سنن النسائي 2581 / 1

النسائي (ö. 303/915-16)

Eser: سنن النسائي (Nesâî)
Müellif: النسائي (ö. 303/915-16)
Hadis numarası: 2581 / 1
Kitâb: كتاب الزكاة .
Bâb: باب الصدقة على الأقارب
Cilt / sayfa: 1 / 518

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ الرَّائِحِ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ الصَّدَقَةَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ وَعَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ: صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ

Mîzân'da aç

Hükümler

Bu rivâyet için

ابن القيسراني (ö. 507/1113-14)isnad üzerinden
إنَّمَا لم يخرَّج فِي "الصَّحِيح" لأجْل اختلافٍ فِي إِسْنَاده
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 7, s. 412

Aynı hadisin başka tarikleri için

أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
جميعا صحيحين؛ قصر به حماد، وقد روي عن عاصم أيضا نحوه
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 3, s. 58
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦658⁩، مسند أحمد ⁦18154⁩، صحيح ابن خزيمة ⁦2067⁩
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)metin üzerinden
صَحِيح من طريقيه
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 5, s. 697
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦658⁩، مسند أحمد ⁦18154⁩، صحيح ابن خزيمة ⁦2067⁩
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)metin üzerinden
وَصَحَّحَهُ أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيّ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 2, s. 381
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦658⁩، مسند أحمد ⁦18154⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حَدِيثُ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ
جامع الترمذي, c. 2, s. 39 · Hadis no. ⁦658⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦658⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هذا حديث حسن صحيح
عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 11, s. 65
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦658⁩
ابن خزيمة (ö. 311/923-24)metin üzerinden
وَصَحَّحَهُ ابْنُ خُزَيْمَةَ
فتح الباري شرح صحيح البخاري · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 5, s. 219
şu rivâyet için: صحيح ابن خزيمة ⁦2385⁩
ابن خزيمة (ö. 311/923-24)metin üzerinden
ورواه أيضا ابن خزيمة وابن حبان وصححاه
عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 13, s. 153
şu rivâyet için: صحيح ابن خزيمة ⁦2067⁩، صحيح ابن خزيمة ⁦2385⁩
ابن حبان (ö. 354/965)metin üzerinden
مَا رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ، وَالنَّسَائِيُّ، وَأَحْمَدُ وَصَحَّحَهُ ابْنُ خُزَيْمَةَ، وَابْنُ حِبَّانَ مِنْ حَدِيثِ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ مَرْفُوعًا: الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ، وَعَلَى ذِي الرَّحِمِ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ
فتح الباري شرح صحيح البخاري · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 5, s. 219
şu rivâyet için: صحيح ابن حبان ⁦3344⁩
ابن حبان (ö. 354/965)metin üzerinden
ورواه أيضا ابن خزيمة وابن حبان وصححاه
عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 13, s. 153
şu rivâyet için: صحيح ابن حبان ⁦3344⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
(صَحِيح)
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 7, s. 411
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦1481⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)isnad üzerinden
صَحِيحُ الْإِسْنَادِ
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 3, s. 262
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦658⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 7 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.