صحيح البخاري 463

البخاري (ö. 256/869-70)

Eser: صحيح البخاري (Buhârî)
Müellif: البخاري (ö. 256/869-70)
Hadis numarası: 463
Kitâb: كتاب الصلاة
Bâb: باب الخيمة في المسجد للمرضى وغيرهم
Cilt / sayfa: 1 / 100

Sened ve metin

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فِي الْأَكْحَلِ، فَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ لِيَعُودَهُ مِنْ قَرِيبٍ، فَلَمْ يَرُعْهُمْ، وَفِي الْمَسْجِدِ خَيْمَةٌ مِنْ بَنِي غِفَارٍ، إِلَّا الدَّمُ يَسِيلُ إِلَيْهِمْ، فَقَالُوا: يَا أَهْلَ الْخَيْمَةِ، مَا هَذَا الَّذِي يَأْتِينَا مِنْ قِبَلِكُمْ ؟ فَإِذَا سَعْدٌ يَغْذُو جُرْحُهُ دَمًا، فَمَاتَ فِيهَا

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 463, 2813, 3217; Müslim No. 1769, 2447).

Aynı hadisin başka tarikleri için

الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 4, s. 424 · Hadis no. ⁦2693⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦2693⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 6, s. 182 · Hadis no. ⁦3881⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦3881⁩
النسائي (ö. 303/915-16)
هَذَا الصَّوَابُ، وَالَّذِي قَبْلَهُ خَطَأٌ
سنن النسائي, c. 7, s. 69 · Hadis no. ⁦3964 / 11⁩
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦3964 / 11⁩
النسائي (ö. 303/915-16)
وَهَذَا الصَّوَابُ لِمُتَابَعَةِ شُعَيْبٍ وَابْنِ مُسَافِرٍ إِيَّاهُ عَلَى ذَلِكَ
السنن الكبرى, c. 9, s. 146 · Hadis no. ⁦10136⁩
şu rivâyet için: السنن الكبرى ⁦10136⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)
والصَّحِيحُ حَدِيثُ أَبِي سَلَمَة
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 14, s. 305
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦3881⁩، سنن النسائي ⁦3963 / 10⁩، سنن النسائي ⁦3964 / 11⁩ …
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
وخالَفَهُ وكِيعٌ، وغَيرُهُ فَرَووهُ عَن عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ حَبِيبٍ، عَنِ الشَّعبِيِّ مُرسَلاً. وهُو الصَّحِيحُ عَن عَبدِ الله بنِ حَبِيب
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 14, s. 313
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦5232⁩، جامع الترمذي ⁦2693⁩، جامع الترمذي ⁦3882⁩ …
الدارقطني (ö. 385/995-96)
وقول إسماعيل بن بهرام، عن الدراوردي أشبهها بالصواب
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 14, s. 334
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦5620⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ؛ فَإِنَّهُمَا قَدِ احْتَجَّا بِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ الْعُمَرِيِّ فِي الشَّوَاهِدِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, c. 3, s. 37 · Hadis no. ⁦4356⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦4356⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)isnad üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, c. 4, s. 214 · Hadis no. ⁦7505⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦7505⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)metin üzerinden
على شرط البخاري ومسلم
تلخيص المستدرك (المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية içinde), c. 3, s. 37 · Hadis no. ⁦4332⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦4356⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَفِيهِ شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ، وَحَدِيثُهُ حَسَنٌ، وَقَدْ ضُعِّفَ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 5, s. 130
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦5620⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
فِي الصَّحِيحِ بَعْضُهُ. رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، وَهُوَ حَسَنُ الْحَدِيثِ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 6, s. 138
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦25737⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)metin üzerinden
هُوَ فِي الصَّحِيحِ بِاخْتِصَارٍ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ عَنْ شَيْخِهِ مِقْدَامِ بْنِ دَاوُدَ وَهُوَ ضَعِيفٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 6, s. 141
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦8818⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 8, s. 34
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦782⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerinden
وَسَنَدُهُ حَسَنٌ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, c. 11, s. 51
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦25737⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 68 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.