السنن الكبرى 7595

النسائي (ö. 303/915-16)

Eser: السنن الكبرى (Nesâî, es-Sünenü'l-kübrâ)
Müellif: النسائي (ö. 303/915-16)
Hadis numarası: 7595
Kitâb: كتاب التعبير
Bâb: إذا أعطى فضله غيره
Cilt / sayfa: 7 / 112

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ، أُتِيتُ بِقَدَحٍ لِي، فَشَرِبْتُ مِنْهُ، حَتَّى إِنِّي لَأَرَى الرِّيَّ يَجْرِي بَيْنَ أَظْفَارِي ، فَأَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ. قَالَ مَنْ حَوْلَهُ: مَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: الْعِلْمُ

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 82, 3681, 7006; Müslim No. 2391).

Aynı hadisin başka tarikleri için

أبو زرعة الرازي (ö. 264/877-78)
وَهِمَ فِيهِ مُعْتَمِرٌ؛ إِنَّمَا هُوَ: عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 6, s. 471
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦13155⁩، المستدرك على الصحيحين ⁦4522⁩
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
حَدِيثُ حَمْزَةَ أَشْبَهُ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 6, s. 341
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦2284⁩، جامع الترمذي ⁦3687⁩، مسند أحمد ⁦5973⁩ …
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حَدِيثٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 4, s. 125 · Hadis no. ⁦2284⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦2284⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
جامع الترمذي, c. 6, s. 60 · Hadis no. ⁦3687⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦3687⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, c. 3, s. 92 · Hadis no. ⁦4522⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦4522⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)metin üzerinden
على شرط البخاري ومسلم
تلخيص المستدرك (المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية içinde), c. 3, s. 92 · Hadis no. ⁦4496⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦4522⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 9, s. 69
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦13155⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 2 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.