صحيح البخاري 7007

البخاري (d. 256/869-70)

Collection: صحيح البخاري (al-Bukhārī)
Author: البخاري (d. 256/869-70)
Hadith number: 7007
Book: كتاب التعبير
Chapter: باب إذا جرى اللبن في أطرافه أو أظافيره
Volume / page: 9 / 35

Chain of transmission and text

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ: أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ، فَشَرِبْتُ مِنْهُ، حَتَّى إِنِّي لَأَرَى الرِّيَّ يَخْرُجُ مِنْ أَطْرَافِي، فَأَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ مَنْ حَوْلَهُ: فَمَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: الْعِلْمَ.

Open in Mîzân

Verdicts

Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 7007, 82, 3681; Muslim no. 2391).

On other routes of the same hadith

أبو زرعة الرازي (d. 264/877-78)
وَهِمَ فِيهِ مُعْتَمِرٌ؛ إِنَّمَا هُوَ: عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
علل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 6, p. 471
on: المعجم الكبير ⁦13155⁩، المستدرك على الصحيحين ⁦4522⁩
أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)
حَدِيثُ حَمْزَةَ أَشْبَهُ
علل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 6, p. 341
on: جامع الترمذي ⁦2284⁩، جامع الترمذي ⁦3687⁩، مسند أحمد ⁦5973⁩ …
الترمذي (d. 279/892-93)on the text
حَدِيثٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, vol. 4, p. 125 · Hadith no. ⁦2284⁩
on: جامع الترمذي ⁦2284⁩
الترمذي (d. 279/892-93)on the text
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
جامع الترمذي, vol. 6, p. 60 · Hadith no. ⁦3687⁩
on: جامع الترمذي ⁦3687⁩
الحاكم (d. 405/1014-15)on the text
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, vol. 3, p. 92 · Hadith no. ⁦4522⁩
on: المستدرك على الصحيحين ⁦4522⁩
الذهبي (d. 748/1347-48)on the text
على شرط البخاري ومسلم
تلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 3, p. 92 · Hadith no. ⁦4496⁩
on: المستدرك على الصحيحين ⁦4522⁩
الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narrator
وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 9, p. 69
on: المعجم الكبير ⁦13155⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

Further narrations in the app: 2.