صحيح ابن حبان 5326

ابن حبان (ö. 354/965)

Eser: صحيح ابن حبان (İbn Hibbân)
Müellif: ابن حبان (ö. 354/965)
Hadis numarası: 5326
Kitâb: كتاب الأشربة
Bâb: ذكر استعمال المصطفى صلى الله عليه وسلم هذا الفعل المزجور عنه
Cilt / sayfa: 12 / 144

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي النَّزَّالُ بْنُ سَبْرَةَ قَالَ: صَلَّيْنَا مَعَ عَلِيٍّ الظُّهْرَ، ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الرَّحَبَةِ ، قَالَ: فَدَعَا بِإِنَاءٍ فِيهِ شَرَابٌ، فَأَخَذَهُ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَمَسَحَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَرَأْسَهُ وَقَدَمَيْهِ، ثُمَّ شَرِبَ فَضْلَهُ وَهُوَ قَائِمٌ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ أَنْ يَشْرَبُوا وَهُمْ قِيَامٌ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ مِثْلَ مَا صَنَعْتُ، وَقَالَ: هَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîh-i Buhârî'de rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 5615, 5616).

Aynı hadisin başka tarikleri için

أحمد بن حنبل (ö. 241/855-56)
… شعبة فقال: عن مالك بن عرفطة
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 1, s. 262
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦404⁩
مسلم (ö. 261/874-75)
… شعبة فقال: عن مالك بن عرفطة
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 1, s. 262
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦404⁩
أبو زرعة الرازي (ö. 264/877-78)
الصحيح: ما قَالَ الثوري، وَأَبُو الأَحْوَصِ، وإسرائيل
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 1, s. 613
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦396⁩، مصنف ابن أبي شيبة ⁦1066⁩
أبو زرعة الرازي (ö. 264/877-78)
وَهِمَ فيه شُعبة؛ إنما أراد خالد بن علقمة
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 1, s. 614
şu rivâyet için: سنن أبي داود، سنن النسائي ⁦93 / 1⁩، سنن النسائي ⁦94 / 1⁩ …
أبو زرعة الرازي (ö. 264/877-78)
وَأَعَلَّهُ أَبُو زُرْعَةَ بِأَنَّهُ إنَّمَا يُرْوَى عَنْ الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي حَيَّةَ عَنْ عَلِيٍّ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير · nakleden: ابن حجر العسقلاني, c. 1, s. 135
şu rivâyet için: سنن أبي داود، المعجم الأوسط ⁦3736⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦265⁩ …
أبو زرعة الرازي (ö. 264/877-78)
وَالْحَدِيثُ أَعَلَّهُ أَبُو زُرْعَةَ إِنَّمَا يُرْوَى عَنِ الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي حَيَّةَ، عَنْ عَلِيٍّ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 1, s. 134
şu rivâyet için: سنن أبي داود
أبو داود (ö. 275/888-89)
… شعبة فقال: عن مالك بن عرفطة
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 1, s. 262
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦404⁩
أبو داود (ö. 275/888-89)
وخرَّجه أبو داود في سننه بغير إنكار
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 1, s. 433
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦436⁩
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
… المنهال، عَنْ أَبِي حَيَّة الوادعي، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ أَشْبَهُ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 1, s. 438
şu rivâyet için: سنن أبي داود، المعجم الأوسط ⁦3736⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦265⁩ …
الترمذي (ö. 279/892-93)
… شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ
جامع الترمذي, c. 1, s. 92 · Hadis no. ⁦44⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦44⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 1, s. 95 · Hadis no. ⁦49⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦49⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)
هو أحسن شيء في الباب
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 1, s. 433
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦436⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)
هَذَا أحسن شَيْء فِي الْبَاب وأصحّ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 2, s. 112
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦44⁩
البزار (ö. 292/904-05)
… شعبة فقال: عن مالك بن عرفطة
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 1, s. 262
