Hadith › صحيح البخاري › كتاب الأطعمة
صحيح البخاري 5445
البخاري (d. 256/869-70)
- Collection
- صحيح البخاري (al-Bukhārī)
- Author
- البخاري (d. 256/869-70)
- Hadith number
- 5445
- Book
- كتاب الأطعمة
- Chapter
- باب العجوة
- Volume / page
- 7 / 80
Chain of transmission and text
حَدَّثَنَا جُمُعَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ: أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ هَاشِمٍ: أَخْبَرَنَا عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ تَصَبَّحَ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعَ تَمَرَاتٍ عَجْوَةً ، لَمْ يَضُرَّهُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ سُمٌّ وَلَا سِحْرٌ.
Open in MîzânVerdicts
Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 5445, 5768, 5769; Muslim no. 2047).
On other routes of the same hadith
- أبو زرعة الرازي (d. 264/877-78)حَدِيثٍ رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "مَنْ تَصَبَّحَ بِسَبْعِ تَمَرَاتٍ, عَجْوَةٍ؛ لَمْ يَضُرُّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ سُمٌّ وَلا سِحْرٌ"؟ وَسَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ: هَكَذَا قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ! وَقَالَ مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ وَأَبُو أُسَامَةَ وَأَبُو ضَمْرَةَ: عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ الصَّحِيحُعلل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 6, p. 259on: سنن أبي داود 3876، مسند أحمد 1592، مصنف ابن أبي شيبة 23943 …
- الطحاوي (d. 321/933)on a narratorثُمَّ اعْتَبَرْنَا حَدِيثَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي إِسْنَادِهِ، فَوَجَدْنَاهُ قَدْ دَخَلَهُ مَا يُوجِبُ فَسَادَ إِسْنَادِهِشرح مشكل الآثار, vol. 14, p. 362 · Hadith no. 5680on: شرح مشكل الآثار 5680
- الطحاوي (d. 321/933)فَفَسَدَ بِذَلِكَ هَذَا الْحَدِيثُشرح مشكل الآثار, vol. 14, p. 362 · Hadith no. 5681on: شرح مشكل الآثار 5681
- الدارقطني (d. 385/995-96)on the chainفَقال: هُو حَدِيثٌ يَروِيهِ أَبُو طَوالَة عَبد الله بن عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ مَعمَرٍ، عَن عامِرِ بنِ سَعدٍ، عَن أَبِيهِ. واختُلِف عَنهُ، فَرَواهُ عَنهُ سُلَيمانُ بن بِلاَلٍ، وحاتِمُ بن إِسماعِيل، وفُلَيحُ بن سُلَيمان، فَقالُوا: عَن عامِرِ بنِ سَعدٍ، عَن سَعدٍ. وَخالَفَهُم إِبراهِيمُ بن أَبِي يَحيَى، فَرَواهُ عَن أَبِي طَوالَة، عَن عُمَر بنِ عَبدِ العَزِيزِ، عَن عامِرِ بنِ سَعدٍ، حَدَّث عُمر بن عَبدِ العَزِيزِ، عَن أَبِيهِ. وَرَواهُ أَبُو مُصعَبٍ واسمُهُ عَبد السَّلاَمِ بن حَفصٍ، ومُحَمد بن عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ المُجبَرِ، عَن أَبِي طَوالَة، أَنَّ النّاس خَرَجُوا مِن عِندِ عُمَر بنِ عَبدِ …العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 4, p. 336on: سنن أبي داود 3876، مسند أحمد 1459، مسند أحمد 1547 …
- الدارقطني (d. 385/995-96)on a narratorفَقال: يَروِيهِ هاشِمُ بن هاشِمٍ، واختلِف عَنهُ؛ فَرَواهُ أَبُو أُسامَة، عَن هاشِمِ بنِ هاشِمٍ، عَن عامِرِ بنِ سَعدٍ عَن سَعدٍ. وَخالَفَهُ ابن نُمَيرٍ، فَرَواهُ عَن هاشِمٍ، عَن عائِشَة بِنتِ سَعدٍ، عَن أَبِيها. وَكِلاَهُما ثِقَةٌ، ولَعَلّ هاشِمًا سَمِعَهُ مِنهُما، والله أَعلَمُالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 4, p. 337on: سنن أبي داود 3876، مسند أحمد 1459، مسند أحمد 1547 …
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narratorوَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 5, p. 41on: مسند أحمد 1547
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- مسند الحميدي 70
- مصنف ابن أبي شيبة 23943
- مسند أحمد 1459
- مسند أحمد 1547
- مسند أحمد 1592
- مسند أحمد 1593
- مسند عبد بن حميد 145
- صحيح البخاري 5768
- صحيح البخاري 5769
- صحيح البخاري 5779
- صحيح مسلم 2047
- صحيح مسلم 2047
- صحيح مسلم 2047
- سنن أبي داود 3876
- مسند البزار 1133
- السنن الكبرى 6680
- مسند أبي يعلى الموصلي 717
- مسند أبي يعلى الموصلي 786
- مسند أبي يعلى الموصلي 787
- شرح مشكل الآثار 5678
- شرح مشكل الآثار 5679
- شرح مشكل الآثار 5680
- شرح مشكل الآثار 5681
- سنن البيهقي الكبرى 16591
- سنن البيهقي الكبرى 19627
- سنن البيهقي الكبرى 19628