Mîzânİslâmî İlimler Mütâlaagâhı

العبارة

Klasik ıstılah sözlüklerinde tanımı

العبارة: بكسر العين وفتح الراء من عبر، الكلام العابر من المتكلم إلى السامع.
الْعبارَة: تركيبها من (ع ب ر) وَهِي من تقاليبها السِّتَّة تفِيد العبور والانتفال والعبور من الْمَعْنى إِلَى اللَّفْظ بِالنِّسْبَةِ إِلَى الْمُتَكَلّم، وَبِالْعَكْسِ بِالنِّسْبَةِ إِلَى الْمُخَاطب
العِبَارة: هي الألفاظ الدالَّةُ على المعاني، لأنها تفسيرُ ما في الضمير الذي هو مستور.
في اللغة: البيان والإيضاح، يقال: «عبّر عما في نفسه»: أعرب وبيّن، وعبر عن فلان: تكلم عنه. واللسان يعبر عما في الضمير: أى يبين. وتعبير الرؤيا: تفسيرها، يقال: «عبّرت الرؤيا عبرا وعبارة»:
العبارة ما استفيد من لفظ وغيره مع بقاء رسم ذلك الغير
Lügat'te bütün maddeleri gör

Tanımlar ıstılah sözlüklerinden kısaltılarak aktarılmıştır; her alıntının tamamı ve öteki lügatlerdeki maddeler Mîzân'ın Lügat bölümündedir.