صحيح ابن حبان 5198

ابن حبان (ö. 354/965)

Eser: صحيح ابن حبان (İbn Hibbân)
Müellif: ابن حبان (ö. 354/965)
Hadis numarası: 5198
Kitâb: كتاب المزارعة
Bâb: ذكر خبر ثان يصرح بأن الزجر عن المزارعة وكراء الأرض إنما زجر إذا كان ذلك على شرط غير معلوم
Cilt / sayfa: 11 / 606

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ، قَالَ: كَانَ أَحَدُنَا إِذَا اسْتَغْنَى عَنْ أَرْضِهِ وَافْتَقَرَ إِلَيْهَا غَيْرُهُ زَارَعَهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالنِّصْفِ ، وَكَانَ يَشْتَرِطُ ثَلَاثَ جَدَاوِلَ، وَمَا سَقَى الرَّبِيعُ ، وَكُنَّا نُعَالِجُهَا عِلَاجًا شَدِيدًا بِالْبَقَرِ وَالْحَدِيدِ وَبِأَشْيَاءَ، وَكُنَّا نُصِيبُ مِنْهَا، فَأَتَانَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ كَانَ يَنْفَعُكُمْ عَنِ الْحَقْلِ - وَالْحَقْلُ: الثُّلُثُ وَالرُّبُعُ - فَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَاسْتَغْنَى عَنْهَا، فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ، أَوْ لِيَزْرَعْ، وَنَهَاكُمْ عَنِ الْمُزَابَنَةِ

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 2383; Müslim No. 1540).

Aynı hadisin başka tarikleri için

أحمد بن حنبل (ö. 241/855-56)metin üzerinden
حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ فِي النَّهْيِ عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ مُضْطَرِبُ الْأَلْفَاظِ، وَلَا يَصِحُّ
التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد · nakleden: ابن عبد البر الأندلسي, c. 2, s. 320
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦4438⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
جامع الترمذي, c. 2, s. 573 · Hadis no. ⁦1303⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦1303⁩
النسائي (ö. 303/915-16)isnad üzerinden
خَالَفَهُمُ الْأَسْوَدُ بْنُ الْعَلَاءِ، فَقَالَ: عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ
السنن الكبرى, c. 4, s. 399 · Hadis no. ⁦4598⁩
şu rivâyet için: السنن الكبرى ⁦4599⁩
النسائي (ö. 303/915-16)
… الْمَرْفُوعَ مِنْهُ النَّهْيُ عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ، وَأَنَّ بَقِيَّتَهُ مُدْرَجٌ مِنْ كَلَامِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ
شرح الزرقاني على الموطأ · nakleden: الزرقاني, c. 3, s. 555
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦3400⁩، سنن النسائي ⁦3899 / 29⁩، سنن ابن ماجه ⁦2449⁩ …
أبو العباس القرطبي (ö. 656/1258)metin üzerinden
حديث رافع بن خديج مضطرب غاية الاضطراب
المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم, c. 4, s. 412
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦4438⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerinden
وَإِسْنَادُهُ صَحِيحٌ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, c. 5, s. 26
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦3400⁩، سنن النسائي ⁦3899 / 29⁩، سنن النسائي ⁦4549 / 2⁩ …
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)
… مِنْ طَرِيقِ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ أَيْضًا، عَنْ عِيسَى بْنِ سَهْلٍ، وَكَانَ الْوَهْمُ فِيهِ مِنْ الرَّاوِي عَنْهُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْلَى زُنْبُورٍ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير, c. 3, s. 62
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦4375⁩
بدر الدين العيني (ö. 855/1451-52)isnad üzerinden
… بإسناد صحيح
عمدة القاري شرح صحيح البخاري, c. 12, s. 185
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦3400⁩، سنن النسائي ⁦3899 / 29⁩، سنن النسائي ⁦4549 / 2⁩ …
الزرقاني (ö. 1122/1710-11)isnad üzerinden
… بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ
شرح الزرقاني على الموطأ, c. 3, s. 554
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦3400⁩، سنن النسائي ⁦3899 / 29⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 40 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.