سنن أبي داود 3510

أبو داود (d. 275/888-89)

Chain of transmission and text

Verdicts

On this narration

• أبو داود (d. 275/888-89)on the chain
  هَذَا إِسْنَادٌ لَيْسَ بِذَاكَ
  سنن أبي داود, vol. 3, p. 284 · Hadith no. ⁦3510⁩
• ابن حزم (d. 456/1063-64)on the text
  لَا يَصِحُّ
  التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · quoted by: ابن حجر العسقلاني, vol. 3, p. 51

On other routes of the same hadith

• البخاري (d. 256/869-70)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ
  عون المعبود شرح سنن أبي داود · quoted by: العظيم آبادي, vol. 9, p. 303
  on: سنن أبي داود ⁦3509⁩
• البخاري (d. 256/869-70)
  وَكَأَنَّهُ أَعْجَبَهُ
  عون المعبود شرح سنن أبي داود · quoted by: العظيم آبادي, vol. 9, p. 304
  on: جامع الترمذي ⁦1286⁩
• البخاري (d. 256/869-70)
  وَضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 2, p. 260
  on: جامع الترمذي ⁦1285⁩
• أبو داود (d. 275/888-89)
  رَوَاهُ الْخَمْسَةُ وَضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَصَحَّحَهُ التِّرْمِذِيُّ، وَابْنُ خُزَيْمَةَ، وَابْنُ الْجَارُودِ، وَابْنُ حِبَّانَ، وَالْحَاكِمُ، وَابْنُ الْقَطَّانِ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 2, p. 260
  on: جامع الترمذي ⁦1285⁩
• أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)on the chain
  وَلَيْسَ هَذَا إِسْنَادٌ يَقُومُ بِمِثْلِهِ الْحُجَّةُ
  عون المعبود شرح سنن أبي داود · quoted by: العظيم آبادي, vol. 9, p. 303
  on: سنن أبي داود ⁦3509⁩
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
  جامع الترمذي, vol. 2, p. 561 · Hadith no. ⁦1285⁩
  on: جامع الترمذي ⁦1285⁩
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
  جامع الترمذي, vol. 2, p. 561 · Hadith no. ⁦1286⁩
  on: جامع الترمذي ⁦1286⁩
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  حسن صَحِيح غَرِيب من حَدِيث هِشَام. قَالَ: وَاسْتَغْرَبَهُ البُخَارِيّ من حَدِيث عمر بن عَلّي، قلت: ترَاهُ مدلسًا؟ قَالَ: لَا. وَحَكَى التِّرْمِذِيّ أَنه ذكره لمُحَمد بن إِسْمَاعِيل البُخَارِيّ فَكَأَنَّهُ أعجبه
  البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · quoted by: ابن الملقن, vol. 6, p. 541
  on: جامع الترمذي ⁦1286⁩
• ابن الجارود (d. 307/919-20)on the text
  قَوْلُهُ: (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ) وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ بَعْدَ هَذَا بِسَنَدٍ آخَرَ، وَصَحَّحَهُ، قَالَ الْحَافِظُ فِي بُلُوغِ الْمَرَامِ بَعْدَ ذِكْرِ هَذَا الْحَدِيثِ. رَوَاهُ الْخَمْسَةُ وَضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَصَحَّحَهُ التِّرْمِذِيُّ، وَابْنُ خُزَيْمَةَ، وَابْنُ الْجَارُودِ، وَابْنُ حِبَّانَ، وَالْحَاكِمُ، وَابْنُ الْقَطَّانِ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 2, p. 260
  on: جامع الترمذي ⁦1285⁩
• ابن خزيمة (d. 311/923-24)on the text
  قَوْلُهُ: (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ) وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ بَعْدَ هَذَا بِسَنَدٍ آخَرَ، وَصَحَّحَهُ، قَالَ الْحَافِظُ فِي بُلُوغِ الْمَرَامِ بَعْدَ ذِكْرِ هَذَا الْحَدِيثِ. رَوَاهُ الْخَمْسَةُ وَضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَصَحَّحَهُ التِّرْمِذِيُّ، وَابْنُ خُزَيْمَةَ، وَابْنُ الْجَارُودِ، وَابْنُ حِبَّانَ، وَالْحَاكِمُ، وَابْنُ الْقَطَّانِ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 2, p. 260
