سنن أبي داود 4530

أبو داود (ö. 275/888-89)

Eser: سنن أبي داود (Ebû Dâvûd)
Müellif: أبو داود (ö. 275/888-89)
Hadis numarası: 4530
Kitâb: كتاب الديات
Bâb: باب أيقاد المسلم من الكافر
Cilt / sayfa: 4 / 303

Sened ve metin

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَمُسَدَّدٌ قَالَا: نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، نَا قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ : انْطَلَقْتُ أَنَا وَالْأَشْتَرُ إِلَى عَلِيٍّ فَقُلْنَا: هَلْ عَهِدَ إِلَيْكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً ؟ قَالَ: لَا إِلَّا مَا فِي كِتَابِي هَذَا. قَالَ مُسَدَّدٌ : قَالَ: فَأَخْرَجَ كِتَابًا. وَقَالَ أَحْمَدُ : كِتَابًا مِنْ قِرَابِ سَيْفِهِ فَإِذَا فِيهِ: الْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ، وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ، وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ، أَلَا لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ، وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ، مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا فَعَلَى نَفْسِهِ، وَمَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 111, 1870, 3047; Müslim No. 1370, 1978).

Bu rivâyet için

الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
هَذَا الحَدِيث صَحِيح
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 9, s. 158
الزيلعي (ö. 762/1360-61)isnad üzerinden
سَنَدُهُ صَحِيحٌ
نصب الراية لأحاديث الهداية, c. 4, s. 335
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerinden
… حَسَنٌ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, c. 12, s. 261

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
صحيح
إرواء الغليل, c. 7, s. 265 · Hadis no. ⁦2208⁩

Aynı hadisin başka tarikleri için

الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 3, s. 80 · Hadis no. ⁦1412⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦1412⁩
البزار (ö. 292/904-05)isnad üzerinden
وَهَذَا الْإِسْنَادُ أَحْسَنُ إِسْنَادًا يُرْوَى فِي ذَلِكَ وَأَصَحُّهُ
مسند البزار, c. 2, s. 290 · Hadis no. ⁦713⁩
şu rivâyet için: مسند البزار ⁦713⁩
الطحاوي (ö. 321/933)isnad üzerinden
فَوَجَدْنَاهُ مُنْقَطِعَ الْإِسْنَادِ، وَذَلِكَ أَنَّ أَبَا حَسَّانَ لَمْ يَلْقَ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَإِنَّمَا الَّذِي يُحَدِّثُهُ مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ هُوَ مِمَّا أَخَذَهُ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ وَمِنْ مِثْلِهِ مِنْ أَصْحَابِهِ عَنْهُ
شرح مشكل الآثار, c. 8, s. 178 · Hadis no. ⁦3147⁩
şu rivâyet için: شرح مشكل الآثار ⁦3147⁩
الطحاوي (ö. 321/933)
وَكَانَ تَصْحِيحُ هَذَا الْحَدِيثِ وَحَدِيثِ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ الَّذِي ذَكَرْنَا أَوْلَى بِأَهْلِ الْعِلْمِ
شرح مشكل الآثار, c. 15, s. 123 · Hadis no. ⁦5889⁩
şu rivâyet için: شرح مشكل الآثار ⁦5889⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)
وَالصَّوَابُ رِوَايَةُ الثَّوْرِيِّ وَمَنْ تَبِعَهُ
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 6, s. 271
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦2127⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, c. 2, s. 153 · Hadis no. ⁦2639⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦2639⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ
نصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 3, s. 394
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦2639⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)metin üzerinden
على شرط البخاري ومسلم
تلخيص المستدرك (المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية içinde), c. 2, s. 153 · Hadis no. ⁦2623⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦2639⁩
ابن الملقن (ö. 804/1401-02)metin üzerinden
وَهُوَ ضَعِيف
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير, c. 8, s. 369
şu rivâyet için: سنن الدارقطني ⁦3257⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ، وَفِي بَعْضِهِمْ كَلَامٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 3, s. 301
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦6607⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَفِيهِ ابْنُ إِسْحَاقَ، وَهُوَ ثِقَةٌ، وَلَكِنَّهُ مُدَلِّسٌ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 4, s. 232
şu rivâyet için: مسند أبي يعلى الموصلي ⁦330⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerinden
… بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, c. 1, s. 204
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦793⁩، مسند أحمد ⁦809⁩، مسند أحمد ⁦889⁩ …
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerinden
هَذِهِ رِوَايَةُ أَكْثَرِ أَصْحَابِ الْأَعْمَشِ عَنْهُ، وَخَالَفَهُمْ شُعْبَةُ فَرَوَاهُ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بن سُوَيْدٍ، عَنْ عَلِيٍّ
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 6, s. 271
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦2127⁩
بدر الدين العيني (ö. 855/1451-52)isnad üzerinden
ما رواه أحمد بإسناد حسن من طريق طارق بن شهاب
عمدة القاري شرح صحيح البخاري, c. 2, s. 160
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦793⁩، مسند أحمد ⁦977⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 89 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.