صحيح ابن حبان 4911

ابن حبان (ö. 354/965)

Eser: صحيح ابن حبان (İbn Hibbân)
Müellif: ابن حبان (ö. 354/965)
Hadis numarası: 4911
Kitâb: كتاب البيوع
Bâb: ذكر الخبر الدال على أن البيع يقع بين المتبايعين بلفظة تؤدي إلى رضاهما وإن لم يقل البائع بعت ولا المشتري اشتريت
Cilt / sayfa: 11 / 278

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: أَقْبَلْنَا مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا دُونَ الْمَدِينَةِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بِعْنِي جَمَلَكَ هَذَا ، قُلْتُ: لَا، بَلْ هُوَ لَكَ، قَالَ: فَقَالَ: لَا بِعْنِيهِ، قُلْتُ: لَا، بَلْ هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: لَا بِعْنِيهِ، قُلْتُ: كَانَ لِرَجُلٍ عَلَيَّ أُوقِيَّةٌ مِنْ ذَهَبٍ، فَهُوَ لَكَ بِهَا، قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَدْ أَخَذْتُهُ، فَتَبَلَّغْ عَلَيْهِ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَلَمَّا قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبِلَالٍ : أَعْطِهِ أُوقِيَّةً مِنْ ذَهَبٍ وَزِدْهُ، قَالَ: فَأَعْطَانِي أُوقِيَّةً مِنْ ذَهَبٍ، وَزَادَنِي قِيرَاطًا، قَالَ: فَقُلْتُ: لَا تُفَارِقُنِي زِيَادَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَكَانَ فِي كِيسٍ لِي، فَأَخَذَهُ أَهْلُ الشَّامِ ، لَيَالِيَ الْحَرَّةِ

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 443, 1801, 2097; Müslim No. 715).

Aynı hadisin başka tarikleri için

عبد الله بن محمد الأذرمي (ö. 241/855-56)
ليس يصح من حديث عمرو بن شعيب إلا هذا أو هذا أصحها
الكامل في الضعفاء · nakleden: ابن عدي, c. 6, s. 203
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦4361⁩
أبو داود (ö. 275/888-89)râvi üzerinden
وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ لَا بَأْسَ بِهِ
سنن أبي داود, c. 3, s. 90 · Hadis no. ⁦2778⁩
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦2778⁩
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)metin üzerinden
حَدِيثُ هُشَيْمٍ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنْ أَبِي هُبَيْرَةَ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: صَحِيحٌ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 3, s. 602
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦14472⁩، المعجم الأوسط ⁦1144⁩، مسند أبي يعلى الموصلي ⁦1965⁩ …
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 2, s. 391 · Hadis no. ⁦1100⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦1100⁩
الطبراني (ö. 360/970-71)râvi üzerinden
لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَبِيبٍ إِلَّا أَشْعَثُ وَعَبْدُ اللهِ عَزِيزُ الْحَدِيثِ ثِقَةٌ، رَوَى عَنْهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ
المعجم الصغير, c. 1, s. 137 · Hadis no. ⁦207⁩
şu rivâyet için: المعجم الصغير ⁦207⁩
ابن القطان الفاسي (ö. 628/1230-31)
وَعِلَّتُهُ ضَعْفُ أَبِي حَنِيفَةَ فِي الْحَدِيثِ
نصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 4, s. 18
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦4361⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)
وَفِي طَرِيقِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مَقَالٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 4, s. 85
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦4361⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 4, s. 254
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦14457⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ نُبَيْحٍ الْعَنْزِيِّ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 9, s. 12
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦15093⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)
… صَحِيحَةٍ: "قَدْ أَخَذْتُهُ بِوُقِيَّةٍ" وَلَمْ يَصِفْهَا، لَكِنْ مَنْ وَصَفَهَا حَافِظٌ فَزِيَادَتُهُ مَقْبُولَةٌ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, c. 5, s. 320
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦15093⁩
الزرقاني (ö. 1122/1710-11)
وَرَوَى النَّسَائِيُّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مَرْفُوعًا: "الْمُكَاتَبُ يُعْتَقُ مِنْهُ بِقَدْرِ مَا أَدَّى". وَرِجَالُ إِسْنَادِهِ ثِقَاتٌ، لَكِنِ اخْتُلِفَ فِي إِرْسَالِهِ وَوَصْلِهِ، حُجَّةُ الْجُمْهُورِ حَدِيثُ عَائِشَةَ وَهُوَ أَقْوَى
شرح الزرقاني على الموطأ, c. 4, s. 172
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦4361⁩

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
صحيح
إرواء الغليل, c. 6, s. 196 · Hadis no. ⁦1785⁩
şu rivâyet için: صحيح البخاري ⁦5079⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 212 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.