السنن الكبرى 1503

النسائي (ö. 303/915-16)

Eser: السنن الكبرى (Nesâî, es-Sünenü'l-kübrâ)
Müellif: النسائي (ö. 303/915-16)
Hadis numarası: 1503
Kitâb: كتاب المساجد
Bâb: الإبراد بالظهر إذا اشتد الحر
Cilt / sayfa: 2 / 192

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ خَبَّابٍ قَالَ: شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَرَّ الرَّمْضَاءِ فَلَمْ يُشْكِنَا

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîh-i Müslim'de rivâyet edilmiştir (Müslim No. 619).

Aynı hadisin başka tarikleri için

أبو زرعة الرازي (ö. 264/877-78)
قُلْتُ لأَبِي زُرْعَةَ: عِنْدَهُ الْحَدِيثَينِ جَمِيعًا؟ قَالَ: أَحَدُهُمَا، وَالآخَرُ خَطَأٌ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 39
şu rivâyet için: صحيح ابن حبان ⁦1480⁩، المعجم الكبير ⁦3686⁩
أبو زرعة الرازي (ö. 264/877-78)
قَالَ أَبُو زُرْعَةَ: أَخْطَأَ فِيهِ وكيع؛ إِنَّمَا هُوَ عَلَى ما رَوَاهُ شُعْبَةُ وسفيان، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ، عَن خبّاب، عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 121
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦675⁩، المعجم الكبير ⁦3676⁩، مسند الحميدي ⁦152⁩ …
أبو زرعة الرازي (ö. 264/877-78)
أخطأ فيه وكيع إنّما هو على ما رواه شعبة، وسفيان، عن أبي إسحاق، عن سعيد بن وهب، عن خباب
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 3, s. 981
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦675⁩
أبو زرعة الرازي (ö. 264/877-78)isnad üzerinden
وَرَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ خَبَّابٍ. وَأَعَلَّهُ أَبُو زُرْعَةَ بِأَنَّ هَذَا الْإِسْنَادَ إنَّمَا هُوَ لِمَتْنِ: (كُنَّا نَعْرِفُ قِرَاءَتُهُ بِاضْطِرَابٍ لِحْيَتِهِ). وَإِنَّمَا رَوَى الْأَعْمَشُ حَدِيثَ الرَّمْضَاءِ عَنْ أبي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ خَبَّابٍ، وَهَمَ فِيهِ وَكِيعٌ فَقَالَ: عَنْ حَارِثَةَ بَدَلَ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 1, s. 454
şu rivâyet için: صحيح ابن حبان ⁦1480⁩، المعجم الكبير ⁦3686⁩
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
قَالَ أَبِي: هَذَا خَطَأٌ، أَخْطَأَ فِيهِ ابْنُ عُيَيْنَةَ، لَيْسَ لِهَذَا أَصْلٌ، مَا نَدْرِي كَيْفَ أَخْطَأَ؟! وَمَا أَرَادَ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 38
şu rivâyet için: صحيح ابن حبان ⁦1480⁩، المعجم الكبير ⁦3686⁩
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
قُلْتُ لأَبِي زُرْعَةَ: عِنْدَهُ الْحَدِيثَينِ جَمِيعًا؟ قَالَ: أَحَدُهُمَا، وَالآخَرُ خَطَأٌ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 39
şu rivâyet için: صحيح ابن حبان ⁦1480⁩، المعجم الكبير ⁦3686⁩
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
الصَّحِيحُ مَا رَوَى سُفْيَانُ، وَشُعْبَةُ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 284
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦675⁩، المعجم الكبير ⁦3676⁩، المعجم الكبير ⁦3677⁩ …
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
الصحيح ما روى سفيان، وشعبة، وأما ابن عيينة فوهم، والصحيح من حديث الأعمش، عن أبي إسحاق، عن حارثة
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 3, s. 981
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦675⁩
ابن القطان الفاسي (ö. 628/1230-31)
إِذا زَالَت الشَّمْس فصلوا
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 3, s. 650
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦2100⁩
مغلطاي (ö. 762/1360-61)isnad üzerinden
وقال: لم يقل أحد ممن روى هذا الحديث عن أبي إسحاق، "وإذا زالت الشمس فصلوا الظهر" إلا يونس تفرد به أبو بكر واسمه عبد الكبير بن المجيد. انتهى، فتبين بهذا صحة هذه اللفظة، وأن أبا إسحاق رواها عنه اثنان، وأن ابنه أخذها عنه، وعن شيخه، والله أعلم
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام, c. 3, s. 982
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦3703⁩، المعجم الأوسط ⁦2054⁩
ابن رجب الحنبلي (ö. 795/1392-93)isnad üzerinden
… اختلف في إسناده على أبي إسحاق
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب, c. 3, s. 38
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦3704⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦2716⁩
ابن الملقن (ö. 804/1401-02)isnad üzerinden
بِإِسْنَاد صَحِيح
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير, c. 3, s. 649
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦2702⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 1, s. 306
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦3701⁩

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
منكر بهذا التمام
سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة, c. 10, s. 354 · Hadis no. ⁦4813⁩
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦2716⁩
الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
ضعيف
سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة, c. 6, s. 129 · Hadis no. ⁦2622⁩
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦3701⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 4 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.