Hadis › المستدرك على الصحيحين › كتاب الأدب

المستدرك على الصحيحين 7879

أبو عبد الله الحاكم (ö. 405/1014-15)

Eser: المستدرك على الصحيحين (Hâkim)
Müellif: أبو عبد الله الحاكم (ö. 405/1014-15)
Hadis numarası: 7879
Kitâb: كتاب الأدب
Bâb: الحمام حرام على نساء هذه الأمة
Cilt / sayfa: 4 / 289

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ، ثَنَا جَدِّي، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي أُسَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي سَوِيَّةَ: أَنَّهُ سَمِعَ سُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةَ تَقُولُ : دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ نِسْوَةٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : مِمَّنْ أَنْتُنَّ ؟ فَقُلْنَ: مِنْ أَهْلِ حِمْصَ ، فَقَالَتْ: صَوَاحِبُ الْحَمَّامَاتِ ؟ فَقُلْنَ: نَعَمْ. قَالَتْ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا -: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: الْحَمَّامُ حَرَامٌ عَلَى نِسَاءِ أُمَّتِي . فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ: فَلِي بَنَاتٌ أُمَشِّطُهُنَّ بِهَذَا الشَّرَابِ. قَالَتْ: بِأَيِّ الشَّرَابِ ؟ فَقَالَتِ: الْخَمْرُ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا -: أَفَكُنْتِ طَيِّبَةَ النَّفْسِ أَنْ تَمْتَشِطِي بِدَمِ خِنْزِيرٍ ؟ قَالَتْ: لَا. قَالَتْ: فَإِنَّهُ مِثْلُهُ

Mîzân'da aç

Hükümler

Bu rivâyet için

الحاكم (ö. 405/1014-15)isnad üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, c. 4, s. 322 · Hadis no. ⁦7879⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)metin üzerinden
صحيح
تلخيص المستدرك (المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية içinde), c. 4, s. 322 · Hadis no. ⁦7784⁩

Aynı hadisin başka tarikleri için

الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
جامع الترمذي, c. 4, s. 497 · Hadis no. ⁦2803⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦2803⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)
وقَولُ شعبة، والثَّورِيِّ، عَن مَنصُورٍ أَشبَهُ بِالصَّوابِ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 14, s. 392
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦4010⁩، جامع الترمذي ⁦2803⁩، سنن ابن ماجه ⁦3750⁩ …
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, c. 4, s. 561 · Hadis no. ⁦8670⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦8670⁩
المنذري (ö. 656/1258)
وَظَاهِرُ كَلَامِ الْمُؤَلِّفِ يَدُلُّ عَلَى أَنَّ حَدِيثَ شُعْبَةَ لَيْسَ بِتَمَامٍ مِثْلِ حَدِيثِ جَرِيرٍ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 11, s. 33
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦4010⁩
المنذري (ö. 656/1258)
وَنَقَلَ الْمُنْذِرِيُّ تَحْسِينَ التِّرْمِذِيِّ وَأَقَرَّهُ
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 8, s. 72
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦2803⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)metin üzerinden
على شرط البخاري ومسلم
تلخيص المستدرك (المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية içinde), c. 4, s. 321 · Hadis no. ⁦7780⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦7875⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)
بل أحسبه موضوعا
تلخيص المستدرك (المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية içinde), c. 4, s. 561 · Hadis no. ⁦8575⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦8670⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 1, s. 278
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦3286⁩

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
منكر
سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة, c. 13, s. 468 · Hadis no. ⁦6216⁩
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦3286⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.