سنن أبي داود 664

أبو داود (ö. 275/888-89)

Eser: سنن أبي داود (Ebû Dâvûd)
Müellif: أبو داود (ö. 275/888-89)
Hadis numarası: 664
Kitâb: كتاب الصلاة
Bâb: تفريع أبواب الصفوف باب تسوية الصفوف
Cilt / sayfa: 1 / 250

Sened ve metin

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَأَبُو عَاصِمِ بْنُ جَوَّاسٍ الْحَنَفِيُّ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَلَّلُ الصَّفَّ مِنْ نَاحِيَةٍ إِلَى نَاحِيَةٍ يَمْسَحُ صُدُورَنَا وَمَنَاكِبَنَا، وَيَقُولُ: لَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ، وَكَانَ يَقُولُ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصُّفُوفِ الْأُوَلِ.

Mîzân'da aç

Hükümler

Aynı hadisin başka tarikleri için

أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
هَذَا خَطَأٌ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 238
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦18920⁩، صحيح ابن خزيمة ⁦1552⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦5277⁩ …
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
هَلْ يَدْخُلُ بَيْنَ أَبِي إِسْحَاقَ، وَبَيْنَ الْبَرَاءِ أَحَدٌ؟ قَالَ: نَعَمْ. رَوَاهُ عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، وَحدِيجُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، فقالا: عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قُلْتُ: أَيُّهُمَا الصَّحِيحُ؟ قَالَ: حَدِيثُ حدِيجٍ، وَعَمَّارٍ، قَدْ زَادَا رَجُلَيْنِ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 326
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦18939⁩، المستدرك على الصحيحين ⁦2115⁩
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
إِنَّمَا يَرْوُونَهُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 328
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦18920⁩، صحيح ابن خزيمة ⁦1552⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. غَرِيبٌ
جامع الترمذي, c. 3, s. 507 · Hadis no. ⁦1957⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦1957⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حسن صحيح غريب من حديث أبي إسحاق عن طلحة
تهذيب الكمال · nakleden: المزي, c. 17, s. 323
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦1957⁩
ابن السكن (ö. 353/964-65)metin üzerinden
وَصَحَّحَهُ ابْنُ السَّكَنِ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 1, s. 367
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦645 / 3⁩، مسند أحمد ⁦18800⁩، مسند أحمد ⁦18801⁩ …
ابن حبان (ö. 354/965)metin üzerinden
وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ
فتح الباري شرح صحيح البخاري · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 11, s. 202
şu rivâyet için: صحيح ابن حبان ⁦850⁩
الخطابي (ö. 388/998)
وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ طَلْحَةَ فَقَدَّمَ الْأَصْوَاتَ عَلَى الْقُرْآنِ وَهُوَ الصَّحِيحُ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 4, s. 239
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦1468⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, c. 1, s. 679 · Hadis no. ⁦1851⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦1851⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
قَوْلُهُ (عَشْرُ رِقَابٍ) فِي رِوَايَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ "عَدْلُ رَقَبَةٍ"، وَيُوَافِقُهُ رِوَايَةُ مَالِكٍ حَدِيثُ الْبَرَاءِ بِلَفْظِ "مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ"، وَفِي آخِرِهِ "عَشْرُ مَرَّاتٍ كُنَّ لَهُ عَدْلُ رَقَبَةٍ" أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَالْحَاكِمُ وَنَظِيرُهُ فِي حَدِيثِ أَبِي أَيُّوبَ الَّذِي فِي الْبَابِ كَمَا سَيَأْتِي التَّنْبِيهُ عَلَيْهِ
فتح الباري شرح صحيح البخاري · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 11, s. 202
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦1851⁩
ابن رجب الحنبلي (ö. 795/1392-93)râvi üzerinden
وأبو إسحاق هذا، قال أحمد: ما أظنه السبيعي. وذكر الترمذي في "العلل" أنه لا يعرف لقتادة سماعا من أبي إسحاق الكوفي
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب, c. 5, s. 226
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦645 / 3⁩، مسند أحمد ⁦18800⁩، مسند أحمد ⁦18801⁩
ابن الملقن (ö. 804/1401-02)isnad üzerinden
وَهَذَا إِسْنَاد جيد
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير, c. 3, s. 385
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦645 / 3⁩، مسند أحمد ⁦18800⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 10, s. 85
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦1957⁩، مسند أحمد ⁦18810⁩
البوصيري (ö. 840/1436-37)râvi üzerinden
إِسْنَادُ حَدِيثِ الْبَرَاءِ صَحِيحٌ، رِجَالُهُ ثِقَاتٌ
حاشية السندي على بن ماجه · nakleden: السندي, c. 1, s. 314
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦997⁩
السيوطي (ö. 911/1505-06)
وَقَالَ شُعْبَة: نَهَانِي أَيُّوب أَنْ أُحَدِّث: زَيِّنُوا الْقُرْآن بِأَصْوَاتِكُمْ، وَرَوَاهُ مَعْمَر عَنْ مَنْصُور عَنْ طَلْحَة: زَيِّنُوا أَصْوَاتكُمْ بِالْقُرْآنِ، وَهُوَ الصَّحِيح
سنن النسائي بشرح جلال الدين السيوطي - حاشية السندي, c. 2, s. 179
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦2109⁩
السيوطي (ö. 911/1505-06)
وَرَوَاهُ مَعْمَر عَنْ مَنْصُور عَنْ طَلْحَة: زَيِّنُوا أَصْوَاتكُمْ بِالْقُرْآنِ، وَهُوَ الصَّحِيح
سنن النسائي بشرح جلال الدين السيوطي - حاشية السندي, c. 2, s. 179
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦2118⁩
نور الدين السندي (ö. 1138/1725-26)isnad üzerinden
فَإِسْنَادُ الْحَدِيثِ لَا يَخْلُو عَنْ جَهَالَةٍ؛ إِذِ الشَّيْخُ غَيْرُ مَعْلُومٍ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 174
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦543⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 79 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.