  on: جامع الترمذي ⁦1285⁩
• ابن حبان (d. 354/965)on the text
  قَوْلُهُ: (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ) وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ بَعْدَ هَذَا بِسَنَدٍ آخَرَ، وَصَحَّحَهُ، قَالَ الْحَافِظُ فِي بُلُوغِ الْمَرَامِ بَعْدَ ذِكْرِ هَذَا الْحَدِيثِ. رَوَاهُ الْخَمْسَةُ وَضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَصَحَّحَهُ التِّرْمِذِيُّ، وَابْنُ خُزَيْمَةَ، وَابْنُ الْجَارُودِ، وَابْنُ حِبَّانَ، وَالْحَاكِمُ، وَابْنُ الْقَطَّانِ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 2, p. 260
  on: جامع الترمذي ⁦1285⁩
• ابن عدي (d. 365/975-76)on a narrator
  ومخلد بن خفاف معروف بهذا الحديث لا يعرف له غيره
  الكامل في الضعفاء, vol. 8, p. 198
  on: سنن أبي داود ⁦3508⁩، سنن أبي داود ⁦3509⁩، جامع الترمذي ⁦1285⁩ …
• الحاكم (d. 405/1014-15)on the chain
  هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
  المستدرك على الصحيحين, vol. 2, p. 18 · Hadith no. ⁦2188⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦2188⁩
• الحاكم (d. 405/1014-15)on the text
  قَوْلُهُ: (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ) وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ بَعْدَ هَذَا بِسَنَدٍ آخَرَ، وَصَحَّحَهُ، قَالَ الْحَافِظُ فِي بُلُوغِ الْمَرَامِ بَعْدَ ذِكْرِ هَذَا الْحَدِيثِ. رَوَاهُ الْخَمْسَةُ وَضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَصَحَّحَهُ التِّرْمِذِيُّ، وَابْنُ خُزَيْمَةَ، وَابْنُ الْجَارُودِ، وَابْنُ حِبَّانَ، وَالْحَاكِمُ، وَابْنُ الْقَطَّانِ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 2, p. 260
  on: جامع الترمذي ⁦1285⁩
• ابن القطان الفاسي (d. 628/1230-31)on the text
  قَوْلُهُ: (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ) وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ بَعْدَ هَذَا بِسَنَدٍ آخَرَ، وَصَحَّحَهُ، قَالَ الْحَافِظُ فِي بُلُوغِ الْمَرَامِ بَعْدَ ذِكْرِ هَذَا الْحَدِيثِ. رَوَاهُ الْخَمْسَةُ وَضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَصَحَّحَهُ التِّرْمِذِيُّ، وَابْنُ خُزَيْمَةَ، وَابْنُ الْجَارُودِ، وَابْنُ حِبَّانَ، وَالْحَاكِمُ، وَابْنُ الْقَطَّانِ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 2, p. 260
  on: جامع الترمذي ⁦1285⁩
• الذهبي (d. 748/1347-48)on the text
  صحيح
  تلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 2, p. 18 · Hadith no. ⁦2176⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦2187⁩
• العظيم آبادي (d. 1329/1911)on the chain
  وَهَذَا إِسْنَادٌ جَيِّدٌ
  عون المعبود شرح سنن أبي داود, vol. 9, p. 304
  on: جامع الترمذي ⁦1286⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

• مسند الطيالسي 1567
• مصنف عبد الرزاق 14777
• مصنف ابن أبي شيبة 21589
• مصنف ابن أبي شيبة 29683
• مسند أحمد 24861
• مسند أحمد 25152
• مسند أحمد 25487
• مسند أحمد 25913
• مسند أحمد 26384
• مسند أحمد 26639
• سنن ابن ماجه 2242
• سنن ابن ماجه 2243
• سنن أبي داود 3508
• سنن أبي داود 3509
• جامع الترمذي 1285
• جامع الترمذي 1286
• سنن النسائي 4502 / 1
• السنن الكبرى 6037
• مسند أبي يعلى الموصلي 4537
• مسند أبي يعلى الموصلي 4575
• مسند أبي يعلى الموصلي 4614
• المنتقى 682
• المنتقى 683
• شرح معاني الآثار 5555
• شرح معاني الآثار 5557
• شرح معاني الآثار 5558
• شرح معاني الآثار 5559
• صحيح ابن حبان 4927
• صحيح ابن حبان 4928
• سنن الدارقطني 3004

Further narrations in the app: 13.