سنن أبي داود 650

أبو داود (ö. 275/888-89)

Eser: سنن أبي داود (Ebû Dâvûd)
Müellif: أبو داود (ö. 275/888-89)
Hadis numarası: 650
Kitâb: كتاب الصلاة
Bâb: باب الصلاة في النعل
Cilt / sayfa: 1 / 247

Sened ve metin

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ السَّعْدِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ إِذْ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ الْقَوْمُ أَلْقَوْا نِعَالَهُمْ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ: مَا حَمَلَكُمْ عَلَى إِلْقَائِكُمْ نِعَالَكُمْ، قَالُوا: رَأَيْنَاكَ أَلْقَيْتَ نَعْلَيْكَ فَأَلْقَيْنَا نِعَالَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذَرًا، أَوْ قَالَ: أَذًى، وَقَالَ: إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلْيَنْظُرْ، فَإِنْ رَأَى فِي نَعْلَيْهِ قَذَرًا، أَوْ أَذًى فَلْيَمْسَحْهُ وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا

Mîzân'da aç

Hükümler

Bu rivâyet için

أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)isnad üzerinden
رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي نَعامة، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، أَنّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -... مرسل قَالَ أَبِي: أيوب أحفظ، وقد وَهَّنَ أيوب رواية هَذَا الحديث حَدِيث حَمَّاد بْن سَلَمَةَ، وَرَوَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طهمان، عَن حجاج الأحول، عَنْ أَبِي نعامة، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - والمتصل أشبه، لأنه اتفقَ اثنان عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 226
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
يَروِيهِ أَبُو نعامة، عَن أَبِي نَضرَة، عَن أَبِي سَعِيدٍ، حَدَّث بِهِ حَمّاد بن سَلَمَة، والحَجّاجُ بن الحَجّاجِ، وأَبُو عامِرٍ الخَزّازُ، وعِمرانُ القَطّانُ. وَرُوِي عَن أَيُّوب السِّختِيانِيِّ، عَن أَبِي نَعامَة مُرسَلاً. وَمَن قال فِيهِ عَن أَيُّوب، عَنِ ابنِ سِيرِين، عَن أَبِي هُرَيرة، فَقَد وهِمَ. والصَّحِيحُ عَن أَيُّوب سَمِعَهُ مِن أَبِي نَعامَة، ولَم يَحفَظ إِسنادَهُ فَأَرسَلَهُ، والقَولُ قَولُ مَن قال عَن أَبِي سَعِيدٍ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 11, s. 328
أبو العباس القرطبي (ö. 656/1258)metin üzerinden
وهو صحيح
المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم, c. 2, s. 162
العظيم آبادي (ö. 1329/1911)isnad üzerinden
وَهَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ صَحَّحَهُ الْأَئِمَّةُ
عون المعبود شرح سنن أبي داود, c. 2, s. 35

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
صحيح
إرواء الغليل, c. 1, s. 314 · Hadis no. ⁦284⁩

Aynı hadisin başka tarikleri için

أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
المتصل أشبه
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب · nakleden: ابن رجب الحنبلي, c. 2, s. 278
şu rivâyet için: مصنف عبد الرزاق ⁦1516⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦4155⁩
ابن خزيمة (ö. 311/923-24)metin üzerinden
وَصَحَّحَهُ ابْنُ خُزَيْمَةَ
فتح الباري شرح صحيح البخاري · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 1, s. 348
şu rivâyet için: صحيح ابن خزيمة ⁦786⁩، صحيح ابن خزيمة ⁦1017⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
يَروِيهِ السَّختِيانِيُّ، واختُلِف عَنهُ؛ فَرَواهُ عَباد بن كَثِيرٍ، عَن أَيُّوب، عَنِ ابنِ سِيرِين، عَن أَبِي هُرَيرة، ووَهِم فِيهِ. ورَواهُ مَعمَرٌ، عَن أَيُّوب، عَن أَبِي نَعامَة، عَن أَبِي نَضرَة مُرسَلاً. ورَواهُ حَمّاد بن سَلَمَة، عَن أَبِي نَعامَة، عَن أَبِيً نَضرَة، عَن أَبِي سَعِيدٍ وهُو الصَّوابُ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 8, s. 112
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦11322⁩، مسند أحمد ⁦12057⁩، مسند الدارمي ⁦1418⁩ …
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
الصحيح: عن أيوب سمعه من أبي نعامة، ولم يحفظ إسناده فأرسله، والقول: قول من قال: عن أبي سعيد
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب · nakleden: ابن رجب الحنبلي, c. 3, s. 46
şu rivâyet için: مصنف عبد الرزاق ⁦1516⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦4155⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, c. 1, s. 391 · Hadis no. ⁦961⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦961⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
صحيح على شرط مسلم
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب · nakleden: ابن رجب الحنبلي, c. 2, s. 278
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦11322⁩، مصنف ابن أبي شيبة ⁦7974⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦4154⁩ …
البيهقي (ö. 458/1065-66)metin üzerinden
… غَيْرِ مَحْفُوظٍ
سنن البيهقي الكبرى, c. 2, s. 403 · Hadis no. ⁦4155⁩
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦4155⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.