Hadis › سنن أبي داود › كتاب الصلاة
سنن أبي داود 826
أبو داود (ö. 275/888-89)
- Eser
- سنن أبي داود (Ebû Dâvûd)
- Müellif
- أبو داود (ö. 275/888-89)
- Hadis numarası
- 826
- Kitâb
- كتاب الصلاة
- Bâb
- باب من من رأى القراءة إذا لم يجهر
- Cilt / sayfa
- 1 / 305
Sened ve metin
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةٍ جَهَرَ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ، فَقَالَ: هَلْ قَرَأَ مَعِيَ أَحَدٌ مِنْكُمْ آنِفًا، فَقَالَ رَجُلٌ : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: إِنِّي أَقُولُ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ ؟ قَالَ: فَانْتَهَى النَّاسُ عَنِ الْقِرَاءَةِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِرَاءَةِ مِنَ الصَّلَوَاتِ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Mîzân'da açHükümler
Bu rivâyet için
- الحميدي (ö. 219/834-35)râvi üzerindenهَذَا الحَدِيث فِيهِ رجل مَجْهُول لم يرو عَنهُ غَيره قطّالبدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 3, s. 543
- الحميدي (ö. 219/834-35)metin üzerindenوَضَعَّفَهُ الْحُمَيْدِيُّعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 3, s. 37
- محمد بن يحيى الذهلي (ö. 252/866-67)metin üzerindenهذه الزيادة؛ فأبو داود يُرجِّح أنها قول الزهريالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 245
- البخاري (ö. 256/869-70)metin üzerindenهذه الزيادة؛ فأبو داود يُرجِّح أنها قول الزهريالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 245
- أبو داود (ö. 275/888-89)metin üzerindenهذه الزيادة؛ فأبو داود يُرجِّح أنها قول الزهريالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 245
- أبو داود (ö. 275/888-89)metin üzerindenوسكوت أبي دَاوُد عَنهُ فَهُوَ حسنالبدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 3, s. 545
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 3, s. 37
- أبو علي الطوسي (ö. 312/924-25)metin üzerindenهذا حديث حسن. واختلف في قائل هذه الزيادة؛ فأبو داود يُرجِّح أنها قول الزهريالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 1432
- أبو علي الطوسي (ö. 312/924-25)metin üzerindenولما خرج أبو عيسى حديث: "مالي أنازع القرآن" صححهإكمال تهذيب الكمال · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 10, s. 6
- ابن حبان (ö. 354/965)metin üzerindenوَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 1, s. 306
- ابن حزم (ö. 456/1063-64)râvi üzerindenفرده بأمرين: تفرد ابن أكيمة به، وبأن ابن أكيمة أيضًا مجهولإكمال تهذيب الكمال · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 10, s. 6
- البيهقي (ö. 458/1065-66)râvi üzerindenتفرد بِهِ ابْن أكيمَة، وَهُوَ مَجْهُولالبدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 3, s. 543
- البيهقي (ö. 458/1065-66)metin üzerindenوَضَعَّفَهُ الْحُمَيْدِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 3, s. 37
- الخطيب البغدادي (ö. 463/1070-71)metin üzerindenهذه الزيادة؛ فأبو داود يُرجِّح أنها قول الزهريالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 245
- عبد الحق الإشبيلي (ö. 581/1185-86)metin üzerindenولما خرج أبو عيسى حديث: "مالي أنازع القرآن" صححهإكمال تهذيب الكمال · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 10, s. 6
- ابن القطان الفاسي (ö. 628/1230-31)metin üzerindenولما خرج أبو عيسى حديث: "مالي أنازع القرآن" صححهإكمال تهذيب الكمال · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 10, s. 6
- ابن المواق (ö. 642/1244-45)metin üzerindenولما خرج أبو عيسى حديث: "مالي أنازع القرآن" صححهإكمال تهذيب الكمال · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 10, s. 6
- النووي (ö. 676/1277-78)râvi üzerindenاتَّفقُوا عَلَى ضعف هَذَا الحَدِيث؛ لِأَن ابْن أكيمَة مَجْهُولالبدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 3, s. 546
- النووي (ö. 676/1277-78)râvi üzerindenوَأَنْكَرَ الْأَئِمَّةُ عَلَى التِّرْمِذِيِّ تَحْسِينَهُ وَاتَّفَقُوا عَلَى ضَعْفِ هَذَا الْحَدِيثِ لِأَنَّ ابْنَ أُكَيْمَةَ مَجْهُولٌعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 3, s. 37
- الملا علي القاري (ö. 1014/1605-06)metin üzerinden… قَالَ النَّوَوِيُّ: وَأَنْكَرَ الْأَئِمَّةُ عَلَى التِّرْمِذِيِّ تَحْسِينَهُ وَاتَّفَقُوا عَلَى ضَعْفِ هَذَا الْحَدِيثِ لِأَنَّ ابْنَ أُكَيْمَةَ مَجْهُولٌ، كَذَا قَالَ عَلِيٌّ الْقَارِي فِي الْمِرْقَاةِ. وَقَالَ بَعْدَ أَسْطُرٍ: قَالَ مَيْرَكُ نَقْلًا عَنِ ابْنِ الْمُلَقَّنِ: حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ رَوَاهُ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَالْأَرْبَعَةُ، وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: حَسَنٌ وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَضَعَّفَهُ الْحُمَيْدِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 3, s. 37
Aynı hadisin başka tarikleri için
