سنن أبي داود 3698

أبو داود (d. 275/888-89)

Collection: سنن أبي داود (Abū Dāwūd)
Author: أبو داود (d. 275/888-89)
Hadith number: 3698
Book: كتاب الأشربة
Chapter: باب في الأوعية
Volume / page: 3 / 382

Chain of transmission and text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثَنَا مُعَرِّفُ بْنُ وَاصِلٍ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: نَهَيْتُكُمْ عَنْ ثَلَاثٍ، وَأَنَا آمُرُكُمْ بِهِنَّ : نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا؛ فَإِنَّ فِي زِيَارَتِهَا تَذْكِرَةً، وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ الْأَشْرِبَةِ أَنْ تَشْرَبُوا إِلَّا فِي ظُرُوفِ الْأَدَمِ، فَاشْرَبُوا فِي كُلِّ وِعَاءٍ غَيْرَ أَنْ لَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ أَنْ تَأْكُلُوهَا بَعْدَ ثَلَاثٍ، فَكُلُوا وَاسْتَمْتِعُوا بِهَا فِي أَسْفَارِكُمْ.

Open in Mîzân

Verdicts

Narrated in Ṣaḥīḥ Muslim (Muslim no. 977, 1977, 1999).

On this narration

ابن ماجه (d. 273/886-87)on the chain
… عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ وَلَمْ يَسْمَعْهُ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · quoted by: العظيم آبادي, vol. 3, p. 382

On other routes of the same hadith

الترمذي (d. 279/892-93)on the text
حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, vol. 2, p. 357 · Hadith no. ⁦1054⁩
on: جامع الترمذي ⁦1054⁩
الترمذي (d. 279/892-93)on the text
حَدِيثُ بُرَيْدَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, vol. 3, p. 172 · Hadith no. ⁦1510⁩
on: جامع الترمذي ⁦1510⁩
البزار (d. 292/904-05)
وَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ جَمَاعَةٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْيَمَانِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ يَحْيَى مُوصَلًا مِمَّنْ يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ
مسند البزار, vol. 10, p. 272 · Hadith no. ⁦4375⁩
on: مسند البزار ⁦4375⁩
ابن عدي (d. 365/975-76)on a narrator
ولابن يمان عن الثوري غير ما ذكرت، وعامة ما يرويه غير محفوظ، وابن يمان في نفسه لا يتعمد الكذب، إلا أنه يخطئ ويشتبه عليه
الكامل في الضعفاء, vol. 9, p. 95
on: المستدرك على الصحيحين ⁦1393⁩، المستدرك على الصحيحين ⁦4214⁩
الدارقطني (d. 385/995-96)
هَذَا هُوَ الصَّوَابُ، وَاللهُ أَعْلَمُ
سنن الدارقطني, vol. 5, p. 467 · Hadith no. ⁦4678⁩
on: سنن الدارقطني ⁦4678⁩
الحاكم (d. 405/1014-15)on the text
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, vol. 1, p. 531 · Hadith no. ⁦1393⁩
on: المستدرك على الصحيحين ⁦1393⁩
الحاكم (d. 405/1014-15)on the text
صَحِيح عَلَى شَرط الشَّيْخَيْنِ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · quoted by: ابن الملقن, vol. 5, p. 341
on: المستدرك على الصحيحين ⁦1395⁩
ابن عبد البر (d. 463/1070-71)
وَانْفَرَدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، وَلَيْسَ لِسَلَمَةَ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ غَيْرُ هَذَا الْحَدِيثِ
التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 3, p. 228
on: مسند أحمد ⁦23482⁩، المعجم الأوسط ⁦4912⁩، مسند البزار ⁦4436⁩
الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narrator
وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 1, p. 117
on: مسند أحمد ⁦23469⁩
الهيثمي (d. 807/1404-05)
وَلَمْ أَرَ مَنْ ذَكَرَ مُحَمَّدَ بْنَ جَابِرٍ هَذَا
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 1, p. 117
on: مسند البزار ⁦4453⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

Further narrations in the app: 67.