Hadith › جامع الترمذي › أبواب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم .
جامع الترمذي 2187
الترمذي (d. 279/892-93)
- Collection
- جامع الترمذي (al-Tirmidhī)
- Author
- الترمذي (d. 279/892-93)
- Hadith number
- 2187
- Book
- أبواب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم .
- Chapter
- باب ما جاء في خروج يأجوج ومأجوج
- Volume / page
- 4 / 55
Chain of transmission and text
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ حَبِيبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ قَالَتِ: اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَوْمٍ مُحْمَرًّا وَجْهُهُ، وَهُوَ يَقُولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ يُرَدِّدُهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ، وَعَقَدَ عَشْرًا. قَالَتْ زَيْنَبُ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَفَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ ؟ قَالَ: نَعَمْ إِذَا كَثُرَ الْخَبَثُ
Open in MîzânVerdicts
Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 3346, 3598, 7059; Muslim no. 2880).
On this narration
- الترمذي (d. 279/892-93)on the textهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌجامع الترمذي, vol. 4, p. 55 · Hadith no. 2187
- الدارقطني (d. 385/995-96)والمَحفُوظ عَنهُ: قَولُ مَن لَم يَذكُرهاالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 15, p. 383
- المباركفوري (d. 1353/1934-35)on the chain(جَوَّدَ سُفْيَانُ هَذَا الْحَدِيثَ) أَيْ بِذِكْرِ النِّسْوَةِ الْأَرْبَعِ الْمَذْكُورَةِ فِي الْإِسْنَادِتحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي, vol. 6, p. 352
On other routes of the same hadith
- ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)on the chainوَلَكِنَّ الِاخْتِلَافَ فِيهِ مِنَ الرُّوَاةِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ وَرِوَايَةُ مَنْ رَوَى عَنْهُ تِسْعِينَ أَوْ مِائَةً أَتْقَنُ وَأَكْثَرُ مِنْ رِوَايَةِ مَنْ رَوَى عَشَرَةً، وَإِذَا اتَّحَدَ مَخْرَجُ الْحَدِيثِ وَلَا سِيَّمَا فِي أَوَاخِرِ الْإِسْنَادِ بَعْدَ الْحَمْلِ عَلَى التَّعَدُّدِ جِدًّافتح الباري شرح صحيح البخاري, vol. 13, p. 108on: سنن ابن ماجه 3953، المعجم الكبير 142، مصنف ابن أبي شيبة 38369 …
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- مصنف عبد الرزاق 20749
- مسند الحميدي 310
- مصنف ابن أبي شيبة 38369
- مسند أحمد 28056
- مسند أحمد 28057
- مسند أحمد 28059
- صحيح البخاري 3346
- صحيح البخاري 3598
- صحيح البخاري 5293
- صحيح البخاري 7059
- صحيح البخاري 7135
- صحيح مسلم 2880
- صحيح مسلم 2880
- صحيح مسلم 2880
- صحيح مسلم 2880
- سنن ابن ماجه 3953
- السنن الكبرى 11249
- السنن الكبرى 11270
- مسند أبي يعلى الموصلي 7155
- مسند أبي يعلى الموصلي 7159
- صحيح ابن حبان 327
- صحيح ابن حبان 6831
- المعجم الكبير 135
- المعجم الكبير 136
- المعجم الكبير 137
- المعجم الكبير 138
- المعجم الكبير 142
- المعجم الأوسط 7319
- سنن البيهقي الكبرى 20254
- سنن البيهقي الكبرى 20255