السنن الكبرى 938

النسائي (ö. 303/915-16)

Eser: السنن الكبرى (Nesâî, es-Sünenü'l-kübrâ)
Müellif: النسائي (ö. 303/915-16)
Hadis numarası: 938
Kitâb: كتاب المساجد
Bâb: التهجير إلى الصلاة
Cilt / sayfa: 1 / 452

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَغَرُّ: أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّمَا مَثَلُ الْمُهَجِّرِ إِلَى الصَّلَاةِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي الْبَدَنَةَ ، ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَقَرَةَ، ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْكَبْشَ، ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الدَّجَاجَةَ، ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَيْضَةَ

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 929, 3211; Müslim No. 850).

Aynı hadisin başka tarikleri için

أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)isnad üzerinden
هَذَا خَطَأٌ؛ إِنَّمَا هُوَ: يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، مَوْقُوفٌ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 570
şu rivâyet için: مسند الدارمي ⁦1584⁩، صحيح ابن خزيمة ⁦1768⁩، مسند البزار ⁦8599⁩ …
ابن خزيمة (ö. 311/923-24)metin üzerinden
الْحَدِيثَ وَصَحَّحَهُ
فتح الباري شرح صحيح البخاري · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 2, s. 369
şu rivâyet için: صحيح ابن خزيمة ⁦1768⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
وَقال شَيبانُ وعِكرِمَةُ بن عَمّارٍ: عَن يَحيَى، عَن عَلِيِّ بنِ سَلَمَة، عَن أَبِي هُرَيرة مَوقُوفًا، ويُشبِهُ أَن يَكُون هَذا أَصَحُّ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 8, s. 48
şu rivâyet için: مسند الدارمي ⁦1584⁩، صحيح ابن خزيمة ⁦1768⁩، مسند البزار ⁦8599⁩ …
الدارقطني (ö. 385/995-96)
وَقال يَحيَى بن سَعِيدٍ الأَنصارِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن أَبِي سَلَمَة، وسَعِيدِ بنِ المُسَيِّبِ، وأَبِي عَبدِ الله الأَغَرِّ، عَن أَبِي هُرَيرة جَمَع بَين الثَّلاَثَةِ، وهُو المَحفُوظُ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 8, s. 64
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦4236⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
يَروِيهِ العَلاَءُ بن عَبدِ الرَّحمَنِ، واختلف عنه؛ فَرَواهُ رَوحُ بن القاسِمِ، وشُعبَةُ، وعَمرُو بن أَبِي عَمرٍو مَولَى المُطَّلِبِ، والدَّراوَردِيُّ، ومُحَمد بن جَعفَرِ بنِ أَبِي كَثِيرٍ، ومُسلِمُ بن خالِدٍ، وإِسماعِيلُ بن جَعفَرٍ، وأَبُو زُكَيرٍ يَحيَى بن مُحَمدِ بنِ قَيسٍ، وعَبد الله ابنُ جَعفَرِ بنِ نَجِيحٍ المَدِنِيَّينِ، عَنِ العَلاَءِ، عَن أَبِيهِ، عَن أَبِي هُرَيرة، وخالَفَهُم زَيد بن أَبِي أُنَيسَة، وابن جُرَيجٍ، رَوَياهُ عَنِ العَلاَءِ، عَن إِسحاق أَبِي عَبدِ الله، عَن أَبِي هُرَيرةَ. وَخالَفَهُم مُحَمد بن إِسحاق، رَواهُ عَنِ العَلاَءِ، عَن أَبِيهِ، عَن أَبِي سَعِيدٍ الخُدرِيِّ، …
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 9, s. 24
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦10034⁩، صحيح ابن حبان ⁦2770⁩، صحيح ابن حبان ⁦2774⁩ …
النووي (ö. 676/1277-78)isnad üzerinden
وَإِسْنَادَا الرِّوَايَتَيْنِ صَحِيحَانِ
المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج, c. 6, s. 137
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦1384 / 1⁩، سنن النسائي ⁦1386 / 3⁩، مسند أحمد ⁦7635⁩ …
النووي (ö. 676/1277-78)isnad üzerinden
وإسْنَادُهُمَا صَحِيحٌ، إلَّا أَنَّهُمَا شَاذَّتَانِ، لِمُخَالَفَتِهِمَا الرِّوَايَاتِ الْمَشْهُورَةَ
نصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 3, s. 99
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦1384 / 1⁩، سنن النسائي ⁦1386 / 3⁩، السنن الكبرى ⁦11910⁩
النووي (ö. 676/1277-78)isnad üzerinden
وَهَاتَانِ الرِّوَايَتَانِ شَاذَّتَانِ، وَإِنْ كَانَ إسْنَادُهُمَا صَحِيحًا
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 2, s. 138
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦1384 / 1⁩، سنن النسائي ⁦1386 / 3⁩، مسند أحمد ⁦7635⁩ …
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 2, s. 164
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦10034⁩
البوصيري (ö. 840/1436-37)isnad üzerinden
إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ
حاشية السندي على بن ماجه · nakleden: السندي, c. 1, s. 340
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦1092⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerinden
… عَبْدِ الْأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ زِيَادَةُ الْبَطَّةِ بَيْنَ الْكَبْشِ وَالدَّجَاجَةِ، لَكِنْ خَالَفَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، وَهُوَ أَثْبَتُ مِنْهُ فِي مَعْمَرٍ فَلَمْ يَذْكُرْهَا
فتح الباري شرح صحيح البخاري, c. 2, s. 368
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦1384 / 1⁩، السنن الكبرى ⁦1704⁩
بدر الدين العيني (ö. 855/1451-52)isnad üzerinden
وإسنادهما صحيح
عمدة القاري شرح صحيح البخاري, c. 6, s. 173
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦1384 / 1⁩، السنن الكبرى ⁦1704⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 65 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.