صحيح البخاري 5715

البخاري (ö. 256/869-70)

Eser: صحيح البخاري (Buhârî)
Müellif: البخاري (ö. 256/869-70)
Hadis numarası: 5715
Kitâb: كتاب الطب
Bâb: باب العذرة
Cilt / sayfa: 7 / 127

Sened ve metin

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَنَّ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ الْأَسَدِيَّةَ أَسَدَ خُزَيْمَةَ، وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلِ اللَّاتِي بَايَعْنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهِيَ أُخْتُ عُكَّاشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا قَدْ أَعْلَقْتُ عَلَيْهِ مِنَ الْعُذْرَةِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَلَى مَا تَدْغَرْنَ أَوْلَادَكُنَّ بِهَذَا الْعِلَاقِ عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ، فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ يُرِيدُ الْكُسْتَ وَهُوَ الْعُودُ الْهِنْدِيُّ

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 5715, 223, 5692; Müslim No. 287, 2214).

Aynı hadisin başka tarikleri için

الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
يرويه الزُّهْرِي واختُلِفَ عنه؛ فرواه شعيب بن أبي حمزة، عن الزُّهْرِي، عَن أم قيس - مرسلاً. وخالفه ابن عُيَينة، وابن جريج، ومَعْمر، وزياد بن سعد، ويونُس بن يزيد رووه عن الزُّهْرِي، عن عُبَيد الله بن عَبد الله بن عتبة، عن أم قيس، وهو أصح. وفي حديث معمر: عن الزُّهْرِي، عن عُبَيد الله أن أم قيس أتت النبي صَلَّى الله عَلَيه وسَلم فيكون مرسلاً، والمتصل أصح
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 15, s. 422
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦3877⁩، جامع الترمذي ⁦71⁩، سنن ابن ماجه ⁦524⁩ …
ابن الملقن (ö. 804/1401-02)isnad üzerinden
بِإِسْنَاد جيد
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير, c. 1, s. 542
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦524⁩

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
صحيح
إرواء الغليل, c. 1, s. 190 · Hadis no. ⁦169⁩
şu rivâyet için: صحيح البخاري ⁦223⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 36 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.