صحيح ابن حبان 4850

ابن حبان (ö. 354/965)

Eser: صحيح ابن حبان (İbn Hibbân)
Müellif: ابن حبان (ö. 354/965)
Hadis numarası: 4850
Kitâb: كتاب السير
Bâb: ذكر الزجر عن انتفاع المرء بالغنائم على سبيل الضرر بالمسلمين فيه
Cilt / sayfa: 11 / 186

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ سُلَيْمٍ التُّجِيبِيِّ عَنْ حَنَشِ بْنِ عَبْدِ اللهِ السَّبَائِيِّ عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ عَامَ خَيْبَرَ : مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَسْقِيَنَّ مَاءَهُ وَلَدَ غَيْرِهِ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَأْخُذَنَّ دَابَّةً مِنَ الْمَغَانِمِ فَيَرْكَبَهَا حَتَّى إِذَا أَعْجَفَهَا رَدَّهَا فِي الْمَغَانِمِ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَلْبَسْ ثَوْبًا مِنَ الْمَغَانِمِ حَتَّى إِذَا أَخْلَقَهُ رَدَّهُ فِي الْمَغَانِمِ

Mîzân'da aç

Hükümler

Aynı hadisin başka tarikleri için

أبو داود (ö. 275/888-89)
الْحَيْضَةُ لَيْسَتْ بِمَحْفُوظَةٍ
سنن أبي داود, c. 2, s. 248
şu rivâyet için: سنن أبي داود
أبو داود (ö. 275/888-89)
قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَالْحَيْضَةُ لَيْسَتْ بِمَحْفُوظَةٍ
سنن البيهقي الكبرى · nakleden: البيهقي, c. 7, s. 738 · Hadis no. ⁦15689⁩
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦15689⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
جامع الترمذي, c. 2, s. 424 · Hadis no. ⁦1131⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦1131⁩
البزار (ö. 292/904-05)isnad üzerinden
فَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ
مسند البزار, c. 6, s. 297 · Hadis no. ⁦2314⁩
şu rivâyet için: مسند البزار ⁦2314⁩
ابن حبان (ö. 354/965)metin üzerinden
قَوْلُهُ: (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ) وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَالدَّارِمِيُّ، وَابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَالطَّبَرَانِيُّ، وَالْبَيْهَقِيُّ، وَالضِّيَاءُ الْمَقْدِسِيُّ، وَابْنُ حِبَّانَ وَصَحَّحَهُ، وَالْبَزَّارُ وَحَسَّنَهُ
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 4, s. 236
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦1131⁩
البيهقي (ö. 458/1065-66)
وَالصَّحِيحُ رِوَايَةُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ
سنن البيهقي الكبرى, c. 7, s. 738 · Hadis no. ⁦15688⁩
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦15688⁩
البيهقي (ö. 458/1065-66)
كَذَا قَالَ يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ يَوْمَ خَيْبَرَ، وَإِنَّمَا هُوَ يَوْمُ حُنَيْنٍ. كَذَلِكَ رَوَاهُ غَيْرُهُ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ غَيْرُ ابْنِ إِسْحَاقَ، وَقَالَ غَيْرُهُ: رُوَيْفِعُ بْنُ ثَابِتٍ، وَهُوَ الصَّحِيحُ
سنن البيهقي الكبرى, c. 9, s. 209 · Hadis no. ⁦18366⁩
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦18366⁩
المنذري (ö. 656/1258)râvi üzerinden
فِي إِسْنَادِهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 7, s. 268
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦2708⁩
ابن الملقن (ö. 804/1401-02)
حَتَّى يَسْتَبْرِئهَا بِحَيْضَةٍ". ثمَّ قَالَ: وَهَذِه الرِّوَايَة لَيست مَحْفُوظَة وَهِي وهم من أبي مُعَاوِيَة
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير, c. 8, s. 215
şu rivâyet için: سنن أبي داود
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)metin üzerinden
حَدِيثٌ حَسَنٌ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, c. 6, s. 256
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦2708⁩، شرح معاني الآثار ⁦5247⁩، شرح معاني الآثار ⁦5248⁩
الزرقاني (ö. 1122/1710-11)isnad üzerinden
… بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ
شرح الزرقاني على الموطأ, c. 3, s. 27
şu rivâyet için: سنن أبي داود، سنن أبي داود ⁦2708⁩

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
حسن
إرواء الغليل, c. 7, s. 213 · Hadis no. ⁦2137⁩
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦2158⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 4 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.