Hadith › صحيح ابن حبان › كتاب إخباره صلى الله عليه وسلم عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
صحيح ابن حبان 7348
ابن حبان (d. 354/965)
- Collection
- صحيح ابن حبان (Ibn Ḥibbān)
- Author
- ابن حبان (d. 354/965)
- Hadith number
- 7348
- Book
- كتاب إخباره صلى الله عليه وسلم عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
- Chapter
- ذكر البيان بأن المرء في القيامة يكون مع من أحبه في الدنيا
- Volume / page
- 16 / 345
Chain of transmission and text
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمَقَابِرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى قِيَامُ السَّاعَةِ ؟ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ: أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ الْقِيَامَةِ ؟ قَالَ الرَّجُلُ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: مَا أَعْدَدْتَ لَهَا ؟ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا كَبِيرَ صَلَاةٍ، وَلَا صَوْمٍ، إِلَّا أَنِّي أُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ، وَأَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ، فَقَالَ أَنَسٌ : مَا رَأَيْتُ الْمُسْلِمِينَ فَرِحُوا بِشَيْءٍ بَعْدَ الْإِسْلَامِ مِثْلَ فَرَحِهِمْ بِهَا
Open in MîzânVerdicts
Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 3688, 6167, 6171; Muslim no. 2639, 2953).
On other routes of the same hadith
- أبو زرعة الرازي (d. 264/877-78)هَذَا خَطَأٌ؛ يَرْوِيهِ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ وَهَذَا الصَّحِيحُ. قُلْتُ لأَبِي زُرْعَةَ: الوهم ممن هو؟ قَالَ: من ابْن عجلانعلل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 5, p. 78on: مسند أحمد 12900، مسند البزار 6190، السنن الكبرى 5842
- أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)يَرْوِيهِ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ وَهَذَا الصَّحِيحُ. قُلْتُ لأَبِي زُرْعَةَ: الوهم ممن هو؟ قَالَ: من ابْن عجلان. وقلت لأَبِي: الوهم ممن هو؟ قَالَ: من مُحَمَّد بْن عباد، أوعلل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 5, p. 78on: مسند أحمد 12900، مسند البزار 6190، السنن الكبرى 5842
- الترمذي (d. 279/892-93)on the textهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌجامع الترمذي, vol. 4, p. 193 · Hadith no. 2385on: جامع الترمذي 2385
- الترمذي (d. 279/892-93)on the textهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍجامع الترمذي, vol. 4, p. 194 · Hadith no. 2386on: جامع الترمذي 2386
- ابن عدي (d. 365/975-76)on the textوجسر ضعيفالكامل في الضعفاء, vol. 2, p. 423on: المعجم الأوسط 2278، المعجم الأوسط 7465، المعجم الصغير 154
- أبو العباس القرطبي (d. 656/1258)on the text… بصحيح على ما قررناهالمفهم لما أشكل من تلخيص مسلم, vol. 6, p. 489on: مسند البزار 6677
- ابن الملقن (d. 804/1401-02)on the chainهَذَا الحَدِيث صَحِيح رَوَاهُ النَّسَائِيّ فِي كتاب الْعلم من "سنَنه"، وَالْبَيْهَقِيّ هُنَا بِإِسْنَاد صَحِيحالبدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير, vol. 4, p. 616on: سنن البيهقي الكبرى 5918، السنن الكبرى 5842
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on the textفِيهِ سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 1, p. 198on: مسند أبي يعلى الموصلي 4049
- ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)on the chainأَخْرَجَ مِنْ طَرِيقِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ "أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَنِ السَّاعَةِ - فَذَكَرَ حَدِيثًا - قَالَ فَنَظَرَ إِلَى غُلَامٍ مِنْ دَوْسٍ يُقَالُ لَهُ سَعْدٌ" وَهَذَا أَخْرَجَهُ الْبَارُودِيُّ فِي "الصَّحَابَةِ" وَسَنَدُهُ حَسَنٌفتح الباري شرح صحيح البخاري, vol. 10, p. 556on: مسند أحمد 13426، مسند أحمد 14228، مسند أبي يعلى الموصلي 2758
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- مسند الطيالسي 2245
- مصنف عبد الرزاق 20317
- مسند الحميدي 1224
- مصنف ابن أبي شيبة 38716
- مسند أحمد 12195
- مسند أحمد 12258
- مسند أحمد 12820
- مسند أحمد 12889
- مسند أحمد 12900
- مسند أحمد 12912
- مسند أحمد 12959
- مسند أحمد 12966
- مسند أحمد 13020
- مسند أحمد 13193
- مسند أحمد 13247
- مسند أحمد 13268
- مسند أحمد 13293
- مسند أحمد 13359
- مسند أحمد 13369
- مسند أحمد 13426
- مسند أحمد 13520
- مسند أحمد 13566
- مسند أحمد 13575
- مسند أحمد 13590
- مسند أحمد 13591
- مسند أحمد 13592
- مسند أحمد 13891
- مسند أحمد 14036
- مسند أحمد 14058
- مسند أحمد 14137
Further narrations in the app: 79.