جامع الترمذي 603

الترمذي (ö. 279/892-93)

Eser: جامع الترمذي (Tirmizî)
Müellif: الترمذي (ö. 279/892-93)
Hadis numarası: 603
Kitâb: أبواب السفر
Bâb: باب ما ذكر في فضل المشي إلى المسجد وما يكتب له من الأجر في خطاه
Cilt / sayfa: 1 / 594

Sened ve metin

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ سَمِعَ ذَكْوَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا تَوَضَّأَ الرَّجُلُ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ ، لَا يُخْرِجُهُ أَوْ قَالَ: لَا يَنْهَزُهُ إِلَّا إِيَّاهَا: لَمْ يَخْطُ خُطْوَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ بِهَا دَرَجَةً أَوْ حَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 647, 2119; Müslim No. 666).

Bu rivâyet için

الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 1, s. 594 · Hadis no. ⁦603⁩

Aynı hadisin başka tarikleri için

الدارقطني (ö. 385/995-96)
عَنِ ابنِ أَبِي ذِئبٍ، عَنِ الأَسوَدِ بنِ العَلاَءِ بنِ جارِيَة الثَّقَفِيُّ، عَن أَبِي سَلَمَة، عَن أَبِي هُرَيرة، وهُوَ الصَّوابُ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 9, s. 305
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦704 / 1⁩، مسند أحمد ⁦8373⁩، مسند أحمد ⁦9705⁩ …
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ
المستدرك على الصحيحين, c. 1, s. 338 · Hadis no. ⁦794⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦794⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)metin üzerinden
على شرط مسلم
تلخيص المستدرك (المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية içinde), c. 1, s. 338 · Hadis no. ⁦789⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦794⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَفِيهِ عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ وَهُوَ ضَعِيفٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 2, s. 29
şu rivâyet için: مسند أبي يعلى الموصلي ⁦6637⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ مَوْضُوعٌ
المطالب العالية, c. 4, s. 333 · Hadis no. ⁦564⁩
şu rivâyet için: المطالب العالية ⁦564⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

جامع الترمذي 603

Sened ve metin

Hükümler

Bu rivâyet için

Aynı hadisin başka tarikleri için

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler