سنن أبي داود 1794

أبو داود (d. 275/888-89)

Collection: سنن أبي داود (Abū Dāwūd)
Author: أبو داود (d. 275/888-89)
Hadith number: 1794
Book: كتاب المناسك
Chapter: باب في إفراد الحج
Volume / page: 2 / 90

Chain of transmission and text

حَدَّثَنَا مُوسَى أَبُو سَلَمَةَ، نَا حَمَّادٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي شَيْخٍ الْهُنَائِيِّ خَيْوَانَ بْنِ خَلْدَةَ مِمَّنْ قَرَأَ عَلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ لِأَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كَذَا وَكَذَا ؟ وَعَنْ رُكُوبِ جُلُودِ النُّمُورِ قَالُوا: نَعَمْ . قَالَ: فَتَعْلَمُونَ أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُقْرَنَ بَيْنَ الْحَجِّ ، وَالْعُمْرَةِ، فَقَالُوا: أَمَّا هَذَا فَلَا، فَقَالَ: أَمَا إِنَّهَا مَعَهُنَّ، وَلَكِنَّكُمْ نَسِيتُمْ.

Open in Mîzân

Verdicts

On this narration

المنذري (d. 656/1258)
… اخْتُلِفَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا
عون المعبود شرح سنن أبي داود · quoted by: العظيم آبادي, vol. 5, p. 153

On other routes of the same hadith

أحمد بن حنبل (d. 241/855-56)
مَيْمُونٌ الْقَنَّادُ قَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ وَلَيْسَ بِمَعْرُوفٍ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · quoted by: العظيم آبادي, vol. 11, p. 203
on: سنن أبي داود ⁦4239⁩
أبو داود (d. 275/888-89)on the chain
أَبُو قِلَابَةَ لَمْ يَلْقَ مُعَاوِيَةَ آخِرُ كِتَابِ الْخَاتَمِ
سنن أبي داود, vol. 4, p. 150 · Hadith no. ⁦4239⁩
on: سنن أبي داود ⁦4239⁩
أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)on the chain
أَبُو قِلَابَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ. هَذَا آخِرُ كَلَامِهِ، فَفِيهِ الِانْقِطَاعُ فِي مَوْضِعَيْنِ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · quoted by: العظيم آبادي, vol. 11, p. 203
on: سنن أبي داود ⁦4239⁩
النسائي (d. 303/915-16)
قَتَادَةُ أَحْفَظُ مِنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، وَحَدِيثُهُ أَوْلَى بِالصَّوَابِ
السنن الكبرى, vol. 8, p. 362 · Hadith no. ⁦9397⁩
on: السنن الكبرى ⁦9397⁩
النسائي (d. 303/915-16)
عُمَارَةُ أَحْفَظُ مِنْ يَحْيَى، وَحَدِيثُهُ أَوْلَى بِالصَّوَابِ
سنن النسائي, vol. 8, p. 163 · Hadith no. ⁦5173 / 15⁩
on: سنن النسائي ⁦5173 / 15⁩
المزي (d. 742/1341-42)on the chain
وفي إسناده اختلاف كثير
تهذيب الكمال, vol. 7, p. 299
on: سنن النسائي ⁦5166 / 8⁩، سنن النسائي ⁦5168 / 10⁩، سنن النسائي ⁦5169 / 11⁩ …
الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narrator
وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 3, p. 236
on: مسند أحمد ⁦17139⁩
الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narrator
وَفِيهِ يَزِيدُ بْنُ سُفْيَانَ أَبُو الْمُهَزِّمِ قَالَ أَحْمَدُ: مَا أَقْرَبَ حَدِيثَهُ. وَقَالَ النَّسَائِيُّ: مَتْرُوكٌ. وَضَعَّفَهُ النَّاسُ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 4, p. 70
on: المعجم الكبير ⁦920⁩
الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narrator
وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ خَلَا أَبَا شَيْخٍ الْهُنَائِيَّ وَهُوَ ثِقَةٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 5, p. 76
on: شرح مشكل الآثار ⁦3250⁩

Contemporary author

الألباني (d. 1420/1999-2000)on the text
ضعيف
سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة, vol. 10, p. 266 · Hadith no. ⁦4722⁩
on: سنن أبي داود ⁦4239⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

Further narrations in the app: 54.