Hadis › المستدرك على الصحيحين › كتاب الإمامة وصلاة الجماعة

المستدرك على الصحيحين 904

أبو عبد الله الحاكم (ö. 405/1014-15)

Eser: المستدرك على الصحيحين (Hâkim)
Müellif: أبو عبد الله الحاكم (ö. 405/1014-15)
Hadis numarası: 904
Kitâb: كتاب الإمامة وصلاة الجماعة
Bâb: من سمع الصلاة ينادى بها صحيحا من غير عذر فلم يأتها لم يقبل الله له صلاة في غيرها
Cilt / sayfa: 1 / 246

Sened ve metin

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْفَضْلِ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الصَّيْدَلَانِيُّ، بِبَغْدَادَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَرَوِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ سَمِعَ الصَّلَاةَ يُنَادَى بِهَا صَحِيحًا مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ فَلَمْ يَأْتِهَا لَمْ يَقْبَلِ اللهُ لَهُ صَلَاةً فِي غَيْرِهَا قِيلَ: وَمَا الْعُذْرُ ؟ قَالَ:" الْمَرَضُ أَوِ الْخَوْفُ

Mîzân'da aç

Hükümler

Bu rivâyet için

ابن عدي (ö. 365/975-76)
وهذا الحديث لا يحدث به عن أبي جناب إلا جرير، فقال: عن مغراء العبدي عن عدي بن ثابت، وقال سليمان بن قرم: عن أبي جناب عن عدي بن ثابت، ولم يجعل بينهما مغراء، وهذان يحدثان به عن أبي جناب
الكامل في الضعفاء, c. 9, s. 54
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)metin üzerinden
وَأَبُو جَنَابٍ ضَعِيفٌ وَمُدَلِّسٌ وَقَدْ عَنْعَنَ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير, c. 2, s. 65

Aynı hadisin başka tarikleri için

أحمد بن حنبل (ö. 241/855-56)isnad üzerinden
أخطأ فيه هشيم مرّة رفعه وهذا موقوف. قلت: كيف؟ قال: غْندر وغيره لا يرفعه
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 59
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦793⁩، صحيح ابن حبان ⁦2064⁩، المعجم الكبير ⁦12265⁩ …
الطبراني (ö. 360/970-71)isnad üzerinden
لم يروه، عن مغراء إلا أبو جناب، ولا عن أبي جناب إلّا جرير. تفرد به أبو معمر
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 59
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦4303⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)râvi üzerinden
رَفَعَهُ هُشَيْمٌ وَقُرَادٌ شَيْخٌ للْبَصْرِيِّينَ مَجْهُولٌ
سنن الدارقطني, c. 2, s. 293 · Hadis no. ⁦1556⁩
şu rivâyet için: سنن الدارقطني ⁦1556⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)isnad üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ قَدْ أَوْقَفَهُ غُنْدَرُ، وَأَكْثَرُ أَصْحَابِ شُعْبَةَ وَهُوَ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ، وَهُشَيْمٌ وَقُرَادٌ أَبُو نُوحٍ ثِقَتَانِ، فَإِذَا وَصَلَاهُ فَالْقَوْلُ فِيهِ قَوْلُهُمَا، وَلَهُ فِي سَنَدِهِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ شَوَاهِدُ
المستدرك على الصحيحين, c. 1, s. 372 · Hadis no. ⁦900⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦900⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
… صحيح على شرط الشيخين
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 4, s. 1328
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦900⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)isnad üzerinden
وَقَفَهُ غُنْدَرٌ وَأَكْثَرُ أَصْحَابِ شُعْبَةَ
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 1, s. 539
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦12344⁩، مصنف ابن أبي شيبة ⁦3483⁩، مصنف عبد الرزاق ⁦1914⁩ …
البيهقي (ö. 458/1065-66)isnad üzerinden
وَكَذَلِكَ رَوَاهُ هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ شُعْبَةَ وَرَوَاهُ الْجَمَاعَةُ عَنْ سَعِيدٍ مَوْقُوفًا عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، وَرَوَاهُ مَغْرَاءُ الْعَبْدِيُّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ مَرْفُوعًا، وَرُوِيَ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ مُسْنَدًا وَمَوْقُوفًا
سنن البيهقي الكبرى, c. 3, s. 80 · Hadis no. ⁦5018⁩
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦5018⁩
عبد الحق الإشبيلي (ö. 581/1185-86)isnad üzerinden
وحسبك بِهَذَا الْإِسْنَاد صِحَة
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 4, s. 417
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦12344⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦5667⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦5668⁩
ابن القطان الفاسي (ö. 628/1230-31)isnad üzerinden
وحسبك بهذا الإسناد صحة
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 60
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦5667⁩
ابن القطان الفاسي (ö. 628/1230-31)
… بمغراء أبي المخارق
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 5, s. 60
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦551⁩، المعجم الكبير ⁦12266⁩، المعجم الأوسط ⁦4303⁩ …
المنذري (ö. 656/1258)râvi üzerinden
فِي إِسْنَادِهِ أَبُو جَنَابٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ الْكَلْبِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 2, s. 180
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦551⁩
المنذري (ö. 656/1258)râvi üzerinden
وَفِي إِسْنَادِهِ أَبُو جَنَابٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ الْكَلْبِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَالْحَدِيثُ أَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ بِنَحْوِهِ، وَإِسْنَادُهُ أَمْثَلُ، وَفِيهِ نَظَرٌ
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 1, s. 188
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦551⁩
النووي (ö. 676/1277-78)metin üzerinden
عَلَى شَرْطِهِمَا
نصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 2, s. 23
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦901⁩، المستدرك على الصحيحين ⁦902⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)metin üzerinden
على شرطهما
تلخيص المستدرك (المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية içinde), c. 1, s. 372 · Hadis no. ⁦893⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦900⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)
تابعه داود بن الحكم عن شعبة
تلخيص المستدرك (المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية içinde), c. 1, s. 373 · Hadis no. ⁦894⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦901⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerinden
وَإِسْنَادُهُ صَحِيحٌ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير, c. 2, s. 65
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦793⁩، صحيح ابن حبان ⁦2064⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦5724⁩ …

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
ضعيف بهذا اللفظ
إرواء الغليل, c. 2, s. 336 · Hadis no. ⁦551⁩
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦551⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 1 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.