Hadis › جامع الترمذي › أبواب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم .
جامع الترمذي 3377
الترمذي (ö. 279/892-93)
- Eser
- جامع الترمذي (Tirmizî)
- Müellif
- الترمذي (ö. 279/892-93)
- Hadis numarası
- 3377
- Kitâb
- أبواب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم .
- Bâb
- باب منه
- Cilt / sayfa
- 5 / 389
Sened ve metin
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ هُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ زِيَادٍ مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ وَأَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ وَأَرْفَعِهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ إِنْفَاقِ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ ؟" قَالُوا: بَلَى، قَالَ: ذِكْرُ اللهِ تَعَالَى
Mîzân'da açHükümler
Bu rivâyet için
- أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)هَذَا خَطَأٌ فِي مَوْضِعَيْنِ؛ إِنَّمَا هُوَ: زِيَادُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ الْمَخْزُومِيِّ؛ لَعَلَّهُ نَسَبَ عَبْدَ اللَّهِ إِلَى جَدِّهِ. قَالَ أَبُو زُرْعَةَ: زِيَادُ بْنُ أَبِي زِيَادٍعلل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 5, s. 354
- الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerindenوَصَحَّحَهُ الْحَاكِمُفتح الباري شرح صحيح البخاري · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 11, s. 210
- الحاكم (ö. 405/1014-15)isnad üzerinden… صَحَّحَهُ الْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِتحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 9, s. 224
- ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)isnad üzerindenيُرْوَى مُسْنَدًا مِنْ طُرُقٍ جَيِّدَةٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, c. 6, s. 57
Aynı hadisin başka tarikleri için
- الدارقطني (ö. 385/995-96)يَروِيهِ عَبد الله بن سَعِيدِ بنِ أَبِي هِندٍ عَن زِيادِ بنِ أَبِي زِيادٍ مَولَى عَبدِ الله بنِ عَيّاشِ بنِ أَبِي رَبِيعَة، عَن أَبِي بَحَرِيَّة، عَن أَبِي الدَّرداءِ، قالَهُ عَنهُ مَكِّيُّ بن إِبراهِيم والمُغِيرَةُ بن عَبدِ الرَّحمَنِ. وَرَواهُ يَحيَى القَطّانُ عن عبد الله بنِ سَعِيدِ بنِ أَبِي هِندٍ، فَلَم يَحفَظِ اسم زِيادِ بنِ أَبِي زِيادٍ، فَتَرَك اسمَهُ وقال: عَن مَولَى عَبدِ الله بنِ عَيّاشٍ، وهُو زِياد بن أَبِي زِيادٍ. ومَن قال فِيهِ: عَن يَزِيد بنِ زِيادٍ - فَقَد وهِمَالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 6, s. 215şu rivâyet için: سنن ابن ماجه 3790، مسند أحمد 22116، المستدرك على الصحيحين 1831
- الحاكم (ö. 405/1014-15)isnad üzerindenهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُالمستدرك على الصحيحين, c. 1, s. 673 · Hadis no. 1831şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين 1831
- ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)metin üzerindenوَصَحَّحَهُ الْحَاكِمُ، وَابْنُ عَبْدِ الْبَرِّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَشرح الزرقاني على الموطأ · nakleden: الزرقاني, c. 2, s. 36şu rivâyet için: موطأ مالك 716
- الهيثمي (ö. 807/1404-05)isnad üzerindenرَوَاهُ أَحْمَدُ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 10, s. 73şu rivâyet için: مسند أحمد 28172
Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.
Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.