صحيح البخاري 4121

البخاري (ö. 256/869-70)

Eser: صحيح البخاري (Buhârî)
Müellif: البخاري (ö. 256/869-70)
Hadis numarası: 4121
Kitâb: كتاب المغازي
Bâb: باب مرجع النبي صلى الله عليه وسلم من الأحزاب
Cilt / sayfa: 5 / 112

Sened ve metin

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ: نَزَلَ أَهْلُ قُرَيْظَةَ عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى سَعْدٍ فَأَتَى عَلَى حِمَارٍ، فَلَمَّا دَنَا مِنَ الْمَسْجِدِ قَالَ لِلْأَنْصَارِ: قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ ، أَوْ خَيْرِكُمْ . فَقَالَ: هَؤُلَاءِ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ. فَقَالَ: تَقْتُلُ مُقَاتِلَتَهُمْ، وَتَسْبِي ذَرَارِيَّهُمْ، قَالَ: قَضَيْتَ بِحُكْمِ اللهِ. وَرُبَّمَا قَالَ: بِحُكْمِ الْمَلِكِ

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 4121, 3043, 3804; Müslim No. 1768).

Aynı hadisin başka tarikleri için

الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
وسُئِل عَن حَدِيثِ عامِرِ بنِ سَعدٍ، عَن سَعدٍ أَنَّ النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم لَمّا حَكَم سَعد بن مُعاذٍ، فَجاء لِيَحكُم بَينَهُم، قال: قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُم. فَقال: حَدَّث بِهِ سَعد بن إِبراهِيم، واختلِف عَنهُ؛ فَرَواهُ مُحَمد بن صالِحٍ التَّمّارُ، عَن سَعدِ بنِ إِبراهِيم، عَن عامِرِ بنِ سَعدٍ، عَن سَعدٍ. وَخالَفَهُ عِياضُ بن عَبدِ الرَّحمَنِ، فَرَواهُ عَن سَعدِ بنِ إِبراهِيم، عَن أَبِيهِ، عَن جَدِّهِ عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ عَوفٍ. وَكِلاَهُما وهِمَ. وَخالَفَهُما شُعبَةُ، فَرَواهُ عَن سَعدٍ، عَن أَبِي أُمامَة بنِ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 4, s. 332
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦5215⁩، سنن أبي داود، مسند أحمد ⁦11338⁩ …
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerinden
وَسَنَدُهُ حَسَنٌ
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 8, s. 26
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦5215⁩، سنن أبي داود، مسند أحمد ⁦11338⁩ …

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 4 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.