Hadis › جامع الترمذي › أبواب الزكاة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
جامع الترمذي 637
الترمذي (ö. 279/892-93)
- Eser
- جامع الترمذي (Tirmizî)
- Müellif
- الترمذي (ö. 279/892-93)
- Hadis numarası
- 637
- Kitâb
- أبواب الزكاة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
- Bâb
- باب ما جاء في زكاة الحلي
- Cilt / sayfa
- 2 / 22
Sened ve metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ امْرَأَتَيْنِ أَتَتَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي أَيْدِيهِمَا سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ، فَقَالَ لَهُمَا: أَتُؤَدِّيَانِ زَكَاتَهُ ؟ قَالَتَا: لَا، قَالَ: فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَتُحِبَّانِ أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللهُ بِسِوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ ؟ قَالَتَا: لَا. قَالَ: فَأَدِّيَا زَكَاتَهُ
Mîzân'da açHükümler
Bu rivâyet için
- الترمذي (ö. 279/892-93)وَابْنُ لَهِيعَةَ، وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ، وَلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌنصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 2, s. 370
- الترمذي (ö. 279/892-93)وَلَا يَصح (فِي هَذَا الْبَاب) عَن النَّبِي - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - شَيْءالبدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 5, s. 564
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenلَا يَصِحُّ فِي الْبَابِ شَيْءٌالتلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 2, s. 338
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenلَا يَصِحُّ فِي هَذَا عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْءٌتحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 2, s. 12
- ابن القطان الفاسي (ö. 628/1230-31)isnad üzerindenإسناده صحيحعمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 9, s. 34
- المنذري (ö. 656/1258)لَعَلَّ التِّرْمِذِيَّ قَصَدَ الطَّرِيقَيْنِ اللَّذَيْنِ ذَكَرَهُمَا، وَإِلَّا فَطَرِيقُ أَبِي دَاوُد لَا مَقَالَ فِيهَانصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 2, s. 370
- المنذري (ö. 656/1258)لَعَلَّ التِّرْمِذِيَّ قَصَدَ الطَّرِيقَيْنِ الّلَذَيْنِ ذَكَرَهُمَا، فَطَرِيقُ أَبِي دَاوُدَ لَا مَقَالَ فِيهَاتحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 2, s. 12
- ابن الملقن (ö. 804/1401-02)isnad üzerinden… رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍتحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 3, s. 230
Aynı hadisin başka tarikleri için
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنِ النَّبِيِّ ـ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ـ شَيْءٌعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 4şu rivâyet için: سنن أبي داود 1563
- النسائي (ö. 303/915-16)ولا يصح في هذا الباب شيءعمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 9, s. 34şu rivâyet için: سنن النسائي 2478 / 1، السنن الكبرى 2270
- النسائي (ö. 303/915-16)isnad üzerindenوَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ مُسْنَدًا وَمُرْسَلًا، وَذَكَرَ أَنَّ الْمُرْسَلَ أَوْلَى بِالصَّوَابِعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 4, s. 298şu rivâyet için: سنن أبي داود 1563
- ابن القطان الفاسي (ö. 628/1230-31)isnad üzerindenإسْنَادُهُ صَحِيحٌنصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 2, s. 370şu rivâyet için: سنن أبي داود 1563، سنن النسائي 2478 / 1، سنن البيهقي الكبرى 7644 …
- المنذري (ö. 656/1258)isnad üzerindenإسْنَادُهُ لَا مَقَالَ فِيهِ، فَإِنَّ أَبَا دَاوُد رَوَاهُ عَنْ أَبِي كَامِلٍ الْجَحْدَرِيِّ، وَحُمَيْدَ بْنِ مَسْعَدَةَ، وَهُمَا مِنْ الثِّقَاتِ، احْتَجَّ بِهِمَا مُسْلِمٌ، وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ إمَامٌ فَقِيهٌ، احْتَجَّ بِهِ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ، وَكَذَلِكَ حُسَيْنُ بْنُ ذَكْوَانَ الْمُعَلِّمُ احْتَجَّا بِهِ فِي "الصَّحِيحِ"، وَوَثَّقَهُ ابْنُ الْمَدِينِيِّ، وَابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو حَاتِمٍ، وَعَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، فَهُوَ مَنْ قَدْ عُلِمَ، وَهَذَا إسْنَادٌ تَقُومُ بِهِ الْحُجَّةُ إنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَىنصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 2, s. 370şu rivâyet için: سنن أبي داود 1563، سنن البيهقي الكبرى 7644
- المنذري (ö. 656/1258)… أبي داود لا مقال فيهعمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 9, s. 34şu rivâyet için: سنن أبي داود 1563
- المنذري (ö. 656/1258)isnad üzerindenإِسْنَادُهُ لَا مَقَالَ فِيهِتحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 3, s. 230şu rivâyet için: سنن أبي داود 1563
- ابن الملقن (ö. 804/1401-02)metin üzerindenفَهُوَ حَدِيث صَحِيحşu rivâyet için: سنن أبي داود 1563، سنن النسائي 2478 / 1، السنن الكبرى 2270
Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.
Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.