جامع الترمذي 2158

الترمذي (d. 279/892-93)

Chain of transmission and text

Verdicts

On this narration

• أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)on the chain
  غَلِطَ ابْنُ الطَّبَّاعِ، حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ غَيْرُ مَرْفُوعٍ، هُوَ مَوْقُوفٌ، فَإِنَّ حَمَّادَ بْنَ سَلَمَةَ، رَوَاهُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عْنَ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عْنَ عُثْمَانَ مَوْقُوفٌ. قُلْتُ لأَبِي: أَيُّهُمَا أَشْبَهُ؟ قَالَ: لا أَعْلَمُ أَحَدًا يُتَابِعُ حَمَّادَ بْنَ زَيْدٍ عَلَى رَفْعِهِ، قُلْتُ: فَالْمَوْقِفُ عِنْدَكَ أَشْبَهُ؟ قَالَ: نَعَمْ
  علل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 4, p. 185
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
  جامع الترمذي, vol. 4, p. 33 · Hadith no. ⁦2158⁩
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَيْضًا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، فَرَفَعَهُ وَقَدْ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، وَغَيْرُهُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، فَوَقَفُوهُ
  نصب الراية لأحاديث الهداية · quoted by: الزيلعي, vol. 3, p. 317
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  هَذَا حَدِيث حسن غَرِيب
  البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · quoted by: ابن الملقن, vol. 8, p. 345
• الدارقطني (d. 385/995-96)on the chain
  … حَمّاد بن زَيدٍ، واختُلِف عَنهُ، فَرَواهُ مُحَمد بن عِيسَى الطَّباعُ أَبُو جَعفَرٍ، عَن حَمّادٍ، عَن يَحيَى بنِ سَعِيدٍ، عَن أَبِي أُمامَة بنِ سَهلٍ، وعَبدِ الله بنِ عامِرِ بنِ رَبِيعَة، عَن عُثمان، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم. وَغَيرُهُ يَروِيهِ، عَن حَمّادٍ، عَن يَحيَى، عَن أَبِي أُمامَة بنِ سَهلٍ وحدَهُ، عَن عُثمانَ. وَحَدِيثُ عَبدِ الله بنِ عامِرِ بنِ رَبِيعَة هُو حَدِيثٌ آخَرُ مَوقُوفٌ عَلَى عُثمان، وهِم مُحَمد بن عِيسَى فِي الجَمعِ بَينَهُ وبَين أَبِي أُمامَة فِي هَذا الحَدِيثِ
  العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 3, p. 60
• ابن الملقن (d. 804/1401-02)on the text
  هَذَا الحَدِيث صَحِيح
  البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير, vol. 8, p. 344

On other routes of the same hadith

• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ حَدِيثٌ حَسَنٌ
  الأحاديث المختارة · quoted by: المقدسي, vol. 1, p. 443 · Hadith no. ⁦319⁩
  on: الأحاديث المختارة ⁦319⁩
• الدارقطني (d. 385/995-96)on the chain
  سُئِلَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهُ، فَقَالَ: رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ أَبُو جَعْفَرٍ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عُثْمَانَ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَغَيْرُهُ يَرْوِيهِ عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ وَحْدَهُ، عَنْ عُثْمَانَ، وَحَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ هُوَ حَدِيثٌ آخَرُ مَوْقُوفٌ عَلَى عُثْمَانَ، وَهِمَ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى فِي الْجَمْعِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَبِي أُمَامَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
  الأحاديث المختارة · quoted by: المقدسي, vol. 1, p. 490 · Hadith no. ⁦363⁩
  on: الأحاديث المختارة ⁦363⁩
• الحاكم (d. 405/1014-15)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
  المستدرك على الصحيحين, vol. 4, p. 390 · Hadith no. ⁦8120⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦8120⁩
• الحاكم (d. 405/1014-15)on the text
  هَذَا حَدِيث صَحِيح، عَلَى شَرط الشَّيْخَيْنِ
  البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · quoted by: ابن الملقن, vol. 8, p. 345
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦8120⁩
• الذهبي (d. 748/1347-48)on the text
  على شرط البخاري ومسلم
  تلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 4, p. 390 · Hadith no. ⁦8028⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦8120⁩
• ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)on the chain
  … بِسَنَدٍ صَحِيحٍ
  فتح الباري شرح صحيح البخاري, vol. 12, p. 202
  on: سنن النسائي ⁦4031 / 5⁩، السنن الكبرى ⁦3468⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

• مسند الطيالسي 72
• مسند أحمد 444
• مسند أحمد 445
• مسند أحمد 475
• مسند أحمد 516
• مسند الدارمي 2343
• سنن ابن ماجه 2533
• سنن أبي داود 4502
• مسند البزار 381
• سنن النسائي 4031 / 5
• السنن الكبرى 3468
• المنتقى 903
• شرح معاني الآثار 4933
• شرح مشكل الآثار 1802
• شرح مشكل الآثار 1803
• المستدرك على الصحيحين 8120
• سنن البيهقي الكبرى 15943
• سنن البيهقي الكبرى 16918
• الأحاديث المختارة 318
• الأحاديث المختارة 319
• الأحاديث المختارة 363