صحيح البخاري 5204

البخاري (ö. 256/869-70)

Eser: صحيح البخاري (Buhârî)
Müellif: البخاري (ö. 256/869-70)
Hadis numarası: 5204
Kitâb: كتاب النكاح
Bâb: باب ما يكره من ضرب النساء
Cilt / sayfa: 7 / 32

Sened ve metin

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَمْعَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَا يَجْلِدُ أَحَدُكُمُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الْعَبْدِ ثُمَّ يُجَامِعُهَا فِي آخِرِ الْيَوْمِ.

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 5204, 3377, 4942; Müslim No. 2855).

Bu rivâyet için

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
صحيح
إرواء الغليل, c. 7, s. 97 · Hadis no. ⁦2031⁩

Aynı hadisin başka tarikleri için

الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 5, s. 366 · Hadis no. ⁦3343⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦3343⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
يَروِيهِ هِشامٌ، واختُلِف عَنهُ: فَرَواهُ زَمْعَةُ بن صالِحٍ، وأَبُو أُوَيسٍ، عَن هِشامٍ، عَن أَبِيهِ، عَن عائِشَة وكَذَلِك رَواهُ عُثمانُ بن عَبدِ الوَهّابِ الثَّقَفِيُّ، عَن أَبِيهِ، عَنِ الثَّورِيِّ، عَن هِشامٍ، عَن عائِشَة. وكلهُا وهمٌ. والصَّوابُ عَن هِشامٍ، عَن أَبِيهِ، عَن عَبدِ الله بنِ زَمْعَة، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 14, s. 185
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦3343⁩، سنن ابن ماجه ⁦1983⁩، مسند أحمد ⁦16472⁩ …

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.