سنن النسائي 741 / 1

النسائي (ö. 303/915-16)

Eser: سنن النسائي (Nesâî)
Müellif: النسائي (ö. 303/915-16)
Hadis numarası: 741 / 1
Kitâb: كتاب القبلة
Bâb: باب استقبال القبلة
Cilt / sayfa: 1 / 168

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ ، فَصَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا ، ثُمَّ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ ، فَمَرَّ رَجُلٌ قَدْ كَانَ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَوْمٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ: أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ ، فَانْحَرَفُوا إِلَى الْكَعْبَةِ.

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 40, 399, 4486; Müslim No. 525).

Aynı hadisin başka tarikleri için

الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 1, s. 371 · Hadis no. ⁦340⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦340⁩
البوصيري (ö. 840/1436-37)râvi üzerinden
حَدِيثُ الْبَرَاءِ صَحِيحٌ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ
حاشية السندي على بن ماجه · nakleden: السندي, c. 1, s. 317
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦1010⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)râvi üzerinden
وَأَبُو بَكْرٍ سَيِّئُ الْحِفْظِ وَقَدِ اضْطَرَبَ فِيهِ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, c. 1, s. 97
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦1010⁩، سنن الدارقطني ⁦1072⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerinden
… جَاءَ سَمَاعُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَا ضَعْفَ فِيهِ مِنْ تَدْلِيسِ أَبِي إِسْحَاقَ
حاشية السندي على بن ماجه · nakleden: السندي, c. 1, s. 316
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦1010⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)râvi üzerinden
حَكَمَ الْحَافِظُ ابْنُ حَجَرٍ عَلَى رِوَايَةِ ابْنِ مَاجَهْ بِالشُّذُوذِ فِي الْجُمْلَةِ الْأُولَى، وَقَالَ: هِيَ مِنْ طَرِيقِ أَبِي بِكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، وَأَبُو بِكْرٍ سَيِّئُ الْحِفْظِ وَقَدِ اضْطَرَبَ فِيهِ ثُمَّ بَيَّنَ الِاضْطِرَابَ
حاشية السندي على بن ماجه · nakleden: السندي, c. 1, s. 317
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦1010⁩
بدر الدين العيني (ö. 855/1451-52)
وأبو بكر سيء الحفظ
عمدة القاري شرح صحيح البخاري, c. 1, s. 245
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦1010⁩، سنن الدارقطني ⁦1072⁩
الزرقاني (ö. 1122/1710-11)metin üzerinden
ثَمَانِيَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَهُوَ شَاذٌّ
شرح الزرقاني على الموطأ, c. 1, s. 666
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦1010⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 2 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.