Hadis › المستدرك على الصحيحين › كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم

المستدرك على الصحيحين 4476

أبو عبد الله الحاكم (ö. 405/1014-15)

Eser: المستدرك على الصحيحين (Hâkim)
Müellif: أبو عبد الله الحاكم (ö. 405/1014-15)
Hadis numarası: 4476
Kitâb: كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Bâb: توضيح معنى من يعمل سوءا يجز به
Cilt / sayfa: 3 / 74

Sened ve metin

أَخْبَرَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ، بِمَرْوَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَسَارٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ الصَّلَاحُ بَعْدَ هَذِهِ الْآيَةِ: مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ فَكُلُّ سُوءٍ عَمِلْنَاهُ جُزِينَا بِهِ، قَالَ:" غَفَرَ اللهُ لَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ "، قَالَهُ ثَلَاثًا، يَا أَبَا بَكْرٍ ، أَلَسْتَ تَمْرَضُ، أَلَسْتَ تَحْزَنُ، أَلَسْتَ تَنْصَبُ، أَلَسْتَ تُصِيبُكَ اللَّأْوَاءُ ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ:" فَهُوَ مَا تُجْزَوْنَ بِهِ فِي الدُّنْيَا

Mîzân'da aç

Hükümler

Bu rivâyet için

أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
هَذَا خَطَأٌ؛ إنما هو إِسْمَاعِيل، عَنْ أَبِي بَكْر بْن أَبِي زهير، عَنْ أَبِي بَكْر الصديق، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 5, s. 27
الدارقطني (ö. 385/995-96)
والصَّوابُ قَولُ الثَّورِيِّ ومَن تابَعَهُ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 1, s. 285
الحاكم (ö. 405/1014-15)isnad üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, c. 3, s. 78 · Hadis no. ⁦4476⁩
الضياء المقدسي (ö. 643/1245-46)isnad üzerinden
قَالَ أَبُو زُرْعَةَ الرَّازِيُّ: أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ مُرْسَلٌ
الأحاديث المختارة, c. 1, s. 160 · Hadis no. ⁦70⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)metin üzerinden
صحيح
تلخيص المستدرك (المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية içinde), c. 3, s. 78 · Hadis no. ⁦4450⁩

Aynı hadisin başka tarikleri için

الترمذي (ö. 279/892-93)isnad üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، وَفِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ
جامع الترمذي, c. 5, s. 133 · Hadis no. ⁦3039⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦3039⁩
البزار (ö. 292/904-05)isnad üzerinden
وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا رَوَاهُ بِهَذَا اللَّفْظِ إِلَّا أَبُو بَكْرٍ، وَلَا نَعْلَمُ لَهُ إِسْنَادًا عَنْ أَبِي بَكْرٍ إِلَّا هَذَا الْإِسْنَادَ، وَمَوْلَى ابْنِ سِبَاعٍ مَجْهُولٌ وَلَا نَعْلَمُ رَوَى عَنْهُ إِلَّا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، وَمُوسَى لَمْ يَكُنْ بِهِ بَأْسٌ وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ حَافِظًا لِلْحَدِيثِ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ أَهْلُ الْعِلْمِ
مسند البزار, c. 1, s. 192 · Hadis no. ⁦20 (م)⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦3039⁩، مسند البزار ⁦20⁩، مسند البزار ⁦20 (م)⁩ …
ابن حبان (ö. 354/965)metin üzerinden
وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ أَيْضًا مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهُ
فتح الباري شرح صحيح البخاري · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 10, s. 104
şu rivâyet için: صحيح ابن حبان ⁦2910⁩
ابن عدي (ö. 365/975-76)râvi üzerinden
وقال أبو أحمد بن عدي (4): لا أعرف له غير هذا الحديث. ويروي عنه موسى بن عبيدة، وهو مجهول
تهذيب الكمال · nakleden: المزي, c. 35, s. 110
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦3039⁩

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
ضعيف
سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة, c. 6, s. 472 · Hadis no. ⁦2924⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦3039⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.