- محمد بن سعد (ö. 230/844-45)râvi üzerindenابن سعد: روى عنه الزهري حديثا واحدا، ومنهم من لا يحتج به؛ يقول: هو شيخ مجهولالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 245şu rivâyet için: سنن ابن ماجه 848، سنن ابن ماجه 849
- البخاري (ö. 256/869-70)metin üzerinden… صحيحالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 1432şu rivâyet için: سنن ابن ماجه 848، سنن ابن ماجه 849
- مسلم (ö. 261/874-75)… الزهري تفرد عن ابن أكيمة، ولم يرو عنه غيرهالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 1432şu rivâyet için: سنن ابن ماجه 848، سنن ابن ماجه 849
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌجامع الترمذي, c. 1, s. 344 · Hadis no. 312şu rivâyet için: جامع الترمذي 312
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenهذا حديث حسن كذا في أكثر النسخ وفي بعضها صحيح. وقال الحافظ أبو علي الطوسي في كتاب الأحكام من تأليفه: هذا حديث حسنالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 1432şu rivâyet için: جامع الترمذي 312
- الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerindenولما خرج أبو عيسى حديث: "مالي أنازع القرآن" صححهإكمال تهذيب الكمال · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 10, s. 6şu rivâyet için: جامع الترمذي 312
- صالح جزرة (ö. 293/905-06)metin üzerinden… صحيحالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 1432şu rivâyet için: سنن ابن ماجه 848، سنن ابن ماجه 849
- ابن حبان (ö. 354/965)metin üzerindenهَذَا خَبَرٌ مَشْهُورٌ لِلزُّهْرِيِّ مِنْ رِوَايَةِ أَصْحَابِهِ عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَوَهِمَ فِيهِ الْأَوْزَاعِيُّ - إِذِ الْجَوَادُ يَعْثُرُ - فَقَالَ: عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، فَعَلِمَ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، أَنَّهُ وَهِمَ، فَقَالَ: عَنْ مَنْ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ سَعِيدًاصحيح ابن حبان, c. 2, s. 77 · Hadis no. 1851şu rivâyet için: صحيح ابن حبان 1850، صحيح ابن حبان 1851، سنن البيهقي الكبرى 2938 …
- ابن حبان (ö. 354/965)râvi üzerinden… ابن حبان؛ فذكَره في الثقات، وقال: روى عنه الزهري وسعيد بن أبي هلال وابن ابنه عمرو بن مسلم، وسماه عمارة، وهذا هو المرجح عند الذهلي، وابن سعد وابن أبي حاتم، والبخاري وغيرهم؛ بل المجزوم به عندهمالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 1432şu rivâyet için: سنن ابن ماجه 848، سنن ابن ماجه 849
- الدارقطني (ö. 385/995-96)metin üzerindenتَفَرَّدَ بِهِ زَكَرِيَّا بْنُ الْوَقَارِ، وَهُوَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ مَتْرُوكٌسنن الدارقطني, c. 2, s. 126 · Hadis no. 1265şu rivâyet için: سنن الدارقطني 1265
- ابن حزم (ö. 456/1063-64)râvi üzerinden… بتفرد ابن أكيمة قال: وقالوا: هو مجهولالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 1432şu rivâyet için: سنن ابن ماجه 848، سنن ابن ماجه 849
- البيهقي (ö. 458/1065-66)râvi üzerindenابن سعد: روى عنه الزهري حديثا واحدا، ومنهم من لا يحتج به؛ يقول: هو شيخ مجهولالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 245şu rivâyet için: سنن ابن ماجه 848، سنن ابن ماجه 849
- البيهقي (ö. 458/1065-66)râvi üzerindenهَذَا حَدِيثٌ تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ أُكَيْمَةَ وَهُوَ مَجْهُولٌعون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 1, s. 306şu rivâyet için: سنن أبي داود
- ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)… الزهري تفرد عن ابن أكيمة، ولم يرو عنه غيرهالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 1432şu rivâyet için: سنن ابن ماجه 848، سنن ابن ماجه 849
- ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)فَانْتَهَى النَّاسُ إِلَى آخِرِهِ مُدْرَجٌ فِي الْخَبَرِ مِنْ كَلَامِ الزُّهْرِيِّتحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 2, s. 198şu rivâyet için: جامع الترمذي 312
- المباركفوري (ö. 1353/1934-35)… مُدْرَجٌ مِنْ قَوْلِ الزُّهْرِيِّتحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي, c. 2, s. 196şu rivâyet için: جامع الترمذي 312
Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.
Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.
Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler
- موطأ مالك 286 / 79
- مصنف عبد الرزاق 2795
- مصنف عبد الرزاق 2796
- مسند الحميدي 983
- مصنف ابن أبي شيبة 3797
- مسند أحمد 7390
- مسند أحمد 7934
- مسند أحمد 7948
- مسند أحمد 8122
- مسند أحمد 10462
- سنن ابن ماجه 848
- سنن ابن ماجه 849
- جامع الترمذي 312
- مسند البزار 7759
- مسند البزار 8780
- مسند البزار 8781
- سنن النسائي 918 / 1
- السنن الكبرى 993
- مسند أبي يعلى الموصلي 5861
- شرح معاني الآثار 1290
- شرح معاني الآثار 1291
- صحيح ابن حبان 1843
- صحيح ابن حبان 1849
- صحيح ابن حبان 1850
- صحيح ابن حبان 1851
- المعجم الأوسط 5397
- سنن الدارقطني 1265
- سنن البيهقي الكبرى 2936
- سنن البيهقي الكبرى 2937
- سنن البيهقي الكبرى 2938