Hadith › صحيح ابن حبان › كتاب إخباره صلى الله عليه وسلم عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
صحيح ابن حبان 7000
ابن حبان (d. 354/965)
- Collection
- صحيح ابن حبان (Ibn Ḥibbān)
- Author
- ابن حبان (d. 354/965)
- Hadith number
- 7000
- Book
- كتاب إخباره صلى الله عليه وسلم عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
- Chapter
- ذكر البيان بأن هذا الخطاب كان من المصطفى لأسقفي نجران
- Volume / page
- 15 / 461
Chain of transmission and text
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُسْقُفَّا نَجْرَانَ الْعَاقِبُ وَالسَّيِّدُ ، فَقَالُوا: ابْعَثْ مَعَنَا رَجُلًا أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَأَبْعَثَنَّ مَعَكُمْ أَمِينًا فَاسْتَشْرَفَ لَهَا أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قُمْ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَأَرْسَلَهُ مَعَهُمْ
Open in MîzânVerdicts
Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 3745, 4380, 4381; Muslim no. 2420).
On this narration
- الدارقطني (d. 385/995-96)يَروِيهِ إِسرائِيلُ، عَن أَبِي إِسحاق، عَن صِلَة، عَنِ ابنِ مَسعُودٍ، وَتابَعَهُ الثَّورِيُّ. وَرَواهُ شُعبَةُ، عَن أَبِي إِسحاق، عَن صِلَة، عَن حُذَيفَةَ. وَيُشبِهُ أَن يَكُون الصَّحِيح حَدِيثُ ابنِ مَسعُودٍالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 5, p. 113
On other routes of the same hadith
- الترمذي (d. 279/892-93)on the textهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌجامع الترمذي, vol. 6, p. 130 · Hadith no. 3796on: جامع الترمذي 3796
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- مسند الطيالسي 412
- مصنف ابن أبي شيبة 32963
- مصنف ابن أبي شيبة 32964
- مصنف ابن أبي شيبة 38173
- مسند أحمد 23744
- مسند أحمد 23857
- مسند أحمد 23879
- مسند أحمد 23889
- صحيح البخاري 3745
- صحيح البخاري 4380
- صحيح البخاري 4381
- صحيح البخاري 7254
- صحيح مسلم 2420
- صحيح مسلم 2420
- سنن ابن ماجه 135
- جامع الترمذي 3796
- مسند البزار 2925
- السنن الكبرى 8141
- السنن الكبرى 8142
- شرح مشكل الآثار 2509
- شرح مشكل الآثار 2510
- صحيح ابن حبان 6999
- سنن البيهقي الكبرى 20206