعتُ يَحيَى بن مَعِينٍ يَقُولُ: أَثبَت النّاسُ فِي سَعِيدٍ اللَّيث بن سَعدٍالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 10, s. 364
Aynı hadisin başka tarikleri için
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌجامع الترمذي, c. 5, s. 6 · Hadis no. 2876şu rivâyet için: جامع الترمذي 2876
- النسائي (ö. 303/915-16)isnad üzerindenوَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ فَأَرْسَلَهُ، وَالْمَشْهُورُ مُرْسَلٌالسنن الكبرى, c. 8, s. 81 · Hadis no. 8696şu rivâyet için: السنن الكبرى 8696
- الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerindenهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُالمستدرك على الصحيحين, c. 1, s. 611 · Hadis no. 1628şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين 1628
Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.
Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.