صحيح البخاري 2768

البخاري (ö. 256/869-70)

Eser: صحيح البخاري (Buhârî)
Müellif: البخاري (ö. 256/869-70)
Hadis numarası: 2768
Kitâb: كتاب الوصايا
Bâb: باب استخدام اليتيم في السفر والحضر إذا كان صلاحا له ونظر الأم وزوجها لليتيم
Cilt / sayfa: 4 / 11

Sened ve metin

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَثِيرٍ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ لَيْسَ لَهُ خَادِمٌ فَأَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَنَسًا غُلَامٌ كَيِّسٌ فَلْيَخْدُمْكَ قَالَ: فَخَدَمْتُهُ فِي السَّفَرِ وَالْحَضَرِ مَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا وَلَا لِشَيْءٍ لَمْ أَصْنَعْهُ لِمَ لَمْ تَصْنَعْ هَذَا هَكَذَا.

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 2768, 3561, 6038; Müslim No. 2309, 2330).

Aynı hadisin başka tarikleri için

أبو زرعة الرازي (ö. 264/877-78)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 6, s. 507
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦2752⁩، مسند البزار ⁦7117⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 3, s. 542 · Hadis no. ⁦2015⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦2015⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)isnad üzerinden
غَرِيبٌ لَمْ يَرْوِهِ عَنْ هِشَامٍ غَيْرُ أَبِي نَوْفَلٍ عَلِيِّ بْنِ سُلَيْمَانَ الْكَيْسَانِيِّ
سير أعلام النبلاء, c. 14, s. 429
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦6773⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)metin üzerinden
… سُفْيَانَ بْنِ وَكِيعٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 9, s. 16
şu rivâyet için: مسند أبي يعلى الموصلي ⁦3629⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)
وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 9, s. 16
şu rivâyet için: المعجم الصغير ⁦1100⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 41 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.