Hadis › جامع الترمذي › أبواب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

جامع الترمذي 1116

الترمذي (ö. 279/892-93)

Eser: جامع الترمذي (Tirmizî)
Müellif: الترمذي (ö. 279/892-93)
Hadis numarası: 1116
Kitâb: أبواب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bâb: باب ما جاء في الفضل في ذلك
Cilt / sayfa: 2 / 409

Sened ve metin

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ ؛ عَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ فَذَاكَ يُؤْتَى أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِ، وَرَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ جَارِيَةٌ وَضِيئَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ أَدَبَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا ثُمَّ تَزَوَّجَهَا يَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللهِ فَذَلِكَ يُؤْتَى أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِ، وَرَجُلٌ آمَنَ بِالْكِتَابِ الْأَوَّلِ ثُمَّ جَاءَ الْكِتَابُ الْآخِرُ فَآمَنَ بِهِ فَذَلِكَ يُؤْتَى أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِ

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 97, 2544, 2547; Müslim No. 154).

Aynı hadisin başka tarikleri için

الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 2, s. 410 · Hadis no. ⁦1116 (م)⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦1116 (م)⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
يَروِيهِ أَبُو حُصَينٍ، واختُلِف عَنهُ؛ فَرَواهُ أَبُو بَكرِ بن عَيّاشٍ، عَن أَبِي حُصَينٍ، عَن أَبِي بُردَة، عَن أَبِيهِ. وَخالَفَهُ شُعبَةُ، فَرَواهُ عَن أَبِي حُصَينٍ، عَنِ الشَّعبِيِّ، عَن أَبِي بُردَة، عَن أَبِيهِ. تَفَرَّد بِهِ يَزِيد بن زُرَيعٍ، عَن شُعبَة، والقَولُ قَولُ شُعبَةَ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 7, s. 199
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦19967⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦13853⁩، مسند البزار ⁦2979⁩ …

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
ضعيف بهذا التمام
سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة, c. 7, s. 375 · Hadis no. ⁦3364⁩
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦19967⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 33 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.