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦404⁩
النسائي (ö. 303/915-16)
هَذَا خَطَأٌ، وَالصَّوَابُ: خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ، لَيْسَ مَالِكَ بْنَ عُرْفُطَةَ
سنن النسائي, c. 1, s. 68 · Hadis no. ⁦93 / 1⁩
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦93 / 1⁩
النسائي (ö. 303/915-16)isnad üzerinden
خَالَفَهُ يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، فَرَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ
السنن الكبرى, c. 1, s. 139 · Hadis no. ⁦163⁩
şu rivâyet için: السنن الكبرى ⁦163⁩
النسائي (ö. 303/915-16)
… شعبة فقال: عن مالك بن عرفطة
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 1, s. 262
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦404⁩
ابن أبي حاتم الرازي (ö. 327/938-39)
حديث أبي الأحوص عن أبي حية على حديث أبي بكر بن عياش عن أبي إسحاق عن الحارث عن علي
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 1, s. 433
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦436⁩
علي بن الحسن بن العبد الوراق (ö. 328/939-40)
قال غير أبي داود: أخطأ فيه محمد بن القاسم الأسدي، فقال: عن الثوري عن أبي إسحاق عن حية، وإنما هو أبو حية
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 1, s. 433
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦436⁩
ابن السكن (ö. 353/964-65)metin üzerinden
صَحَّحَاهُ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · nakleden: ابن الملقن, c. 2, s. 114
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦44⁩
الطبراني (ö. 360/970-71)isnad üzerinden
لم يروه عن ربعي إلا أحنف أبو فرات، تفرّد به أبو عبيدة بن عياض
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 2, s. 284
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦808⁩، المعجم الأوسط ⁦4298⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
كَذَا رَوَاهُ أَبُو حَنِيفَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ، قَالَ فِيهِ: وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلَاثًا. وَخَالَفَهُ جَمَاعَةٌ مِنَ الْحُفَّاظِ الثِّقَاتِ، مِنْهُمْ زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ، وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَشُعْبَةُ، وَأَبُو عَوَانَةَ، وَشَرِيكٌ، وَأَبُو الْأَشْهَبِ جَعْفَرُ بْنُ الْحَارِثِ، وَهَارُونُ بْنُ سَعْدٍ، وَجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، وَأَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ، وَعَلِيُّ بْنُ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ، وَحَازِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، وَجَعْفَرٌ الْأَحْمَرُ، فَرَوَوْهُ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ، فَقَالُوا فِيهِ: وَمَسَحَ رَأْسَهُ …
سنن الدارقطني, c. 1, s. 155 · Hadis no. ⁦298⁩
şu rivâyet için: سنن الدارقطني ⁦298⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
وَرَواهُ حَجّاجُ بن مُحَمدٍ، عَنِ ابنِ جُرَيحٍ، أَخبَرَنِي شَيبَةُ، أَنَّ مُحَمد بن عَلِيِّ بنِ حُسَينٍ، أَخبَرَهُ، أَنَّ عَلِيّ بن الحُسَينِ، أَخبَرَهُ أَنَّ الحُسَين، أَخبَرَهُ عَن عَلِيٍّ. فَجَوَّد إِسنادَهُ ووَصَلَهُ وضَبَطَهُ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 3, s. 101
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦95 / 1⁩، مصنف عبد الرزاق ⁦123⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦298⁩ …
الدارقطني (ö. 385/995-96)
وَقَولُ الثَّورِيِّ أَصَحُّ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 4, s. 52
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦958⁩، مسند أحمد ⁦985⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦355⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
سُئِلَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهُ، فَذَكَرَ الِاخْتِلَافَ فِيهِ، فَذَكَرَ هَذِهِ الطَّرِيقَ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ جَوَّدَ إِسْنَادَهُ، وَوَصَلَهُ، وَضَبَطَهُ، وَقَالَ: شَيْبَةُ، هُوَ ابْنُ أَبِي رَاشِدٍ
الأحاديث المختارة · nakleden: المقدسي, c. 2, s. 51 · Hadis no. ⁦431⁩
şu rivâyet için: الأحاديث المختارة ⁦431⁩

Bu gruptaki öteki 20 hüküm uygulamada.

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 158 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.