سنن أبي داود 5040

أبو داود (ö. 275/888-89)

Eser: سنن أبي داود (Ebû Dâvûd)
Müellif: أبو داود (ö. 275/888-89)
Hadis numarası: 5040
Kitâb: كتاب الأدب
Bâb: باب في الرجل ينبطح على بطنه
Cilt / sayfa: 4 / 468

Sened ve metin

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، نَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: أَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَعِيشَ بْنِ طَخْفَةَ بْنِ قَيْسٍ الْغِفَارِيِّ قَالَ: كَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى بَيْتِ عَائِشَةَ فَانْطَلَقْنَا، فَقَالَ: يَا عَائِشَةُ ، أَطْعِمِينَا. فَجَاءَتْ بِحَشِيشَةٍ فَأَكَلْنَا، ثُمَّ قَالَ: يَا عَائِشَةُ ، أَطْعِمِينَا. فَجَاءَتْ بِحَيْسَةٍ مِثْلِ الْقَطَاةِ فَأَكَلْنَا، ثُمَّ قَالَ: يَا عَائِشَةُ ، اسْقِينَا. فَجَاءَتْ بِعُسٍّ مِنَ اللَّبَنِ فَشَرِبْنَا، ثُمَّ قَالَ: يَا عَائِشَةُ ، اسْقِينَا. فَجَاءَتْ بِقَدَحٍ صَغِيرٍ فَشَرِبْنَا، ثُمَّ قَالَ: إِنْ شِئْتُمْ نِمْتُمْ، وَإِنْ شِئْتُمُ انْطَلَقْتُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ. قَالَ: فَبَيْنَمَا أَنَا مُضْطَجِعٌ فِي الْمَسْجِدِ مِنَ السَّحَرِ عَلَى بَطْنِي إِذَا رَجُلٌ يُحَرِّكُنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ: إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ يُبْغِضُهَا اللهُ . قَالَ: فَنَظَرْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

Mîzân'da aç

Hükümler

Bu rivâyet için

البخاري (ö. 256/869-70)metin üzerinden
لا يصح
إكمال تهذيب الكمال · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 7, s. 58
البخاري (ö. 256/869-70)
فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 13, s. 261
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
يَروِيهِ مُحَمد بن عَمرٍو، عَن أَبِي سَلَمَة، عَن أَبِي هُرَيرة، قال ذَلِك حَمّاد بن سَلَمَة، وعِيسَى بن يُونُس، والنَّضرُ بن شُمَيلٍ، وأَبُو مُعاوِيَة، وعَبدَةُ بن سُلَيمان، والفَضلُ بن مُوسَى السِّينانِيُّ، وشُجاعُ بن الوَلِيدِ، ومُحَمد بن بِشرٍ. وَرَواهُ مُعتَمِرٌ، عَن مُحَمدِ بنِ عَمرٍو، عَن أَبِي سَلَمَة مُرسَلاً، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم. وغَيرُهُ يَروِيهِ، عَن أَبِي سَلَمَة، عَنِ ابنِ طِهفَة الغِفارِيِّ، عَن أَبِيهِ............. وَهُو الصَّوابُ. وَروي هَذا الحَدِيث عَن مُحَمدِ بنِ عَمرٍو بنِ حَلحَلَة، عَن مُحَمدِ بنِ عَمرِو بنِ عَطاءٍ، عَن أَبِي هُرَيرة، وقِيل: عَنهُ، …
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 9, s. 299
الذهبي (ö. 748/1347-48)
في حديثه واسمه اضطراب
الكاشف في معرفة من له رواية في الكتب الستة, c. 1, s. 513
ابن رجب الحنبلي (ö. 795/1392-93)
وقيل: إنه وهم
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب, c. 3, s. 262

Aynı hadisin başka tarikleri için

الحاكم (ö. 405/1014-15)isnad üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ مُخْتَلَفٌ فِي إِسْنَادِهِ عَلَى يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
المستدرك على الصحيحين, c. 4, s. 301 · Hadis no. ⁦7803⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦7803⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 12 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.